我回无锡的生活点滴 [复制链接]

发表于 2012-6-11 23:26 |显示全部楼层

此文章由小Will妈妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小Will妈妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 说说看 于 2012-6-11 18:52 发表
一直听说“江阴强盗无锡贼”，是什么意思？

后面还有半句呢，苏州xxxxxx

明河素月

金靴族

发表于 2012-6-12 12:23 |显示全部楼层

此文章由明河素月原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者明河素月所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由先锋于 2012-6-11 21:23 发表

江阴强(价格贱)稻.指江阴出售的稻价便宜
无锡贼(亏本).在无锡亏本销售.江南话不知如何打字(paopaobing(58))

无锡蚀，方言里贼和蚀一个音

C'est la vie.

发表于 2012-6-12 12:47 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 兔宝和猪宝 于 2012-6-12 11:23 发表

无锡蚀，方言里贼和蚀一个音

方言很有趣

xiaoha

皮靴族

发表于 2012-6-12 13:10 |显示全部楼层

此文章由 xiaoha 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xiaoha 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

那么死老小毛乌登是不是男孩和女孩

[ 本帖最后由 xiaoha 于 2012-6-12 12:12 编辑 ]

Huwuwo

银靴族

发表于 2012-6-13 01:25 |显示全部楼层

老小就是指小男孩子,小毛呜头就是指小女孩

此文章由 Huwuwo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Huwuwo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

无锡话"老小"就是指小男孩儿,"小毛呜头"就是指小女孩儿;"跌格小毛呜头客气透"就是说,这个小女孩儿很漂亮.

金马

布鞋族

发表于 2012-6-13 13:39 |显示全部楼层

回复说说看 25# 帖子

此文章由金马原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者金马所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

江阴人说‘便宜桃’，就是说（强盗）。无锡人说‘实’，就是说（贼）。是这样来的方语。哈哈！

PQPQ123

发表于 2012-6-13 13:48 |显示全部楼层

此文章由 PQPQ123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 PQPQ123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这方言搞的, 恐怕只有老一辈的无锡人懂了.

xiaoha

皮靴族

发表于 2012-6-13 16:44 |显示全部楼层

此文章由 xiaoha 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xiaoha 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 PQPQ123 于 2012-6-13 12:48 发表
这方言搞的, 恐怕只有老一辈的无锡人懂了.

怎么，现在的年轻人都说国语了，不说无锡话了吗。

xinjiegu

银靴族

发表于 2012-6-13 16:47 |显示全部楼层

此文章由 xinjiegu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xinjiegu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

yeah无锡人来报道。
可是不会说无锡话，基本听得懂就是了

YUNYUN1234

发表于 2012-6-13 17:14 |显示全部楼层

回复 tina50 18# 帖子

此文章由 YUNYUN1234 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 YUNYUN1234 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我不太清楚，大概没有种的吧！所以都是进口的，10公斤10刀的米我们吃不来感觉很梗，等你来了我估计你也是吃不来这样的米，等你来，，，，，，

PQPQ123

发表于 2012-6-14 14:12 |显示全部楼层

此文章由 PQPQ123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 PQPQ123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 xiaoha 于 2012-6-13 15:44 发表

怎么，现在的年轻人都说国语了，不说无锡话了吗。

说的, 但要知道, 语言也在不断的变迁中.

发表于 2012-6-14 17:32 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

现在各个城市都是工业区的污染更重些，感觉无锡的新区还不错，
那里的景色也挺好，污染也小些。

PQPQ123

发表于 2012-6-15 12:32 |显示全部楼层

此文章由 PQPQ123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 PQPQ123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

问了家中老人, 江阴强盗无锡人贼, 跟上面其它人讲得不一样,就是它的字面意思而已. 江阴人自古比较强悍,很多靠江讨生活(江盗?). 无锡贼是因为清末无锡出了个很有名的贼.

tingnishuo

金靴族

发表于 2012-6-15 18:48 |显示全部楼层

回复 PQPQ123 45# 帖子

此文章由 tingnishuo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tingnishuo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

呵呵！和我听到的比较接近：江阴人比较彪悍，无锡人比较狡猾。

xiaoha

皮靴族

发表于 2012-6-16 07:41 |显示全部楼层

此文章由 xiaoha 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xiaoha 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 tingnishuo 于 2012-6-15 17:48 发表
呵呵！和我听到的比较接近：江阴人比较彪悍，无锡人比较狡猾。

呵呵，还是无锡人聪敏啊！

金马

布鞋族

发表于 2012-6-16 16:27 |显示全部楼层

此文章由金马原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者金马所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

呵呵都是强人

YUNYUN1234

发表于 2012-6-17 23:03 |显示全部楼层

回复 tina50 18# 帖子

此文章由 YUNYUN1234 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 YUNYUN1234 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

今天刚得知澳洲的‘面粉’[出口全球]‘第一位’，‘玉米’‘是第二位’，‘大米’‘是第三位’，回报完毕哈哈，，，

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
tina50	+ 3	感谢分享

查看全部评分

先锋

白金靴族

发表于 2012-6-17 23:52 |显示全部楼层

此文章由先锋原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者先锋所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有一句说无锡的话实在不敢说,怕挨揍

发表于 2012-6-18 00:04 |显示全部楼层

此文章由 tina50 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 YUNYUN1234 于 2012-6-17 22:03 发表
今天刚得知澳洲的‘面粉’[出口全球]‘第一位’，‘玉米’‘是第二位’，‘大米’‘是第三位’，回报完毕哈哈，，，

那澳洲的面粉是不是又好又便宜啊？