新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 一组妆面. (2013-12-31) xsshenye · 难忘一刻-茶宝宝出生小记(修改补充中) (2005-2-8) icelemontea
· Nel Restaurant (2016-4-11) harbridge · 学车经历,并有问题求助。 (2005-9-20) rdcwayx
Advertisement
Advertisement
12
返回列表 发新帖
楼主:youyou8650

Are you winning?大家听说过这句话吗? [复制链接]

参与宝库编辑功臣

发表于 2011-7-19 23:45 |显示全部楼层
此文章由 bffbffbff 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bffbffbff 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
工作中听过不少次了,大体上知道是什么意思,Rita讲的确实比较详尽
Advertisement
Advertisement

参与宝库编辑功臣

发表于 2011-7-19 23:46 |显示全部楼层
此文章由 bffbffbff 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bffbffbff 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
How are you cooking 确实没这么听过, 起码没什么印象

发表于 2012-3-27 22:26 |显示全部楼层
此文章由 KCP 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 KCP 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们老板今天来了这么一句,我一愣,回答的 YES

发表于 2012-3-28 12:03 |显示全部楼层
此文章由 喵了个咪 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 喵了个咪 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
第一次听到这种说法,真的学习到了

发表于 2012-3-28 12:13 |显示全部楼层
此文章由 fang__house 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fang__house 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ritacow讲解的很好,俺偶尔也听到,当初第一次也蒙掉。

发表于 2012-3-28 12:28 |显示全部楼层
此文章由 359463 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 359463 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-3-28 12:30 |显示全部楼层
此文章由 sunrongsz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sunrongsz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了~~~

发表于 2012-3-28 20:26 |显示全部楼层
此文章由 craigie 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 craigie 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Mr.Yang 于 2011-7-18 12:09 发表
这个新鲜, 我老板老问how are you cooking?


Q: how are you cooking?
A: I stir fry.

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
Momotaba + 4 你太有才了

查看全部评分

发表于 2012-3-28 22:30 |显示全部楼层
此文章由 Momotaba 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Momotaba 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 youyou8650 于 2011-7-17 20:29 发表
那天在厨房倒水,我们那个CFO也过来了。他随口一句"Are you winning?"
我愣了一下。然后胡诌了什么lotto没中阿什么的。他被我的回答弄糊涂了。。。

后来baidu了一下,发现这句话的意思就是"what's up?"之类的。 ...


从来没听过,不过学习了!
墨墨爸

发表于 2012-4-1 22:49 |显示全部楼层
此文章由 linda10 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linda10 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
good to learn

发表于 2012-4-1 22:50 |显示全部楼层
此文章由 LifesoCool 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 LifesoCool 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
白痴PM天天问我这句话。。。我只能回一切顺利。ALL GOOD
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-4-7 01:38 |显示全部楼层
此文章由 xiaochouyuok 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xiaochouyuok 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
not  bad

发表于 2012-4-17 23:26 |显示全部楼层
此文章由 sarphi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sarphi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
算是长见识了。。。

发表于 2012-4-18 23:45 |显示全部楼层
此文章由 osborne99 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 osborne99 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
第一次听到这种说法,学习了

发表于 2012-4-18 23:51 |显示全部楼层
此文章由 咋地办哩 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 咋地办哩 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了,以后用来把人弄懵一下

发表于 2012-4-25 00:20 |显示全部楼层
此文章由 floodp 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 floodp 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
又学了一招。
对Rita五体投地。
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-4-26 00:07 |显示全部楼层
此文章由 AMBER302 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 AMBER302 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
没听过,学习了

发表于 2012-5-21 15:26 |显示全部楼层
此文章由 花正红 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 花正红 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Ritacow 于 2011-7-18 11:47 发表
Are you winning 挺经常听到的。意思其实就是like it suggests, are you beating your work load/pile & coming out on top? - 你做的没问题吧?
一般人问别人 Are you winning 的时候,是当他知道你可能有一些比较忙、 ...


经常被可怜

发表于 2012-5-22 12:31 |显示全部楼层
此文章由 dwf 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dwf 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了, 谢谢

发表于 2012-5-22 12:36 |显示全部楼层
此文章由 sunpower03 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sunpower03 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 dwf 于 2012-5-22 11:31 发表
学习了, 谢谢

发表于 2012-5-25 22:06 |显示全部楼层
此文章由 桂花 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 桂花 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 youyou8650 于 2011-7-17 19:29 发表
那天在厨房倒水,我们那个CFO也过来了。他随口一句"Are you winning?"
我愣了一下。然后胡诌了什么lotto没中阿什么的。他被我的回答弄糊涂了。。。

后来baidu了一下,发现这句话的意思就是"what's up?"之类的。 ...


"Are you winning" can mean
1) are you having a good day? ( no problem with your work? )
2) are you achieving anything today?
3) are you doing good with your job?

you can reply him saying i am ok,  no problem
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-6-1 17:52 |显示全部楼层
此文章由 wpsnewbee 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wpsnewbee 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Are you winning? is the boss really care about you and ask how are you going. Just say thanks, all good!

Sometimes workmate may ask you "What do you know?! That means they just get nothing to say and want some topics to talk!

so many little things.

Next time please ask foreigner who learn Chinese the following meaning---------
"看,看, 看你个大头鬼"
哈哈哈!

发表于 2012-6-11 16:46 |显示全部楼层
此文章由 totem 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 totem 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我X,我老板天天对我说,are you winning
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2012-6-11 16:50 |显示全部楼层
此文章由 ayuanx 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ayuanx 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 youyou8650 于 2011-7-17 19:29 发表
那天在厨房倒水,我们那个CFO也过来了。他随口一句"Are you winning?"
我愣了一下。然后胡诌了什么lotto没中阿什么的。他被我的回答弄糊涂了。。。

后来baidu了一下,发现这句话的意思就是"what's up?"之类的。 ...


不冷僻,经常被 Manager 问 Are you winning?
虽然以前没听过,不过我一猜就是 How is it going 的意思

发表于 2012-6-11 19:32 |显示全部楼层
此文章由 cavenn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cavenn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习了,很有意思哦。

发表于 2012-6-11 19:51 |显示全部楼层
此文章由 七彩魔头 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 七彩魔头 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
可以回答:yes, I'm still ahead.
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部