维省教师一枚，你们有什么想问的吗？

ctc0108

请问楼主，我们是从国内四年级过来的，现在也要补习中文吗? 补习中文的目的是为了以后考VCE第二语言吗？

syutin

张简妮 发表于 2015-10-21 09:21
VIT需要雅思7788

是说写需要八吗

syutin

请问楼主想去中学教汉语除了英语要求外需要汉语专业吗

stepsup

楼主可以谈谈维州中文课的开设情况和师资情况吗？谢谢。

fhjp01

cangaru 发表于 2015-10-21 09:25
澳洲小学教学有国内那种统一的教学大纲吗？就是可以知道都学什么，学习的范围什么的 ...

http://www.australiancurriculum.edu.au/
澳洲各科的教育大纲都在这里了。
关于数学方面的大纲，我曾经翻译过小学三年级的。
http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... ead&tid=1020294
仅供参考。

fhjp01

syutin 发表于 2015-10-21 12:14
是说写需要八吗

http://www.education.vic.gov.au/ ... s/registration.aspx
海外文凭当老师的要求。

fhjp01

syutin 发表于 2015-10-21 12:15
请问楼主想去中学教汉语除了英语要求外需要汉语专业吗

如果达不到要求，可以试试去申请当 Teacher Assistant. 对这个系统了解了之后再慢慢地申请。

syutin

fhjp01 发表于 2015-10-21 13:17
http://www.education.vic.gov.au/about/careers/teaching/Pages/registration.aspx
海外文凭当老师的要 ...

原来是说和听要八，写达到八好难。
突然觉得或许可以努力一把试试。
以前在国内是日语老师，听说要求雅思四个八直接把我吓退了
我查查新州的情况。
谢谢

张简妮

猪胖胖 发表于 2015-10-21 09:43
请教一下，私立中学里的 课堂纪律好吗？和口碑好的公立中学比较起来怎么样？
谢谢 ...

不能说私立就一定纪律好，公立就一定不好。这个其实和学校的运营、校风、教育理念都有关系的。

而且“纪律”只是评判一个班级好与不好的一个方面，尤其是在澳洲这种提倡free thinking的国家，孩子太乖课堂太安静反而不是一件好事情。当然澳洲老师的水准参差不齐，有些不负责任的老师打着free thinking的旗号不管学生，这种情况也蛮多见的。

我个人的看法是，无论公立私立，都要看学生的生源。这也是为什么有”学区“这个概念。难民楼附近的公校一般都比较严重的纪律问题，因为即使学校管学生，家长不作为也是没用的。贫穷家庭的家长为了生活已经很艰难，对孩子的管理相对的要少很多。有的时候孩子被suspended回家，家长就放任孩子打一天电脑游戏，所以孩子根本不怕老师和学校，还巴不得犯错被送回家呢。这也是公立教育系统的一个无奈。


所以啊，咱们从小就学得”孟母三迁“是很有道理的。。。学区房那么贵也是有道理的。。。（额）

syutin

fhjp01 发表于 2015-10-21 13:20
如果达不到要求，可以试试去申请当 Teacher Assistant. 对这个系统了解了之后再慢慢地申请。  ...

谢谢！
teacher asistant这种工作是直接咨询学校还是通过seek上比较好呢

fhjp01

syutin 发表于 2015-10-21 13:25
谢谢！
teacher asistant这种工作是直接咨询学校还是通过seek上比较好呢

如果有人推荐，成功率就会高些。
直接找学校是最有效的办法之一。通过 Seek 网站，基本上是浪费时间。

fhjp01

syutin 发表于 2015-10-21 13:22
原来是说和听要八，写达到八好难。
突然觉得或许可以努力一把试试。
以前在国内是日语老师，听说要求雅 ...

http://www.nswteachers.nsw.edu.a ... /overseas-teachers/

张简妮

好多问题都被回答啦。我就不重复作答了。搞得跟抢答似的也蛮奇怪的啊哈哈

看到有我不同意的答案或者需要补充的我会说的~

dolinloop

学习啦

张简妮

syutin 发表于 2015-10-21 12:15
请问楼主想去中学教汉语除了英语要求外需要汉语专业吗

不太清楚你现在的情况。如果已经有VIT，那即使不是汉语专业也可以教，有学校愿意请你就行。如果正在准备申请读Chinese teaching course，而又没有读过汉语专业，那需要考一个chinese proficiency考试，比较简单，一般汉语为母语的人都可以考过。

viviancn

张简妮 发表于 2015-10-16 16:39
是的，除非是immersion program，不然授课都是用英文的。墨尔本做中文immersion program的学校不多，小学 ...

记得West Richmond是意大利语？

fhjp01

张简妮 发表于 2015-10-21 13:57
好多问题都被回答啦。我就不重复作答了。搞得跟抢答似的也蛮奇怪的啊哈哈

看到有我不同意的答案或 ...

无论是在悉尼或者维省，因为程序都经历过，正好有空，想混点分数，帮你节省点时间，就帮你答了。没有别的意思。只是想帮到有用的同学。后面留给你吧。呵呵。
申明下，俺不教中文。免得以为我在抢饭碗啊。

viviancn

mm能否分享下你们教中文的教材名称？

张简妮

viviancn 发表于 2015-10-21 14:02
记得West Richmond是意大利语？

怕自己记错了特意去学校网站看了一眼。摘抄一下Principal’s Welcome~  


Principal PaulMany Languages – One Voice

Welcome to Richmond West Primary School. Our school is located in the densely populated inner eastern suburb of Richmond on the fringe of the Melbourne Central Business District. We are proud of our well-established bilingual programs that support and encourage children in the development of Chinese, Vietnamese and English, as first and second languages

应该是有中文和越南语的program。

张简妮

fhjp01 发表于 2015-10-21 14:03
无论是在悉尼或者维省，因为程序都经历过，正好有空，想混点分数，帮你节省点时间，就帮你答了。没有别的 ...

没有关系的啊。大家都来讨论才好啊，我也不是什么都知道（：

开贴纯粹是为了帮家长解答关于学校的问题而已，和饭碗木有神马关系~

张简妮

viviancn 发表于 2015-10-21 14:03
mm能否分享下你们教中文的教材名称？

前面有提到过，维省日校很少小学就用教材，中学用《你好》比较多。

周末学校的话新金山是自己的教材，vsl应该是用chinese made easy。

张简妮

ctc0108 发表于 2015-10-21 12:11
请问楼主，我们是从国内四年级过来的，现在也要补习中文吗? 补习中文的目的是为了以后考VCE第二语言吗？ ...

补习中文一方面是为了以后考vce，一方面也是为了孩子的中文能不落下。如果以后打算考vce那我建议补习的，毕竟大部分有背景的孩子都在补习。。。

橙子橙子橙子

张简妮 发表于 2015-10-21 09:30
有，可以上网搜AUSVELS。但是比较笼统，不像国内的大纲定的那么仔细。好处是给老师自由发挥的余地比较大 ...

新的维州教学大纲已经出来了

Victorian Curriculum

AusVELS 要废弃了

张简妮

橙子橙子橙子 发表于 2015-10-21 14:18
新的维州教学大纲已经出来了

Victorian Curriculum

讲实话，从以前的vels到ausvels到之前闹过一阵儿的national curriculum，最近大纲的名称变动真是很频繁。但是在真正教学当中却没有产生多大的实质性的变换，我们现在写report打分还是ausvels。

Ausvels是会用到今年底的。VIctorian Curriculum应该是综合national curriculum和Ausvels的新产物。但是都是VCAA家出品，而且都这时候了还没有大面积的组织在职老师学习新curriculum，我个人觉得不会产生太大变化。。。

张简妮

irenejicn 发表于 2015-10-21 10:35
请问楼主，如果对孩子的中文有一定要求，从多大开始上中文学校比较好？

抄下之前的回答：

大部分维省小学的中文课是没有课本的。兴趣为主，内容为辅。每个礼拜的中文课时一般在45mins-120mins之间，又是副科，对有背景的孩子来说内容肯定是太简单了。

一般7年级开始用正规的课本，内容还是很基础。维省中学用的比较多的中文课本是《你好》。如果有兴趣可以去中文书店里去翻一翻。以《你好》第一册为例，第一章是对中国与中文的介绍，第二章是greetings，第三章数字（0-100），第四章学得主要句型是“他是谁”。一共12章，但都是很基础的内容。我在周末中文学校也教过，日校7年级的不如我周末学校的3年级。

如果孩子本身在家是说中文的，那在日校上中文课肯定是比较无聊的。周末学校是个挺尴尬的存在，说实话让孩子周六花半天时间坐在教室里学语言真是挺残忍。不过只靠日校的话，那中文的程度肯定跟不上。这个需要家长做出选择。当然经济允许的话请个家教也是不错的，我读大学的时候做过babysit+中文家教，周末家长可以放松一下，孩子有人看着又可以练习中文。不过这个得对请到家里的家教有足够的了解才行。

张简妮

stepsup 发表于 2015-10-21 12:22
楼主可以谈谈维州中文课的开设情况和师资情况吗？谢谢。

问题好大，请看LS我之前的答案。希望能解答一点你的问题。如果还有没cover到的，能不能问的稍微具体点？

lynnangel

张简妮 发表于 2015-10-16 16:17
我学校是男女合校。我是教中文的 （：

混校好还是男女校好?

jeff117888

谢谢

张简妮

lynnangel 发表于 2015-10-21 14:38
混校好还是男女校好?

无法单纯评论混校好还是single sex学校好。

不同的学校有不同的教学理念和学风，找到你作为家长赞同的，孩子也适合的才是最好。其实除了这两种之外，还有的学校是混校，但是middle years是男女分开上课，到senior years再合班。也有存在的道理。每种学校都是有利有弊，没有哪一种好于其他，只能说偏重不同。

还是那句话，与其考虑这种这么宽泛的问题，不如锁定几家学校去参加个open day。

syutin

fhjp01 发表于 2015-10-21 13:33
http://www.nswteachers.nsw.edu.au/future-returning-teachers/overseas-teachers/

谢谢！