新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 风玲教学日记之四—关于Brain Development的workshop笔记 (2009-2-12) 风玲 · 我家的猫(第二只喵进门了) (2017-11-15) 路天涯
· 【摄出你的足迹】-- 攝影是不停的學習 (2013-1-10) hkfroggy · 周五拿到Full Licence,开贴庆祝,分享经验。 (2006-3-26) JohnnyWang
Advertisement
Advertisement
楼主:daniello

[史海钩沉] 广东人和粤语的组成和由来 [复制链接]

发表于 2015-3-10 21:26 |显示全部楼层
此文章由 Collins 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Collins 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
加多句, 好似周星星的经典片,配上普通话,即刻无哩闻味。
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-3-10 21:26 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 yzfeng 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yzfeng 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
普通话的经常笑话粤语口音 不知这篇文章是否矫正一些局面呢 至少说普通话的有点卑微感 我说的是被外族征服而改变的语言 原来被笑话的才是老祖宗的语言

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:27 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Collins 发表于 2015-3-10 22:25
噶下返广州,通街都是煲冬瓜咯,连好多广州本地的细路,都净是识讲普通话。我赞成推广普通话,但地方语言 ...

确实很久没去广州了
黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:27 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yzfeng 发表于 2015-3-10 22:26
普通话的经常笑话粤语口音 不知这篇文章是否矫正一些局面呢 至少说普通话的有点卑微感 我说的是被外族征服 ...

卷舌音实在搞不定。。。
黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

发表于 2015-3-10 21:28 |显示全部楼层
此文章由 忽然一周 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 忽然一周 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
深以为是,
这篇是上次大千那个帖子" “普通话”的真相:满洲人的蹩脚汉语"的深度解析吗?

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
daniello + 4 你太有才了

查看全部评分

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:28 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
忽然一周 发表于 2015-3-10 22:28
深以为是,
这篇是上次大千那个帖子" “普通话”的真相:满洲人的蹩脚汉语"的深度解析吗? ...

探讨一下而已,呵呵。

黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-3-10 21:29 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 yzfeng 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yzfeng 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
嗜 这个字我家乡仍在用 文字只有孔子时代的古文有了

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:29 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yzfeng 发表于 2015-3-10 22:26
普通话的经常笑话粤语口音 不知这篇文章是否矫正一些局面呢 至少说普通话的有点卑微感 我说的是被外族征服 ...

我原来以为客家话才是最正宗的汉语,现在看来不是
黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:30 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yzfeng 发表于 2015-3-10 22:29
嗜 这个字我家乡仍在用 文字只有孔子时代的古文有了

不会。。。

怎么读?
黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

发表于 2015-3-10 21:31 |显示全部楼层
此文章由 Collins 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Collins 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
旧底高考, 最中意靠诗词配对,只要用广东话一读就马上做得出。讲真我又唔担心粤语会消亡,毕竟仲有东南亚以及海外甘多华侨,至少从我做起,起码教晓自己的子弟。

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:32 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Collins 发表于 2015-3-10 22:31
旧底高考, 最中意靠诗词配对,只要用广东话一读就马上做得出。讲真我又唔担心粤语会消亡,毕竟仲有东南亚 ...

你还真不用担心,海外粤语可真流行
黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明
Advertisement
Advertisement

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:33 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Collins 发表于 2015-3-10 22:31
旧底高考, 最中意靠诗词配对,只要用广东话一读就马上做得出。讲真我又唔担心粤语会消亡,毕竟仲有东南亚 ...

我个人觉得香港发音的粤语比较好听

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
先锋 + 3 有共鸣

查看全部评分

黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

发表于 2015-3-10 21:33 |显示全部楼层
此文章由 XIAOTUDOU 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 XIAOTUDOU 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
“再举个例:宋词中的名句“明月几时有,把酒问青天。”、“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。”“几时、几多”这两个古代词汇只有粤语才完好地保存下来,且是日常用语,胡化的普通话根本不会这样表述的”

这个不敢苟同。我的家乡话是属于官方语系。我小时候说家乡话,几时,几多是日常用语。而“明月几时有,把酒问青天。”、“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流” 用家乡话说完全押韵,很是流畅。

评分

参与人数 2积分 +9 收起 理由
daniello + 4 你太有才了
deen + 5 感谢分享

查看全部评分

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:35 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
XIAOTUDOU 发表于 2015-3-10 22:33
“再举个例:宋词中的名句“明月几时有,把酒问青天。”、“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。”“几时 ...

你的家乡话是普通话系统吗?
黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

发表于 2015-3-10 21:36 |显示全部楼层
此文章由 pink_maomao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pink_maomao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
       另一个说明了,广东人在满清朝庭不受重用,如果广东 人多了,就会改变官话的某些语汇。
   
       象民国时,浙江人在民国政府中当文官的很多,国语就变得有些吴音软语,当然,蒋介石也是浙江人的原因。
此人已消号

发表于 2015-3-10 21:36 |显示全部楼层
此文章由 Collins 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Collins 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
得你这篇文章,宜家先知道“客家占地主”的由来。 多谢你先。
不过文章中有个失误,“五邑(即“台山、鹤山、开平、恩平、新会”五个县,现江门市范围)。” 其实以前只有四邑(台山,开平,恩平,新会) 鹤山是后来80年代加入的, 以前鹤山与高明统称高鹤。
Advertisement
Advertisement

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:38 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
pink_maomao 发表于 2015-3-10 22:36
另一个说明了,广东人在满清朝庭不受重用,如果广东 人多了,就会改变官话的某些语汇。
   
        ...

从另一角度来看,也是广东人自命正统,不愿服侍外族
黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

发表于 2015-3-10 21:38 |显示全部楼层
此文章由 XIAOTUDOU 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 XIAOTUDOU 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
daniello 发表于 2015-3-10 22:35
你的家乡话是普通话系统吗?

是的。所谓官方语系就是。

发表于 2015-3-10 21:39 |显示全部楼层
此文章由 deen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 deen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学术篇
感觉绍兴官话好。

评分

参与人数 3积分 +9 收起 理由
daniello + 4 你太有才了
cycwong21 + 2 你太有才了
XIAOTUDOU + 3 你太有才了

查看全部评分

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:39 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Collins 发表于 2015-3-10 22:36
得你这篇文章,宜家先知道“客家占地主”的由来。 多谢你先。
不过文章中有个失误,“五邑(即“台山、鹤山 ...

叫“四会”吧?
黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

发表于 2015-3-10 21:39 |显示全部楼层
此文章由 pink_maomao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pink_maomao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
daniello 发表于 2015-3-10 21:38
从另一角度来看,也是广东人自命正统,不愿服侍外族

    广东人好武,不喜欢北蛮,地方自治比较强,广东到清末,因为清末开始重商的原因,才开始有很多广东籍官员入京。
此人已消号
Advertisement
Advertisement

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:40 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
XIAOTUDOU 发表于 2015-3-10 22:38
是的。所谓官方语系就是。

普通话里“愁'和 "流" 是不押韵的呀

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
XIAOTUDOU + 5 我很赞同

查看全部评分

黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

发表于 2015-3-10 21:40 |显示全部楼层
此文章由 Collins 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Collins 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
daniello 发表于 2015-3-10 22:39
叫“四会”吧?

不是, 四会是另外一个地方名, 出名的特产是“砂糖吉”

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:41 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
pink_maomao 发表于 2015-3-10 22:39
广东人好武,不喜欢北蛮,地方自治比较强,广东到清末,因为清末开始重商的原因,才开始有很多广东籍 ...

以前有篇文章,“为什么北方汉奸多”?可以参考一下
黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:41 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Collins 发表于 2015-3-10 22:40
不是, 四会是另外一个地方名, 出名的特产是“砂糖吉”

你说的对,我搞错了
黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

发表于 2015-3-10 21:42 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 yzfeng 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yzfeng 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
daniello 发表于 2015-3-10 22:30
不会。。。

怎么读?

Sai 舔的意思 那小孩跟孔子对话提到太阳 我记得以前语文老师提到 还有些古汉语仅存我家乡 我们方言好像比粤语还多一个声调 单鱼字就有八个声调 不同场合
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-3-10 21:42 |显示全部楼层
此文章由 pink_maomao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pink_maomao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
daniello 发表于 2015-3-10 21:41
以前有篇文章,“为什么北方汉奸多”?可以参考一下

    孙中山会讲国语吗?
此人已消号

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:42 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
deen 发表于 2015-3-10 22:39
学术篇
感觉绍兴官话好。

用绍兴话读沈园二首,押韵乎?
黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:43 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
yzfeng 发表于 2015-3-10 22:42
Sai 舔的意思 那小孩跟孔子对话提到太阳 我记得以前语文老师提到 还有些古汉语仅存我家乡 我们方言好像比 ...

哪里的方言?客家吗?
黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

2014年度奖章获得者

发表于 2015-3-10 21:43 |显示全部楼层
此文章由 daniello 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daniello 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
pink_maomao 发表于 2015-3-10 22:42
孙中山会讲国语吗?

孙中山本人在向广东父老、海外华侨演讲时用的是粤语、客家话甚至台山话,但是在很多正式场合用的是带浓重广东口音的普通话。
黑夜给我黑色的眼睛,我却用他寻找光明

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部