新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· KENYA, 你为何让我如此想念 (2008-7-17) Wobat · 金融危机征文 - VP辞职 (2008-11-2) theie
· 熊猫做蛋糕--芝士蛋糕&蔓越莓曲奇&阿拉棒 (2014-4-9) 小白的熊猫 · 我们公司的政治游戏-现实就是如此残酷啊 -三年后的更新在162# (2010-2-10) dormimi
Advertisement
Advertisement
查看: 1390|回复: 1

[英语] 考FA的朋友来帮个忙 [复制链接]

发表于 2013-8-30 21:24 |显示全部楼层
此文章由 itahutu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 itahutu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 itahutu 于 2013-12-18 09:58 编辑

......................................................................
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-8-31 14:17 |显示全部楼层
此文章由 likesun 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 likesun 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
试着帮楼主翻译下

In the title of Lin's registed of purchased Property which value AUDa60,000, It includes Lee's father and Mother, Gmm, paid AUDC00,000, the rest of amount will be paid by mortage with Lin. The time of paid stamp duty on the purchased day will be AUDv5, the other cost will be AUD z9. Therefore, the amount of AUD 3 will be paid by lin and Lin's parents on 50% each. The three party will be this property owner, and entitle to have interest on it.
The 3 party has to be further confirmed:
Lin must not utilize this property to refinance
Lee and Gmm have unlimited residency on this property
If the price of home goes up, the shared value of property belonged to Lee and Gmm can be relatively increased by percentage. if the price rise to AUD d30,000, Lee and Gmm who hold the shared value will relatively increase to AUD h00,000. If the price of home decrease, Lin should make sure the original fund AUD C00,000 which belong to Lee and Gmm should not be impaired.

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部