精华好帖回顾
· 乱做一通--草莓小蛋糕 (2010-3-7) cctang	· 2F上海菜 - 水晶虾仁 (2009-11-7) 朱家姆妈
· 丝滑软糯冰皮月饼 (2007-9-2) 紫雪花	· 那些年，那些人，那些事 (2011-9-13) ifthereis

查看: 5865|回复: 5

“转行”英文怎么说？ [复制链接]

发表于 2012-3-11 16:36 |显示全部楼层

此文章由 snow_white 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 snow_white 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

“转行”英文最标准的说法怎么说？谢谢

“去年我决定转行，并成功地从销售转成会计。”

发表于 2012-3-11 16:38 |显示全部楼层

此文章由 doubleseven 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 doubleseven 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

walk into a different career path?

发表于 2012-3-11 16:43 |显示全部楼层

此文章由 Y叔原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 snow_white 于 2012-3-11 16:36 发表
“转行”英文最标准的说法怎么说？谢谢

“去年我决定转行，并成功地从销售转成会计。”

change career

发表于 2012-3-12 01:21 |显示全部楼层

此文章由杨白劳原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者杨白劳所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

career change 呵呵。

发表于 2012-3-17 17:36 |显示全部楼层

此文章由 xiaochouyuok 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xiaochouyuok 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

chang career

发表于 2012-3-17 17:48 |显示全部楼层

此文章由 waynepublic 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 waynepublic 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

同意

原帖由 杨白劳 于 2012-3-12 01:21 发表
career change 呵呵。

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾