新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › “哄女朋友”用英文怎么说啊？

精华好帖回顾
· <征文活动>记忆的片段——我的工作回忆录（国内银行篇全文完） (2009-9-18) airkang	· 墨尔本四个月生活点滴 (2005-10-27) Monica
· 闯红灯上法庭了今天法庭经历(填完坑) (2008-1-22) applenet	· 两狗一猫，说走就走 -- 维州雪山行 (2016-8-16) bunker

12 / 2 页下一页

查看: 20532|回复: 55

“哄女朋友”用英文怎么说啊？ [复制链接]

smilecat

皮靴族

发表于 2011-10-28 20:59 |显示全部楼层

此文章由 smilecat 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 smilecat 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

如题，请高手赐教！

sandwitch

布鞋族

发表于 2011-10-28 21:38 |显示全部楼层

此文章由 sandwitch 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sandwitch 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

首先声明高手不是我。(monkey08) 然后就个人的意见而言我觉得是不是可以说 I just did it to make her happy...当然具体时态什么的可以根据情况来定。(monkey06)

brian911

光脚族

发表于 2011-10-28 21:46 |显示全部楼层

此文章由 brian911 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 brian911 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

好像就这么说的话 make someone happy 不过这时不时跟make love 差不多呢

评分

参与人数 1	积分 +3	收起理由
john-2204	+ 3	你太有才了

查看全部评分

dagudboi

木屐族

发表于 2011-10-28 21:46 |显示全部楼层

此文章由 dagudboi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dagudboi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 brian911 于 2011-10-28 21:46 发表
好像就这么说的话 make someone happy 不过这时不时跟make love 差不多呢

Cheer her up

viviancn

版主

发表于 2011-10-28 21:51 |显示全部楼层

此文章由 viviancn 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

coax your girlfriend

smilecat

皮靴族

发表于 2011-10-28 22:02 |显示全部楼层

此文章由 smilecat 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 smilecat 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大家都好有才啊！

fantasia

木屐族

发表于 2011-10-29 08:22 |显示全部楼层

此文章由 fantasia 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fantasia 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Give her sweet talk就好啦

悉尼计程车

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-10-29 08:24 |显示全部楼层

此文章由悉尼计程车原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者悉尼计程车所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

yell at my girlfriend

smilecat

皮靴族

发表于 2011-10-29 23:58 |显示全部楼层

此文章由 smilecat 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 smilecat 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 悉尼计程车 于 2011-10-29 08:24 发表
yell at my girlfriend

你这也太有才了吧

craigie

白金靴族

发表于 2011-10-30 23:11 |显示全部楼层

此文章由 craigie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 craigie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 fantasia 于 2011-10-29 08:22 发表
Give her sweet talk就好啦

借用一下。

sweet talk her。

czj333

皮靴族

发表于 2011-11-6 16:02 |显示全部楼层

此文章由 czj333 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 czj333 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大家都很厉害。

一条鱼鱼

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2011-11-10 15:43 |显示全部楼层

此文章由一条鱼鱼原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者一条鱼鱼所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

上网搜搜

kitchenman

布鞋族

发表于 2011-11-10 15:48 |显示全部楼层

此文章由 kitchenman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kitchenman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

don't give a shit to her

yesido

铜靴族

发表于 2011-11-10 16:10 |显示全部楼层

此文章由 yesido 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yesido 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 kitchenman 于 2011-11-10 15:48 发表
don't give a shit to her

I guess you do not have a "her" to give shit to.

唧唧复唧唧

铜靴族

发表于 2011-11-10 16:18 |显示全部楼层

此文章由唧唧复唧唧原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者唧唧复唧唧所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

kiss ass

暧暧

皮靴族

发表于 2011-11-10 18:21 |显示全部楼层

此文章由暧暧原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者暧暧所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

comfort her, I guess?

yutoubao

皮靴族

发表于 2011-11-10 19:11 |显示全部楼层

此文章由 yutoubao 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yutoubao 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

文邹一点可以用pacify， appease

糯米老虎

银靴族

发表于 2011-11-10 19:21 |显示全部楼层

此文章由糯米老虎原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者糯米老虎所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

coax好像是有点贬义的呢因为学到这个次是在一个。。。。。父亲虐待自己儿子的节目里，儿子描述到：my dad coax me ￥%￥@#￥！@#￥。。。

kitchenman

布鞋族

发表于 2011-11-10 20:57 |显示全部楼层

回复 yesido 14# 帖子

此文章由 kitchenman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kitchenman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

r u serious?

天涯芳草

银靴族

发表于 2011-11-14 04:48 |显示全部楼层

此文章由天涯芳草原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者天涯芳草所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 kitchenman 于 2011-11-10 20:57 发表
r u serious?

of course not

不失眠

臭鞋族

发表于 2012-11-8 14:57 |显示全部楼层

此文章由不失眠原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者不失眠所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

please her

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
北木山人	+ 1	我很赞同

查看全部评分

悠悠远香

木屐族

发表于 2012-11-18 11:19 |显示全部楼层

此文章由悠悠远香原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者悠悠远香所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

以前sexy and city 里说cajole

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
bhyqs	+ 4	你太有才了

查看全部评分

宝儿妈

草鞋族

发表于 2013-2-2 14:22 |显示全部楼层

此文章由宝儿妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者宝儿妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Pet her/ Humour someone.

john-2204

金靴族

发表于 2013-2-5 20:47 |显示全部楼层

此文章由 john-2204 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 john-2204 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sing the praises of girlfriend.

Rideinthesky

木屐族

发表于 2013-3-28 23:31 |显示全部楼层

此文章由 Rideinthesky 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Rideinthesky 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

To please her 比happy 文雅很多也不至于太过。用得最普遍。

dieselrocks

皮靴族

发表于 2013-3-28 23:43 |显示全部楼层

此文章由 dieselrocks 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dieselrocks 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

entertain her

littlemonkey25

铜靴族

发表于 2013-3-28 23:44 |显示全部楼层

此文章由 littlemonkey25 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 littlemonkey25 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Buttering her

snow_white

皮靴族

发表于 2013-3-29 01:42 |显示全部楼层

此文章由 snow_white 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 snow_white 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

bluesky

白金靴族

发表于 2013-4-24 12:01 |显示全部楼层

此文章由 bluesky 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bluesky 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 bluesky 于 2013-4-24 11:04 编辑

flatter her.

but do not touch the legs of the horse, otherwise u will get your bud kick.

心追

布鞋族

发表于 2013-4-24 12:03 |显示全部楼层

此文章由心追原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者心追所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

dieselrocks 发表于 2013-3-28 22:43
entertain her

你还不如就直接说satisfy吧

12 / 2 页下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

“哄女朋友”用英文怎么说啊？ [复制链接]

评分

回复 yesido 14# 帖子

评分

评分

发表回复

浏览过的版块