新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· Cherish life! (2004-12-17) maribel · 历史乱弹:春秋故事之蠢宋笨郑 (2005-7-6) booper
· 海运来的橱柜安装好了 (2015-6-26) ameng00 · 美食接龙-- 秘质烧羊肉,下一棒:猪猪的宝贝 材料:茶树菇 (2010-5-11) jmms_smmj
Advertisement
Advertisement
查看: 1027|回复: 7

[探亲手续] 关于妈妈来探亲,请经验人士知情人士帮忙看看,分分伺候! [复制链接]

发表于 2011-4-18 11:49 |显示全部楼层
此文章由 melinana 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 melinana 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
第一次申请676,三个月的,有些表格问题不是很确定,请帮忙看看,谢谢!

54家庭构成表格:是所有的亲属关系都要填吗?申请人是我妈,那我爸,姥姥,姥爷,爷爷奶奶,舅姨什么的都要写上吗?

48R表格:
在澳大利亚期间你将以何种手段维持生活?
这个问题如何回答,就说自己(我妈)有足够的钱在澳洲生活吗?

是否有人为你来澳访问提供支持?
其实我妈在这里,吃住肯定都是我花钱,但资金证明方面都准备用她自己的,那还用叙述我这一块吗?如果要的话,是不是我还要提供各种证明,比如存款,工资,住房什么的?

另外人在这里,爸妈在国内,大家都是怎末做的呢?主要是爸妈看英文填英文太费劲啊,我想都填好了,给她寄回去她签名就好了。还有户口本,退休证必须要翻译的吗?那是不是还要他们把这些扫描了给我发过来翻译下啊?他们在小城市,也没什么英文好的亲戚能帮她一下,唉。

谢谢大家热心回答啊,加分!
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-4-18 11:56 |显示全部楼层
此文章由 mxgong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mxgong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
54, 你的直系,你爸爸妈妈的直系。

48: 子女担保,或者自己(申请人)搞定 (存款证明)

如果你妈有存款证明,你并且有工作的话,就这么写,在澳洲住宿吃饭你负责,如果你没工作,就写,你负责住宿。

你填好了,给他们签完字,直接交。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
melinana + 3 谢谢!

查看全部评分

发表于 2011-4-18 11:56 |显示全部楼层
此文章由 lucyzest 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lucyzest 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我认为不需要翻译。

我以前自己过来676 时,户口本就是复印件,没有翻译的。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
melinana + 2 谢啦!

查看全部评分

发表于 2011-4-18 11:59 |显示全部楼层
此文章由 namu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 namu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
54家庭构成表格: 我认为是户口本上的人
48R表格:首先要说有足够存款 (附上银行statement,大约来三个月有5w rmb存款就够了),如果你要资助吃住,在里面说明就是了。要提供你的pay slips,bank statement, 最近的bill (水/电/煤都可以,主要证明你的住处)
我是都填好了,让朋友带回去的。户口本,退休证,房产证不用翻译。我是在北京办理的。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
melinana + 3 谢谢!

查看全部评分

发表于 2011-4-18 13:29 |显示全部楼层
此文章由 沧浪之水 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 沧浪之水 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
54表格我就填的爸妈,没写爷爷奶奶什么的,太麻烦了吧

发表于 2011-4-18 13:30 |显示全部楼层
此文章由 沧浪之水 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 沧浪之水 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
关于翻译,有些人没翻译,有些自己翻译,有些拿去做了公正,这些情况都通过了
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-4-20 10:56 |显示全部楼层
此文章由 I2004 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 I2004 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
亲属关系,爷爷奶奶姥姥姥爷要写的呀, 否则你爸爸妈妈怎么来的? 舅姨叔姑之类的把有可能以后来旅游什么的名字写上,就行。
户口本,退休证等补充材料我只是复印啦。 没翻译, 都通过了

[ 本帖最后由 I2004 于 2011-4-20 10:57 编辑 ]

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
melinana + 2 谢谢奉献

查看全部评分

发表于 2011-4-20 11:09 |显示全部楼层
此文章由 irene100 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 irene100 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
要是本人户口没有和父母在一起(我的户口只有自己)是不是要亲属证明公证件提供呢?

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部