新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 2款金灿灿的点心--南瓜面包&南瓜西米露 (2008-1-24) jogger · 番茄炒蛋PK大赛——番茄和炒蛋的三种组合 (2009-3-4) 迁移的笨鸟
· 历时5个月的找工终于结束了 (2008-6-5) 甜螺 · 参加活动: 喂饱7口人,折腾10道菜,花费100块大毛,川粤于2014--2015年间 (2015-1-5) ayeeda
Advertisement
Advertisement
查看: 5801|回复: 63

[其他] 简历上用英文名字是不是会好些呢? [复制链接]

发表于 2010-12-9 12:12 |显示全部楼层
此文章由 acejun 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 acejun 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大家的简历上都是用自己的英文名字吗?还是差别不大?
有经验者谈谈经验~~
Advertisement
Advertisement

新闻达人 2019年度勋章

发表于 2010-12-9 12:32 |显示全部楼层
此文章由 Y叔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如果你的中文名字太难读,或容易让人误会,可以,否则不必。

发表于 2010-12-9 13:19 |显示全部楼层
此文章由 rayki 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rayki 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一般的名字都没事。。 只有一些姓。 鬼佬根本读的不对。。比如he。。

发表于 2010-12-9 13:49 |显示全部楼层
此文章由 anne_tong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 anne_tong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我用的中文,对于个别念不准的,他们爱怎么叫就怎么叫,当然他们之前会先征得我同意,否则叫了我也装没听见
在国内到处都叫我英文名,跑到这儿反而堂而皇之的用回中文

发表于 2010-12-9 13:52 |显示全部楼层
此文章由 nswmarsfield 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 nswmarsfield 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 acejun 于 2010-12-9 13:12 发表
大家的简历上都是用自己的英文名字吗?还是差别不大?
有经验者谈谈经验~~


这不是什么关键问题吧,应该对找工的影响微乎其微。只要你技术经验过硬,语言够强,就是别人拼不出你名字,也照样找工。

发表于 2010-12-9 14:09 |显示全部楼层

回复 5# 的帖子

此文章由 acejun 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 acejun 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
赞一个!!
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-12-9 14:28 |显示全部楼层

回复 5# 的帖子

此文章由 Murphy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Murphy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
同感。有些三哥三姐的名字我擦,根本读不出来啊。

发表于 2010-12-9 14:40 |显示全部楼层
此文章由 Murphy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Murphy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
那些看名字就否定人的中介、HR,本身就不是什么好鸟。真正的胜任中介、HR不会因为名字的关系而否定人的。

不过,有的名字、姓的确需要注意。姓Die的就比较让老外郁闷的。

发表于 2010-12-9 14:42 |显示全部楼层
此文章由 团结的腹肌 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 团结的腹肌 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Murphy 于 2010-12-9 15:40 发表
那些看名字就否定人的中介、HR,本身就不是什么好鸟。真正的胜任中介、HR不会因为名字的关系而否定人的。

不过,有的名字、姓的确需要注意。姓Die的就比较让老外郁闷的。 ...


有啥好郁闷的, 人家还有叫Death的呢(monkey28)
为人民服务

发表于 2010-12-9 14:42 |显示全部楼层
此文章由 团结的腹肌 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 团结的腹肌 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得还是姓 付 的比较搞...(monkey28)

发表于 2010-12-9 14:59 |显示全部楼层
此文章由 cangaru 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我的是改成英文名了。主要在国内外企就用英文名,一直沿用至今

有一次鬼佬同事突然叫我的中文名,吓我一跳,不习惯了
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-12-9 15:03 |显示全部楼层
此文章由 guojun 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 guojun 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
DIE这个姓是哪个字啊?爹?

发表于 2010-12-9 15:09 |显示全部楼层

回复 12# 的帖子

此文章由 肥而不腻 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肥而不腻 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2010-12-9 15:11 |显示全部楼层

回复 12# 的帖子

此文章由 acejun 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 acejun 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
可能是“叠”吧,很少见到这个姓。

发表于 2010-12-9 16:15 |显示全部楼层
此文章由 Durra 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Durra 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
偶同学朋友都叫我英文名,工作的地方全部是用中文名,比较正式。

发表于 2010-12-9 18:14 |显示全部楼层
此文章由 维他奶一号 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 维他奶一号 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
誓死捍卫中文名,那些叫不准的我一个一个字教他们,现在都发音很准确。我感到很欣慰。
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-12-9 18:18 |显示全部楼层
此文章由 kitcat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kitcat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我是都放上,爱叫哪个叫哪个。

发表于 2010-12-9 19:04 |显示全部楼层
此文章由 wdmznzd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wdmznzd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 nswmarsfield 于 2010-12-9 14:52 发表


这不是什么关键问题吧,应该对找工的影响微乎其微。只要你技术经验过硬,语言够强,就是别人拼不出你名字,也照样找工。


有些人看到外来的名字会直接跳过连面试的机会都不给。

发表于 2010-12-9 19:23 |显示全部楼层
此文章由 强8 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 强8 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一个人的名字和能否找到工作的成功率有关。

有人做过调查,同样的简历,申请同样的工作,盎格鲁(英国等)的名字最容易找到工作,其次是意大利还是哪里来着,然后才是亚洲姓氏等等。

所以,一定要用英文名。(paopaobing(56))

发表于 2010-12-9 19:39 |显示全部楼层
此文章由 esamanda 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 esamanda 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
听别人发我中文名字发不准确就烦,也懒得去教。干脆就英文名,反正都用了10几年了。

发表于 2010-12-9 20:34 |显示全部楼层
此文章由 维他奶一号 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 维他奶一号 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 强8 于 2010-12-9 20:23 发表
一个人的名字和能否找到工作的成功率有关。

有人做过调查,同样的简历,申请同样的工作,盎格鲁(英国等)的名字最容易找到工作,其次是意大利还是哪里来着,然后才是亚洲姓氏等等。

所以,一定要用英文名。(paopaobing(56)) ...


照这么说,就算你有个英文名但是一个中文姓,别人也能知道你是asian啊~

还不如痛快点直接给个中文名。
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-12-9 23:22 |显示全部楼层
此文章由 xjyoyo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xjyoyo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
first name是X开头的同学们简历上放中文名吗?

发表于 2010-12-9 23:33 |显示全部楼层
此文章由 rayx 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rayx 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
用英文名减少了第一轮被筛选掉的几率。

退役斑竹 特殊贡献奖章

发表于 2010-12-9 23:35 |显示全部楼层
此文章由 applenet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 applenet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我一直用的是英文名。

发表于 2010-12-9 23:56 |显示全部楼层
此文章由 ausox 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ausox 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
要用中文名Ok啊,就是可能cost one interview opportunity,就是这么简单,不解释

发表于 2010-12-10 07:30 |显示全部楼层
此文章由 绿绿 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 绿绿 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不管我们高兴不高兴用英文名字,事实是我们用了英文名字可以找到工作。否则就很难。这是我的亲身经历。我在美国的朋友就说不用,因为中国人已经很多了,他们已经习惯了。澳洲还不行,也许需要10年。
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-12-10 07:46 |显示全部楼层
此文章由 atm 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 atm 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 维他奶一号 于 2010-12-9 21:34 发表


照这么说,就算你有个英文名但是一个中文姓,别人也能知道你是asian啊~

还不如痛快点直接给个中文名。


你确定你给的是中文名?还是拼音?拼音也算中文么?

发表于 2010-12-10 07:57 |显示全部楼层
此文章由 维他奶一号 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 维他奶一号 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
amy zhang 比 xiao min zhang 多一个面试机会?他们不知道 zhang是亚洲人的姓么?我没有发言权,毕业第一份工作拿原名去申请5个候选人最后选了我,我一直以为是原名帮了我。。。

发表于 2010-12-10 08:09 |显示全部楼层
此文章由 绿绿 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 绿绿 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
他们认为如果用英文名字的人,英文水平和在澳洲生活的时间比较长,所以容易有机会。并不是说你不能是亚洲人。

发表于 2010-12-10 08:13 |显示全部楼层
此文章由 accelerate 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 accelerate 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
当然是用英文名字要好些喽,TodayTonight节目中就曾经讲过,雇主看到亚洲的名字给interview的几率要大大小于一些欧洲姓氏的。

主要原因是考虑到这些没有用英文名字的人可能是来澳洲不久,雇主会质疑你是否能融入他们公司的文化,是否能和同事交流相处的融洽,也没有歧视的意思啦。
简单的讲就是,不是一路人,怕玩不到一起去啦!
就像,在中国的外国人取了个中文名字,我们都会觉得他门是应该很热爱中国文化的,中文应该也不差,交流起来也更亲切了!我想这是一个道理的。

所以,简历上最好用英文名字,增加亲近感,也表示对对方的尊重。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
bulaohu + 3 谢谢奉献

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部