教学实习归来，很震撼

while

我在大学念Bachelor of teaching （Chinese），毕业后做中文教师。实习期间，有机会深入了解了悉尼校园的种种，很震撼。

第一次实习，我在一间公立小学。学校很大，1000多学生。我的指导老师从国内来澳很多年了，人很好，教学很认真。虽然她本不是学中文的，但是凭着对工作的认真和多年的教学经验，学生的中文素质很好。实习期间，我有机会进入其它教室，看看classroom teacher的教学，发现周五很多班级都是不怎么上课的，尤其是下午，老师让学生轮流从家里带DVD来班里，大家一起看。上午有效的课堂活动时间，我估计最多1小时。那会儿心里有点小诧异，觉得老师怎么可以这样安排教学时间呢？结果跟我同学一交流，发现这还算好的，他们遇到的更震撼！

有位同学，也是教中文，在悉尼一著名华人聚居区的中学实习。他在实习期间，除了上中文课，居然还上了7年级数学！因为他的指导老师中文教学工作量不满，所以还担任了7年级不知道几个班的数学课！我说你会教么？他说不会，就给题给学生做。我说那你指导老师不指导你备课么？他说指导老师很忙，那几天都没来，让我自己弄。。。且不说我们作为pre－service teacher，指导老师不应该让我们单独在教室上课，就说这位指导老师，他本只有中文老师的资质，却让他来教7年级数学，孩子们得到的是什么质量的课堂教学？

还有更震撼的！

有位同学，教法语和意大利语，在一所中学实习。她的指导老师一句法语和意大利语都不会，却教9年级和10年级的法语和意大利语！那她怎么上课呢？我同学说，每次课，该指导老师只在教室呆5－10分钟，给学生播放法语或意大利语的DVD或者从网上下一些视频，让学生自己看自己做题，至于题做得对不对，老师也不知道！我同学上完第一堂课后，学生惊呼：Ms！We even learnt someting today!

[ 本帖最后由 while 于 2010-10-18 18:46 编辑 ]

sky2010

这些都是公立学校吗？

众禾土生

这个帖子如果让我LG看到，一定就把孩子送回去了。。。

while

她的指导老师离开教室后干什么呢？去实习生备课的房间上网做旅游攻略，因为在我同学实习还有2周时，她去意大利度假了！我同学说，整个实习期间，她的指导老师从没进教室听过她的课，也没给予任何指导，因为人家根本不懂法语和意大利语。

“以前总有学生来实习，我从没答应。知道这次我为什么接收你来实习么？”该指导老师问我同学。“因为我要去度假了，你来实习刚好可以给我上课，不用找人代课了。”该指导老师如是说。事实也的确如此，我同学独自完成了实习，帮老师上了所有的课。我们都很奇怪：学校校长怎么会同意这么做？可事实就是这样。

我们实习完，跟大学的老师交流时，说我们毕业审查教学资质时，好像很严格啊，可是为什么那位指导老师完全不懂法语和德语，却可以去教学呢？我们的老师无奈的说，很多时候，规定和现实是两码事，是个big joke！

我有个朋友在tafe里教中文，她的班里有个学生，在悉尼一间中学教德语的。可是现在学德语的学生少了，学中文的多了，于是她也成了中文老师。每周她来tafe学2个小时中文，然后现买现卖的去教学生。

while

以上种种，如果不是我亲身经历或亲耳听到我同学讲，我绝对不会相信！这就是我们追寻的澳洲教育么？！这就是我们的孩子将要或者正在接收的教育么？！

小熊维尼

不懂法语还能教法语

这不大忽悠吗

terry11

无权发言
小孩子还没有上学

Bella

Shocked

while

以上所述全发生在公立学校，而且并不是很差的公校。现在教育部好像很鼓励澳洲本地人去学中文，只要有一个本科学历，然后去大学修12个学分的中文，再学一个teaching method，他们就可以顺利拿到教师资质去学校教中文了。反而是我们native speaker，如果本科是在国内念的，不是中文专业的话，也要修这12个中文学分，而且还要考peat，考得很难很难，基本没有人一次通过的，我认识几位国内英语本科毕业的，都考了好多次，写作还没过。国内本科是中文专业的，就得考peat，更难过。
我们老师说，现在澳洲的教师老化严重，5年后教师紧缺现象会很严重，到时候可能是个工程师来培训6周就去当老师了！听得我心里拔凉拔凉的。。。

daidailx

,,,还是不能相信

while

这事搁在我心里，实在憋得慌。我还计划让我姑娘学法语，如果遇到这样的老师，我该怎么办？？

众禾土生

原帖由 while 于 2010-10-18 12:22 发表
这事搁在我心里，实在憋得慌。我还计划让我姑娘学法语，如果遇到这样的老师，我该怎么办？？

用脚投票

Holly2010

每个学校可能都不一样。我儿子七年级，他的数学老师还教12年级。他有一本数学笔记，是上数学课时，把老师讲的重点记下来，我看过，每堂课的内容都很多，老师应该是很专业的。
另外，他读小学时，有一个老师甚至有博士学位，还有很多老师有双学位，都教得很好。
我也去听过我女儿班里的公开课，每年有一次的。二年级时是教授怎么写诗歌。老师先说了主题，然后启发小朋友们的想象，把有趣的内容写在墙上的白板上（这里不是黑板）。然后说说诗歌的特点，再把自己写的诗歌拿出来给小朋友们分析和欣赏，接着是小朋友们写，老师在小朋友中给予个别指导。。。觉得老师挺有水平的。
注：都是公校。

[ 本帖最后由 Holly2010 于 2010-10-18 12:29 编辑 ]

while

有同学在北边一个名声很不错的中学实习，教中文的。她的指导老师也不是native speaker，中文能力非常有限，只能教beginner，程度好点的学生都建议去周末中文学校了。话说教育部在chatwood办了一间语言培训中心，学生是那个多，那个多。。。

patrickzhu

问一下楼主，州教育部是包分配的吗？
是如何分配老师去哪个学校的？大概说说吧？

众禾土生

公校跟公校也不一样的。。。

while

也有同学去selective school实习的，像sydeny boys high，sydeny girls high，师资要强很多，但是，不能胜任教学的老师也是有的。我只说语言老师，别的科目不了解。

旋木

难以置信，却不得不信！

while

原帖由 patrickzhu 于 2010-10-18 12:26 发表
问一下楼主，州教育部是包分配的吗？
是如何分配老师去哪个学校的？大概说说吧？

你说实习么？实习是由大学实习指导办公室的老师负责联系的，有公校也有私校。有些大的学校，由副校长或一个另外的管理人员专门负责实习生的接洽工作。实习生的指导老师会有相应的补贴

patrickzhu

原帖由 while 于 2010-10-18 12:37 发表


你说实习么？实习是由大学实习指导办公室的老师负责联系的，有公校也有私校。有些大的学校，由副校长或一个另外的管理人员专门负责实习生的接洽工作。实习生的指导老师会有相应的补贴 ...

实行完成后，是由教育部统一分配吗？还是学生们自己找学校？

while

随着对澳洲教育了解得越多，跟国内对比的也越多。作为一个5岁孩子的妈，我真的好抓狂！

while

原帖由 patrickzhu 于 2010-10-18 12:39 发表

实行完成后，是由教育部统一分配吗？还是学生们自己找学校？

教育部会把职位放在网上，学生把自己的学习经历和成绩做成一个file交给教育部，教育部审核后也放在网上，用人学校和大学毕业生之间双向选择。
目前的问题是，对校长来说，他们的选择并不多。拿中文教师为例，只有澳洲本地人毕业后能顺利拿到教师资格证，我们在海外修第一个Bachelor的学生，一定要考peat才能去公立学校工作。所以正如我们老师说的，好的老师本来就少，有相当一部分因为peat还进不了公校，所以。。。

南飞雁

我两个孩子在星期五的时候，都是sports，也没有什么教学内容。跟老师交流，每个老师都说自己忙的要死，星期五正好让孩子放松一下，他们也轻松一点。

去上过两孩子公开课，觉得在Kindergarden老师负责一些，不知他们是不是拿钱多些，给孩子制作教学工具，启发孩子的学习兴趣什么的，但到了3，4年级，我觉给老师好像在混日子一般，反正他们好像也知道你们家长把孩子往补习学校送，他们美其名曰，“你的孩子在学校什么都会了，所以我给他们Free Time，让他们在校园里随便玩。”。所以我觉得澳洲教育制度是有些不公平，所以把孩子送补习学校，让孩子考精英中学，也是我们这些没有钱的第一代移民家庭的无奈之举！(monkey33)

while

原帖由 Holly2010 于 2010-10-18 12:24 发表
每个学校可能都不一样。我儿子七年级，他的数学老师还教12年级。他有一本数学笔记，是上数学课时，把老师讲的重点记下来，我看过，每堂课的内容都很多，老师应该是很专业的。
另外，他读小学时，有一个老师甚至有博士学位，还有很多老 ...

能不能说说是哪间学校？我真的考虑搬家，搬家！

ambition

原帖由 while 于 2010-10-18 12:39 发表
随着对澳洲教育了解得越多，跟国内对比的也越多。作为一个5岁孩子的妈，我真的好抓狂！

蛋定，蛋定。所有的小孩都接受这种教育，将来你孩子长大后也只会跟接受过同样教育的人竞争，大家都是一个水平，一起混贝。

不要跟国内比啦，国内尖子都是什么奥数，奥什么的班。。。这边有么？

while

原帖由 南飞雁 于 2010-10-18 12:45 发表
我两个孩子在星期五的时候，都是sports，也没有什么教学内容。跟老师交流，每个老师都说自己忙的要死，星期五正好让孩子放松一下，他们也轻松一点。

去上过两孩子公开课，觉得在Kindergarden老师负责一些，不知他们是不是拿钱多些 ...

说得没错！最气愤的是这些老师还特别理直气壮，觉得他们这么做是对的！要是在国内，上课时间给学生放无关的DVD，那这个老师肯定是不打算继续干了。

while

原帖由 ambition 于 2010-10-18 12:48 发表

蛋定，蛋定。所有的小孩都接受这种教育，将来你孩子长大后也只会跟接受过同样教育的人竞争，大家都是一个水平，一起混贝。

不要跟国内比啦，国内尖子都是什么奥数，奥什么的班。。。这边有么？ ...

这边当然也有。君不见课外补习班在悉尼那么红火么？有些学校也有lifted program的。问题是我的娃就一普通娃，可是这整体师资也实在太让人失望了！国内再不好，就算乡下农村小学的英语老师，就算发音不准，那人家至少还是懂点英语的啊

南飞雁

所以在澳洲能碰到一个负责的老师真的很Lucky，相对来说在好一点的学校，这个比例会好点，所以为什么在新足迹考OC，和Selective School一直是很热门的话题！(monkey06)

南飞雁

所以在澳洲做父母的比在国内更累，起码国内老师会更负责写。(monkey33)

while

自从实习回来后，我就跟老公商量着，干脆好好抓女儿的中文，没准她将来还可以做中文老师，也是出路一条啊。