精华好帖回顾
· 图片故事——黑天鹅成长跟拍记（精彩褪变~~毛色灰黑，而嘴巴也终于变成红色的了！！） (2010-8-26) Tiger_Karen	· 芽苗菜的后院种植技术（一）蚕豆苗（09.06.25继续填坑2） (2009-5-25) aquaponics
· 老洋房里的那些记忆 (2008-10-20) UEJ	· 【WA】【***更新完~***】11月初十天西澳之旅4500km (2019-1-31) w521

查看: 886|回复: 4

求翻译 [复制链接]

发表于 2010-8-10 16:10 |显示全部楼层

此文章由 t_guoguo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 t_guoguo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

http://www.theage.com.au/federal ... 20100810-11vu4.html
标题“Huge betting plunge for Labor”应该怎么翻译阿

发表于 2010-8-10 16:16 |显示全部楼层

此文章由 gorilla 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gorilla 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大额赌注压向工党

参与人数 1	积分 +2	收起理由
t_guoguo	+ 2

发表于 2010-8-10 16:17 |显示全部楼层

此文章由 PACIFIC 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 PACIFIC 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

工党赔率骤降

参与人数 2	积分 +4	收起理由
黑山老妖	+ 2	我很赞同
t_guoguo	+ 2	谢谢奉献

发表于 2010-8-10 16:23 |显示全部楼层

此文章由 leoqy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 leoqy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 gorilla 于 2010-8-10 15:16 发表
大额赌注压向工党

正解

参与人数 1	积分 +1	收起理由
t_guoguo	+ 1	谢谢奉献

发表于 2010-8-10 16:55 |显示全部楼层

此文章由 BennyQ 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 BennyQ 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

基本上可以肯定，不是来自足迹的

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾