|
|
此文章由 dootbear 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
路透社:特朗普向国会发表国情咨文:路透总结了几个看点
路透社华盛顿2月24日消息,美国总统特朗普周二在国会两院联席会议上发表国情咨文演讲。
对白宫而言,这可能是一个关键节点:在11月中期选举之前,政府希望进一步稳固共和党选民的支持。
特朗普在演讲时面对的背景是:与伊朗的紧张局势上升,以及选民对生活成本高企的不满。
以下是路透社整理的演讲要点:
经济,才是关键
特朗普把“钱袋子问题”放在演讲核心位置,显示过去几周一直推动他多谈经济的助手们,至少暂时占了上风。
他广泛谈及与日常生活相关的经济议题,住房、医疗、公共事业账单、犯罪、退休,但他仍然没有正面承认,许多美国人依旧在高生活成本之下艰难应对,包括食品和房价。
特朗普承诺,他提出的医疗改革方案,降低药价、让联邦资金直接支付给个人,能够节省成本。他坚称,被最高法院推翻的关税曾带来财政收入,并称这些关税正以其他法律授权“恢复”。
一些党内策略人士警告,如果特朗普不更强硬、更明确地传递抑制通胀的信息,共和党可能在11月中期选举中失去对国会的控制。
按特朗普的说法,通胀、房贷利率和油价正在下降,而股市、石油产量和外国直接投资正与建筑业和工厂岗位一起“繁荣”。
但政府数据显示,去年通胀有所回升,经济流失了工厂岗位,就业总体增长也很疲软。
并且,虽然自特朗普重返白宫以来,一些商品价格(例如鸡蛋)有所回落,但更广泛的食品和其他价格总体仍在上升。
民调显示,选民对经济感到焦虑,并对特朗普的经济处理方式不满意。路透社/益普索(Reuters/Ipsos)民调显示,56%的人不认可他处理经济的方式,认可的为36%。
政治表演
尽管特朗普这次表现得少见地更“有纪律”,但他的国情咨文依旧穿插了大量适合电视传播的戏剧化桥段,用来向选民强化他的论点。他颁发勋章、介绍“意外来宾”,并与民主党人发生冲突。
演讲中穿插了对受邀嘉宾的点名和致敬:包括朝鲜战争海军飞行员威廉姆斯(E. Royce Williams)、美国国家队冰球守门员赫勒巴伊克(Connor Hellebuyck),以及被杀害的保守派活动人士柯克(Charlie Kirk)的遗孀埃丽卡(Erika)。
特朗普还向陆军准尉斯洛弗(Eric Slover)授予荣誉勋章。斯洛弗是一名直升机飞行员,在一次抓捕当时的委内瑞拉总统马杜罗的行动中受伤。
这些动作凸显,多年来国情咨文越来越像政治舞台剧,既讲政策,也拼“镜头感”。
特朗普向来擅长表演,他长期通过华丽的爱国主义展示推进政治目标。他曾在79岁生日时举行阅兵,并经常面向现役军人发表强烈党派色彩的演讲。
周二,特朗普试图让选民“记住”的叙事非常清晰:刚在奥运会上夺金的美国男子冰球队成员,被他用来证明“在特朗普领导下,美国又开始赢了”。
另一些嘉宾则被当成“警示故事”:例如,7岁女孩达莉拉·科尔曼(Dalilah Coleman)在车祸中受伤,被他用来强调他所说的移民风险;自由大学(Liberty University)学生布莱尔(Sage Blair),则被他拿来配合对学校与跨性别政策的批评。
为战争铺垫的论证
在演讲前,人们最关心的问题之一是:特朗普会不会终于为对伊朗开战作出更详尽的论证,解释美国为何在中东进行大规模军事集结。
但总统直到演讲超过一小时后才提到伊朗。一旦提到,他又回到惯常说法:必须阻止德黑兰获得核弹。他指责伊朗通过地区代理人组织制造恐怖活动,并再次称德黑兰当局在近期抗议中“杀害了数以万计的人”。
他没有说明为何军事行动在当下“迫在眉睫”,也没有明确他希望达成的具体目标。关于是否动用军事力量,这一国内外都高度关注的问题,他几乎没有给出倾向性信号。
在前75分钟里,他只顺带提到委内瑞拉;对俄罗斯与乌克兰几乎一笔带过。他曾执着于“拿下格陵兰”的想法,这一争议已令跨大西洋关系承压,这次也没有提。
尽管他在后段花了不少时间谈政府试图解决的冲突,但在开头部分对国家安全与外交政策谈得很少,这一点格外显眼,尤其考虑到他在外交上投入了大量时间与政治资本。
近几周,他派出最亲近的助手前往多个遥远首都,试图推动乌克兰战争的解决,并与伊朗进行谈判。上个月,他的政府推翻了委内瑞拉领导人,而政府的大量精力也一直用于处理与这个南美国家的关系。
特朗普试图重新掌握移民叙事主动权
特朗普利用这次演讲,试图夺回移民议题的叙事主导。移民曾是他的关键政治优势,但近几个月已变成弱点:一方面,移民执法人员高调杀害两名美国公民引发强烈反弹;另一方面,大规模驱逐行动在“理念上”更受欢迎,但在实际执行中争议巨大。
他在演讲中完全没有提到边境巡逻队以及美国移民与海关执法局(ICE)的工作,这些戴面罩的执法人员,近来一直是他在美国城市内打击行动的“公众面孔”。
不过,他用非常直白的方式描述了移民实施的犯罪,并声称民主党不值得信任,无法守好边境、保护美国人安全。
从某种意义上说,这是一种“回归本色”。特朗普在2024年竞选期间,把大量时间用来强调移民带来的危险,这一信息曾打动不少选民。而这次演讲里,他删除了任何有关本届政府具体执法手段的表述。
总体而言,特朗普试图把公众注意力从移民执法中最具争议的部分移开,同时突出他过去更能引发共鸣的那部分信息。
[/]优先事项在变化
特朗普的演讲也让外界看到,与将近一年前他上一次在国会联席会议发言时相比,政府的优先事项已经发生变化。
消失的内容:一系列曾被深入讨论的外交议题不见了,包括“收回巴拿马运河”、以及“吞并格陵兰”的计划。
去年被提到六次的中国,今年一次都没提。
特朗普在计划于五周后进行国事访问之前,对华政策有所放松,同时也暂时收起了对格陵兰的威胁。
今年的演讲还删去了对马斯克及其“政府效率部”的赞美。特朗普对这两件事的热情已经降温。
特朗普确实表示,他将启动一个聚焦欺诈问题的项目,并由副总统万斯担任主席。
新增的内容:除了一整篮子关于经济的“交付清单”,特朗普还在中期选举前推动新的选举法改革,包括选民身份证要求,以及限制邮寄选票。
特朗普对民主党开火
特朗普宣称,共和党在经济、移民和公共安全上的处理值得再掌控国会两年。但除了政策层面,他还以更直观、更情绪化的方式呼吁选民支持共和党。
他指着议场内的民主党议员说:“这些人都疯了。”
这些民主党人投票反对了他的大多数立法提案,并认为他的总统任期削弱了民主制度。他说:“民主党正在摧毁这个国家,但我们在千钧一发之际把它拦住了”。
在多个场合,特朗普把民主党描绘成“反美”、违背国家最佳利益的人,凸显这场年度演讲的党派对立语气正在加剧。
民主党人坐在座位上不站起鼓掌,明显激怒了特朗普;共和党人则频频起立鼓掌,从性别议题到非法移民与犯罪,都为总统喝彩。
一些民主党人,如众议员阿尔·格林(Al Green)、伊尔汗·奥马尔(Ilhan Omar)和拉希达·特莱布(Rashida Tlaib),还对特朗普高声喊话。
对他们而言,特朗普在这些议题上的立场充满分裂性、问题重重,也触怒了其支持者中的相当一部分人。


来源:
https://www.reuters.com/legal/go ... ongress-2026-02-25/
By Trevor Hunnicutt and Gram Slattery
February 25, 20262:01 PM GMT+11Updated 50 mins ago |
|