|
|
此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
纽约时报社论：特朗普执政一年，他是如何把14.085亿美元装进自己口袋的？
一年前，特朗普宣誓要为美国人民服务。
可他真正投入精力做的，却是利用总统职位让自己更富。
特朗普从来不是那种会问“我能为国家做什么”的人。到了第二任期，他和第一任期一样，反而在测试国家到底能为他做多少。
他把大量精力和“创意”都用在开发总统职位的变现方式上，他在试探：个人、企业、乃至别的国家，愿意往他口袋里塞多少钱，只为了让政府权力按它们的利益来转动。
本报社论委员会根据多家新闻机构的分析做了梳理。结果显示，特朗普执政一年以来至少已经通过总统职位赚到14亿美元。
我们知道这只是低估，因为他的一部分收益仍躲在公众视线之外，而且还在继续增加。
文中每一摞钞票，代表美国的家庭收入中位数：83,730美元。
特朗普家族在特朗普再次当选后，靠把“特朗普”这个名字授权到海外，至少赚了2300万美元。
阿曼的一家酒店，印度西部的一栋写字楼，沙特利雅得郊外的一座高尔夫球场。这只是特朗普集团正在推进的20多个海外项目中的几个。很多项目都需要外国政府配合。路透社称，这些交易让特朗普家族赚了数百万美元。与此同时，特朗普政府有时也会在对待这些政府时表现得更“友好”。
例如：在特朗普集团位于河内郊外、一个15亿美元高尔夫综合体项目动工约一个月后，特朗普政府同意下调此前威胁要对越南征收的关税。越南官员还无视本国法律，为该项目开了“快速通道”。
特朗普家族还从亚马逊拿走2800万美元，用于拍一部关于梅拉尼娅·特朗普的纪录片。
《华尔街日报》称，亚马逊为《Melania》版权支付的价格，不仅远高于第二高的竞标者，也远高于该公司过去为类似项目支付的金额。亚马逊董事长贝索斯有很多理由去讨好政府，包括反垄断监管、亚马逊的国防合同，以及他旗下航天公司的联邦合同。
特朗普再次当选后，多家大型科技与媒体公司通过和解向特朗普支付了9050万美元。
这些和解来自X、ABC News、Meta、YouTube和派拉蒙。它们都不是基于案件实体“站得住脚”才付钱。比如，派拉蒙同意向总统支付1600万美元，因为特朗普声称他们在2024年对贺锦丽的一次采访中“欺骗性剪辑”。但那种剪辑本来就是新闻工作的一部分。三周后，美国联邦通信委员会批准了派拉蒙与Skydance的一项80亿美元并购。
卡塔尔送给特朗普一架价值4亿美元的飞机。特朗普在总统任内会把它当作“空军一号”使用，并计划离任后带走。
特朗普似乎也承认，这份礼物会影响他对卡塔尔的态度。卡塔尔提出送机后不久，特朗普在多哈说：“我们会保护这个国家。”
特朗普还说，他预计离任后会把这架飞机转交给自己的总统图书馆。
特朗普家族还通过各种加密货币至少赚了8.67亿美元。
路透社称，卖加密货币是特朗普迄今最大的赚钱来源。那些希望影响联邦政策的人，包括外国人，都可以去买特朗普家族的币，这等于把钱直接转给特朗普家族，而且交易往往是秘密的。有一笔已公开：
一家阿联酋背景的投资公司去年宣布，计划向一家特朗普公司存入20亿美元，就在特朗普允许该国获得先进芯片的两周前。
总的算下来，特朗普重返总统职位后的获利规模，相当于美国普通家庭收入中位数的16,822倍。
特朗普对财富的渴求非常露骨。
在美国历史上，两党总统都会尽量避免哪怕“看起来像是在靠公职赚钱”。但这位总统却乐于挤压美国企业，炫耀外国政府的礼物，还庆祝自己财富快速增长。
前总理杜鲁门1953年卸任时，甚至连一辆车都没有。他和妻子坐火车回到密苏里州，一度靠军队退休金生活。
他拒绝任何他认为是在“把公职服务商业化”的工作。他解释说：“我知道，他们不是想雇用作为‘个人’的哈里·杜鲁门。他们想雇用的，是‘美国前总统’。”
而特朗普则说，他离任时计划把卡塔尔赠送的那架4亿美元波音747带走，并把它陈列在自己的总统图书馆里。
这份清单只统计了特朗普已被记录的收益。
14亿美元只是最低值，不是完整账本。
很可能在过去一年里，特朗普又从加密货币业务额外赚了数亿美元。特朗普家族也承认了这一点。《金融时报》询问总统之子艾瑞克·特朗普，关于报纸估算的家族加密货币收益时，他说实际规模可能比媒体认为的还要大。
我们的统计也没有算进其它方式：
总统如何鼓励那些想影响政府的人去捐款，而这些捐款能在政治上让他受益，比如捐给他计划中的白宫翻修项目。
政府停摆期间，特朗普甚至用一笔私人捐赠去为自己的政策重点买单，以前的总统不会这样做。
特朗普本来就已经是美国史上最富有的总统。他开始第二任期时，手里有一大批房地产资产，也持有一家社交媒体公司的股权。这些生意都从他的总统身份中受益。比如，他的房地产公司通过把“特朗普”名字授权给国外新项目，赚到数百万美元。但更惊人的是，特朗普家族靠创造并出售加密货币赚到巨额利润，让特朗普可以从那些想讨好他的人手里直接拿到钱。
我们不可能知道，特朗普到底有多少次作出官方决定，是部分或全部出于“想更有钱”的动机。而这正是问题所在。腐败文化的危害，不只是政府偏离公共利益；它还会摧毁民主国家的合法性。它会破坏一个必要的信念：
民选代表是在为人民利益做事。
两千多年前，亚里士多德就看得很清楚，并发出警告：
一个政府的领导人如果忙着给自己捞钱，它也许仍自称共和国，也许仍照样运转，但一旦政府目标从公共利益转向私人获利，它的宪制就会变成空壳。政府也就不再属于人民。
贪欲会一点点腐蚀政府的工作，让官员去配合个人财富的堆积。
更糟的是，这样的政府也会腐蚀被它统治的人。人们会从现实中学到：他们生活在一个“价高者得”的社会里，法律由出价最高的人书写。
于是他们更不愿意守法，也更不愿参与民主，说话、投票、纳税。
随着特朗普为个人利益掏空政府机构，美国有可能陷入这种犬儒的恶性循环。
来源：
https://www.nytimes.com/interact ... h-crypto-graft.html
By The Editorial Board |
|
画饼 (2007-12-5) patrickzhu 
发表于 2026-1-23 07:09
发表于 2026-1-23 07:19
