新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 我的牙套日记 (2007-4-12) babybear · Aloha - 夏威夷欧胡岛亲子深度游 - Mahalo (2018-9-12) MU
· 佛荷 摄于南天寺 300mm/f2.8 &15mm fisheye lens (2014-2-10) 陈少 · 吃不厌的上海菜--椒盐排条 (2009-7-23) £猪猪£
Advertisement
Advertisement
查看: 4350|回复: 6

[日常管理] 请问 no grounds termination 是什么意思? [复制链接]

发表于 2017-5-12 10:31 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 一叶小舟 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 一叶小舟 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我准备搬去之前出租给别人的house.租期6月份到期。想10月中旬搬过去,所以想让租客延到9月底。租客不想续合同,想就这么住下去。中介问我们要不要发个no grounds termination. 让租客延到9月底。但如果发这个文件,租客也可能提前搬走。请大家帮我看看是什么意思。下面是中介的email:
I have spoken with the tenant. At this stage she does not want to renew the lease she wants to just continue on. Did you want me to issue a no grounds termination in June with a termination date towards the end of September for you, however if we do this they may move out earlier or they may stay till the very end.
Advertisement
Advertisement

发表于 2017-5-12 10:34 |显示全部楼层
此文章由 tony_wang99 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tony_wang99 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
正确的做法, 不能让租客在而且是只在9月底搬走。

发表于 2017-5-12 10:36 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 一叶小舟 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 一叶小舟 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
tony_wang99 发表于 2017-5-12 10:34
正确的做法, 不能让租客在而且是只在9月底搬走。

但中介说了,也有可能会提前搬走。我想确定租客搬走时间,好安排装修。

发表于 2017-5-12 10:42 |显示全部楼层
此文章由 tony_wang99 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tony_wang99 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一叶小舟 发表于 2017-5-12 10:36
但中介说了,也有可能会提前搬走。我想确定租客搬走时间,好安排装修。 ...

就是在这个3个月里的任何一天,租客都会搬走。。。

发表于 2017-5-12 12:43 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 一叶小舟 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 一叶小舟 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
tony_wang99 发表于 2017-5-12 10:42
就是在这个3个月里的任何一天,租客都会搬走。。。

那搬走前一个月是不是应该通知我啊!我好做安排。

发表于 2017-5-12 17:10 |显示全部楼层
此文章由 tony_wang99 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tony_wang99 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一叶小舟 发表于 2017-5-12 12:43
那搬走前一个月是不是应该通知我啊!我好做安排。

不是, 理论上当天通知都行,
Advertisement
Advertisement

发表于 2017-5-13 15:24 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 一叶小舟 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 一叶小舟 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
打电话给中介,说是租客需要提前21天通知我。听起来不错。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部