新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 参加活动 - Gougeres (奶酪泡芙) (2013-4-2) 大胃 · E&E -- 一起学吃洋蔬菜3 -- 秋葵/羊角豆 (Okra/Lady's Finger) (2009-10-12) 闲夏采薇
· *_*~LG的生日蛋糕~*_* (2008-1-8) 紫雪花 · 熊猫做甜点--枣泥核桃糖(付详细做法) (2014-10-20) 小白的熊猫
Advertisement
Advertisement
查看: 8136|回复: 6

main bathroom? Ensuite? 什么意思? [复制链接]

发表于 2016-11-14 21:16 |显示全部楼层
此文章由 oppstuu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 oppstuu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
老外说的main bathroom 是指我们中国人说的"主卧的厕所" 还是指 公共用的那间厕所?
ensuite 又是什么意思呢?
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-11-14 23:32 |显示全部楼层
此文章由 Disorder 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Disorder 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
main bathroom = 群衆专用大芧厕

ensuite = 睡房里的芧厕

发表于 2016-11-14 23:47 |显示全部楼层
此文章由 anotherone 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 anotherone 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
同楼上,楼主注意ensuite不一定特指主卧带的那间浴室,因为土豪家间间卧室都自带浴室的,都是叫ensuite的。

发表于 2016-11-15 01:11 |显示全部楼层
此文章由 oppstuu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 oppstuu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Disorder 发表于 2016-11-14 23:32
main bathroom = 群衆专用大芧厕

ensuite = 睡房里的芧厕

非常感谢

发表于 2016-11-15 01:12 |显示全部楼层
此文章由 oppstuu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 oppstuu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
anotherone 发表于 2016-11-14 23:47
同楼上,楼主注意ensuite不一定特指主卧带的那间浴室,因为土豪家间间卧室都自带浴室的,都是叫ensuite的。 ...

非常感谢

发表于 2016-11-16 15:57 |显示全部楼层
此文章由 ningjacky 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ningjacky 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Disorder 发表于 2016-11-14 23:32
main bathroom = 群衆专用大芧厕

ensuite = 睡房里的芧厕

解释的很到位
What ever will be, you will never walk alone
Advertisement
Advertisement

发表于 2016-11-29 22:05 |显示全部楼层
此文章由 landwhelen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 landwhelen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部