新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 再请教几个关于 7-11 和 newsagent的问题 (2005-8-21) goodfella · skii产品介绍(ba回忆版)p3p4粉底讨论 (2009-8-7) llkk
· 参赛-土法烧羊排 + 贵州棒棒鸡(见第27楼) (2007-2-12) jl162401 · 杭州往事 (2023-9-25) sartrevan
Advertisement
Advertisement
查看: 1989|回复: 18

[心情小品] 陌生人 [复制链接]

发表于 2008-8-23 17:43 |显示全部楼层
此文章由 GaryMan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 GaryMan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我是下了决心要和中国人敬而远之的,不是因为我狭隘,也不是因为我崇洋。我只想能尽快提高英语水平,尽早融入到社会中。生活中仅有的几个华人朋友也几乎断绝了来往。

我告诫我自己,要想融入洋人的主流社会我就要远离中国人,远离我熟悉的生活。我失去了与群体在一起的快乐,内心充满了矛盾和挣扎:国内的朋友在想,你出国了,就理应顿顿吃西餐,喝洋酒,天天和洋人满嘴洋话连篇,挣大钱,住别墅。可谁能想到在万里之外,在世界的另一端,会有这么多的中国人,有这么多的中国餐馆和超市呢?很多人在这里的生活就是那种“住在”中国(家里人,邻居朋友都是中国人),上班在“中国”(单位同事都是中国人),只是上班时路过这里。

自从工作以来,我的大脑变成了一个高超的调度者,思维和嘴巴配合默契。早上我从家里出来的时候,思维是中文的。到了地铁站,抓一张免费的Metro报纸,思维开始混乱。 streetcar呼啸着把我带上地面的一刹那,所思所想一下子都变成英文的了。我从包中翻出门卡,打完最后一个哈欠,准备下车上班去了。

在国内,我天天盼着过上一种全新的生活,过圣诞节,吃牛排……洋人的蛋糕腻得让人想吐,牛排哪里有全聚德冒油的烤鸭香。当我告别了那段已经熟悉得 不能再熟悉的生活,而投入到一种全新的文化中时,兴奋过后便是无奈的尴尬,这尴尬是自找的,自作自受,而无奈也是没有退路的。房东端来一盘蜗牛,要知道蜗牛在他们眼里就好比咱们的满汉全席一样,房东兴奋得提前一星期预告我. 我吃了一盘,刚要说谢谢,热心的房东就问我味道怎么样,只好大声夸赞,转眼间,第二盘又端了上来,我难受的连连夸great. 这种感觉让我想起了卡尔.瓦 伦丁的《陌生人》: 一个人感到自己陌生,才成为陌生人。

我现在就是这里的一个陌生人。

我每天听英文歌,品味着澳洲葡萄酒,看talk show,住在鬼佬的大House里,不做饭,拿点lettuce, 胡萝卜生吃,连热水都不用,从冰箱里直接拿冰往杯子里放,从不洗碗,用洗碗机。到了节日房东把屋里到处点上蜡烛,  真像在童话书里。 现在似乎真的和鬼佬一样了,可西方的生活还是不能完全融进去,东方的情节又 丢不掉。好比“邯郸学步”中的燕国人,羡慕邯郸人走路好看,跑到遥远的邯郸去学,结果邯郸人的步态没学到手,反而燕国人的步伐忘了不少,只好爬着回来。

我只能这样走下去,能走多远走多远。熬下去,这无奈和尴尬也许有一天就会在国人的面前变成一种炫耀,也可能沦为笑柄。殊不知这尴尬的背后是怎样的孤独和寂寞。

[ 本帖最后由 GaryMan 于 2008-8-23 17:21 编辑 ]

评分

参与人数 5积分 +38 收起 理由
林草123 + 4 谢谢奉献
Tiger_Karen + 18 有共鸣
WTFAUS + 3 I服了U!

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

参与宝库编辑功臣

发表于 2008-8-23 17:46 |显示全部楼层
此文章由 bffbffbff 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bffbffbff 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
GM要发飙, 向鬼妹进军了? :o

发表于 2008-8-23 17:48 |显示全部楼层
此文章由 林草123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 林草123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
BD
哈哈,本来以为是沙发的,没想到是BD.
第一次见GM正而八经发文章哦.写的很好啊,
其实我觉得GM对论坛的看法有点偏差,就是以为这里的论坛和国内的一样,想说点啥就说点啥,反正人家也不认识你.其实不是这样的。足迹虽然是个论坛,可是讨论的问题也非常具有现实性.在生活中,你可能会遇见和你一样在论坛上玩的人.比如你买东西啊,交朋友啊.我就见过好几个足迹的网友,我的车也是在足迹上买的,我遇见的足迹的TZ都相当不错.足迹也解决了我生活中很多的问题.
澳洲真的不像国内,我感觉这里的人一般都比较真诚,尤其是老移民,他们比我们新移民要单纯,在国内呆久了,过来这里.会觉得这里的老移民把很多事情看的很大,而在我们看来就是大惊小怪了.比如,电话骗局,网购陷阱.还有网上性骚扰等等。原因也是因为这里的人比较有诚信.
所以说,GM认为的论坛需要有娱乐精神的看法我不是很赞同.有些事情,说多了也没意思.人和人之间就是如此不同,你总会遇到和你想法不一样的人.如果要让全部的人认同你的看法是不可能的.而你在论坛上的价值也正是因为你的观点不同,观点说完了就完了,人家爱怎么理解是别人的事情.
算了,不歪楼了.说GM说的远离中国人的观点吧,我是这样劝我的新移民的朋友的,(其实我也是新移民),生活中有问题了,比如找房子,找工作,生活中的小难题,修马桶,剪草之类的.还是找西人比较好.理由是这样的.中国人在这里少.西人多,西人多就要竞争,竞争多就有价格优势.而且这里的西人都比较守规矩,所以你比较不会吃亏.如果买卖东西,就可以找中国人,毕竟是同胞,价格可以的,信用度也不差.而且因为中国人在澳洲的流动比较大,所以供求关系也不错.卖二手,买二手的.都是比较有市场和供应的.
还有就是关于GM说的适应西人的生活方式.我想GM是刚来,开始是能受的了,说英文,吃西餐,时间久了,你的肚子和嘴巴都会有反应.因为一个人的饮食习惯,母语等等,都会延续一辈子或者很长一段时间的.久了,你就会开始想念中国,中国菜,中国话.中国人的生活方式.见到中国人都觉得很亲切.
澳洲是个多元文化的国家,而GM却把人仅仅理解为以英国老移民为代表的白人的生活方式为澳洲的生活方式,这是个误差.接受你自己.接受你自己是中国人这个事实.比把自己使劲推进什么主流社会强多了.
一点很真心的建议,希望TZ们对我的看法理解上不要有误差了.没有针对任何人.怕了这阵足迹的烽火连天了..呵呵.

[ 本帖最后由 林草123 于 2008-8-23 17:24 编辑 ]

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
mileswei2006 + 3 说的真有道理。

查看全部评分

减肥已经成功,林草更需保持。

退役斑竹 2009年度奖章获得者

发表于 2008-8-23 17:53 |显示全部楼层
此文章由 旋木 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 旋木 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
没有必要为他人而活吧, 自己想要过什么样的生活应该由自己做主。

发表于 2008-8-23 18:03 |显示全部楼层
此文章由 WTFAUS 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 WTFAUS 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
能融就融,何必勉强?
当然要泡澳妹,这样做也是无可厚非的。
lz加油

退役斑竹 2008年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2008-8-23 18:14 |显示全部楼层
此文章由 Tiger_Karen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tiger_Karen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
你的感慨一定代表了很多人,至少我自己也深有感受。

记得看阿南评说“越狱”和“刺激1995”,说越狱的就是傻瓜,
跑出去了还被一次一次抓回来,而安迪用了15年,
就永远跑出去了,而且活得如同自由人。
这里唯一的不同是安迪找到了整个机制中的漏洞,
这才是智慧和能力最完美的结合。

除了愿望,人能拥有的就没什么了。
如果你想拥用更多的东西,就只有两条路:
1,把大家的都当成你的,
2,把你的都当成大家的。

简单打个比方,抢银行的和做和尚的没有区别,都是要忘掉自己。前者要忘掉自己有生命,后者要忘掉自己有肉体。

这个世界属于自己的东西太少,
所以很多事情你不能自己决定,更不能自己了结。

有时看着过年过节的那些祝福我就想笑,
祝你万事如意,祝你长命百岁,祝你永远年轻,
明明知道说这些话的时候毫无感情,
却又一时想不出来说什么。
这些是连上帝都鼓励的谎言。
凡事别看得那么透彻,水至清则无鱼。

不好意思,借你的地儿啰嗦这么多,就当我是天阴人返潮吧
高龄儿童
Advertisement
Advertisement

发表于 2008-8-23 18:18 |显示全部楼层
此文章由 风中旗 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 风中旗 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
怎么舒服怎么来。想那么多干嘛

退役斑竹 2008年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2008-8-23 18:19 |显示全部楼层
此文章由 Tiger_Karen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tiger_Karen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哦,8了半天,我想确认一下,这是不是LZ原创的ya ?

发表于 2008-8-23 18:27 |显示全部楼层
此文章由 GaryMan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 GaryMan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Tiger_Karen 于 2008-8-23 17:19 发表
哦,8了半天,我想确认一下,这是不是LZ原创的ya ?


本人在鬼佬的家里住了一年多,亲身感受,生活内容真实,但有些内容有借鉴.

我知道很多同志一来就和同胞住一起,对鬼佬的生活有些幻想.今天没事干把我在澳州的生活经历和大家抖搂抖搂, 看看人家是怎么过的.

[ 本帖最后由 GaryMan 于 2008-8-23 17:32 编辑 ]

退役斑竹 2008年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2008-8-23 18:35 |显示全部楼层
此文章由 Tiger_Karen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tiger_Karen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 GaryMan 于 2008-8-23 17:27 发表


本人在鬼佬的家里住了一年多,亲身感受,生活内容真实,但有些内容有借鉴.

我知道很多同志一来就和同胞住一起,对鬼佬的生活有些幻想.今天没事干把我在澳州的生活经历和大家抖搂抖搂, 看看人家是怎么过的.


嗯,明白了,不吐不快。
高龄儿童

发表于 2008-8-23 18:36 |显示全部楼层
此文章由 GaryMan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 GaryMan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 bffbffbff 于 2008-8-23 16:46 发表
GM要发飙, 向鬼妹进军了? :o


记得有一次肚子不舒服,就等在卫生间旁边.房东儿子的女朋友洗完澡跑了出来,身上一丝不挂.见到我,大叫一声,I am sorry,飞也似的跑回屋里.以后再见面,似乎毫无尴尬的表情.鬼妹的身材真好,据说后来去Fox参加模特秀比赛了.
Advertisement
Advertisement

发表于 2008-8-23 18:39 |显示全部楼层
此文章由 林草123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 林草123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我对鬼老的生活方式没有幻想,只是去过一个鬼老朋友的家里,那真的是大别墅,在富人区,,两三层,有独立的书房,琴房,最让我羡慕的是他们的大厨房还有大客厅,大花园.NND,还是没贷款,自己建的,真够让我垂衍三尺的,可我还是一个中国人,我和我老公说,要是我有那么大的房子,就一间一间出租,那能赚多少房租啊,...
强汗颜一下..
减肥已经成功,林草更需保持。

退役斑竹 2008年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2008-8-23 18:42 |显示全部楼层
此文章由 Tiger_Karen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tiger_Karen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 GaryMan 于 2008-8-23 17:36 发表


记得有一次肚子不舒服,就等在卫生间旁边.房东儿子的女朋友洗完澡跑了出来,身上一丝不挂.见到我,大叫一声,I am sorry,飞也似的跑回屋里.以后再见面,似乎毫无尴尬的表情.鬼妹的身材真好,据说后来去Fox参加模特秀比 ...


身材好?俺不怎么同意。好身材在澳洲属于少数的,前阵子我们做过一个澳洲人肥胖人群的饮食调查,看到World Health Organization 最新的数据显示,75.7% of males and 66.5% of females in Australia will be overweight by 2010, and 28.4% of adult males and 29.1% of adult females will be obese。
高龄儿童

发表于 2008-8-23 18:46 |显示全部楼层
此文章由 林草123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 林草123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我没吃过蜗牛,不过觉得如果用我们中国人的方式炒,估计也是非常美味,就像是很多很多肉的炒田螺一样,哈哈,YUM

发表于 2008-8-23 19:03 |显示全部楼层
此文章由 GaryMan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 GaryMan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 林草123 于 2008-8-23 17:39 发表
我对鬼老的生活方式没有幻想,只是去过一个鬼老朋友的家里,那真的是大别墅,在富人区,,两三层,有独立的书房,琴房,最让我羡慕的是他们的大厨房还有大客厅,大花园.NND,还是没贷款,自己建的,真够让我垂衍三尺的,可我还是 ...


我住的地方也不太差,房东最后把房子卖了: > $1.40M

发表于 2008-8-23 21:08 |显示全部楼层
此文章由 coffeecorner 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 coffeecorner 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 GaryMan 于 2008-8-23 16:43 发表
我是下了决心要和中国人敬而远之的,不是因为我狭隘,也不是因为我崇洋。我只想能尽快提高英语水平,尽早融入到社会中。生活中仅有的几个华人朋友也几乎断绝了来往。

我告诫我自己,要想融入洋人的主流社会我就要 ...

为了融入社会中,断绝跟华人朋友的来往太不值了,小心别成了“郑人学步”中的那个郑人。
Advertisement
Advertisement

发表于 2008-8-23 21:59 |显示全部楼层
此文章由 GaryMan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 GaryMan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
澳洲真的不像国内,我感觉这里的人一般都比较真诚,尤其是老移民,他们比我们新移民要单纯,在国内呆久了,过来这里.会觉得这里的老移民把很多事情看的很大,而在我们看来就是大惊小怪了.比如,电话骗局,网购陷阱.还有网上性骚扰等等。原因也是因为这里的人比较有诚信.

接触不多,不太清楚.

所以说,GM认为的论坛需要有娱乐精神的看法我不是很赞同.有些事情,说多了也没意思.人和人之间就是如此不同,你总会遇到和你想法不一样的人.如果要让全部的人认同你的看法是不可能的.而你在论坛上的价值也正是因为你的观点不同,观点说完了就完了,人家爱怎么理解是别人的事情.

以后听林MM的话,少八卦几句了.


还有就是关于GM说的适应西人的生活方式.我想GM是刚来,开始是能受的了,说英文,吃西餐,时间久了,你的肚子和嘴巴都会有反应.因为一个人的饮食习惯,母语等等,都会延续一辈子或者很长一段时间的.久了,你就会开始想念中国,中国菜,中国话.中国人的生活方式.见到中国人都觉得很亲切.

现在也没和中国人住在一起,没办法.

澳洲是个多元文化的国家,而GM却把人仅仅理解为以英国老移民为代表的白人的生活方式为澳洲的生活方式,这是个误差.接受你自己.接受你自己是中国人这个事实.比把自己使劲推进什么主流社会强多了.

只是想了解人家的文化,融是肯定融不进去的.

一点很真心的建议,希望TZ们对我的看法理解上不要有误差了.没有针对任何人.怕了这阵足迹的烽火连天了..呵呵.

林MM没必要把坛子里的东西太当真的.多谢指教.

发表于 2008-8-23 23:55 |显示全部楼层
此文章由 toolaa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 toolaa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
咱到这里那么久了也没跟华人同住过。不过想跟别人用英文交流深入的问题还是很困难。

发表于 2008-8-24 17:05 |显示全部楼层
此文章由 colaice 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 colaice 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
是啊,有时候觉得开心就好,跟中国人一起唱k远比跟鬼老去泡吧开心,nnd

鬼老确实有一些好的品质,但是想跟他们真正做朋友还是不可能

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部