新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 亲子育儿 › 亲子笔记 › 请教preschool和kindergarden的区别

精华好帖回顾
· 要告别我的小DC了迎来NIKON新世家，特此举办小DC小型追悼会，1月10日更新10张照片 (2009-8-1) madling	· （填坑结束）一路向南墨尔本-蓝湖-阿德-袋鼠岛3000公里10天9晚圣诞自驾之旅 (2020-1-9) lzhan1
· 九州樱花温泉与部长 (2024-4-10) peanut	· Hammer的狗生片段(Hammer的同居生活） (2009-12-12) 碧螺春

查看: 4002|回复: 16

请教preschool和kindergarden的区别 [复制链接]

daisy6161

草鞋族

发表于 2015-3-20 10:13 |显示全部楼层

此文章由 daisy6161 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 daisy6161 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

各位妈妈请教一下preschool和kindergarden的区别一直搞不懂这两个

谢谢啦

79637963

木屐族

发表于 2015-3-20 10:17 |显示全部楼层

此文章由 79637963 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 79637963 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这两者实际上没什么区别，可以理解为是国内所谓的“学前班”。两者的功能有重叠。另，是Kindergarten，不是Kindergarden。

daisy6161

草鞋族

发表于 2015-3-20 16:29 |显示全部楼层

此文章由 daisy6161 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 daisy6161 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

79637963 发表于 2015-3-20 10:17
这两者实际上没什么区别，可以理解为是国内所谓的“学前班”。两者的功能有重叠。另，是Kindergarten，不是 ...

谢谢

林草123

皮靴族

发表于 2015-3-20 16:33 |显示全部楼层

此文章由林草123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者林草123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

先上kinder一年，然后还要上prep，这是一个年级之分啊

daisy6161

草鞋族

发表于 2015-3-20 16:36 |显示全部楼层

此文章由 daisy6161 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 daisy6161 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

林草123 发表于 2015-3-20 16:33
先上kinder一年，然后还要上prep，这是一个年级之分啊

我怎么听说是先pre再kinder...混乱中。。。

bainite

铜靴族

发表于 2015-3-20 16:38 |显示全部楼层

此文章由 bainite 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bainite 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主你得先说你在哪个州，nsw和vic的叫法都不一样

daisy6161

草鞋族

发表于 2015-3-20 16:39 |显示全部楼层

此文章由 daisy6161 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 daisy6161 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

bainite 发表于 2015-3-20 16:38
楼主你得先说你在哪个州，nsw和vic的叫法都不一样

哦是嘛？还真不知道在NSW

bainite

铜靴族

发表于 2015-3-20 16:45 |显示全部楼层

此文章由 bainite 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bainite 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

daisy6161 发表于 2015-3-20 16:39
哦是嘛？还真不知道在NSW

nsw的kindergarden（简称kindy）是公立小学里的学前班，作息时间基本和小学其他年级一样，属于公立教育的一部分，不收费。
preschool一般是指私立（偶尔也有council的）的幼儿园，和long day care的时间差不多，但是一般只招收3岁以上，属于托儿性质，教的东西不多。

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
yoyo88world	+ 1	我很赞同

查看全部评分

degra

铜靴族

发表于 2015-3-20 16:46 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

kindy 是在学校的，我们一般看到的 k-12， k-9 就是说kindy 到 year12 或kindy到year9。

preschool 不是在学校的，是学校之前，就是childcare。

aladdin_lamp

皮靴族

发表于 2015-3-20 16:46 |显示全部楼层

此文章由 aladdin_lamp 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aladdin_lamp 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

NSW是先上pre-school，然后上kindergarten,它实际属于小学，一年后升一年级

79637963

木屐族

发表于 2015-3-20 16:47 |显示全部楼层

此文章由 79637963 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 79637963 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 79637963 于 2015-3-20 16:48 编辑

daisy6161 发表于 2015-3-20 16:36
我怎么听说是先pre再kinder...混乱中。。。

这位朋友说的Prep指的是Preparatory(students)，指的是小学一年级前上的学的。和你说的Preschool不是一回事。另，前面已经说了，Preschool和Kindergaten其实是一回事（称谓上不同而已），没有什么先Pre再Kinder这么一说。

bainite

铜靴族

发表于 2015-3-20 16:51 |显示全部楼层

此文章由 bainite 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bainite 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

79637963 发表于 2015-3-20 16:47
这位朋友说的Prep指的是Preparatory(students)，指的是小学一年级前上的学的。和你说的Preschool不是一回 ...

你说的是vic的情况，nsw不一样的，见我上面的回复

79637963

木屐族

发表于 2015-3-20 17:02 |显示全部楼层

此文章由 79637963 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 79637963 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

bainite 发表于 2015-3-20 16:51
你说的是vic的情况，nsw不一样的，见我上面的回复

看了你的回复，明白VIC和NSW是有叫法上的差别。那就是说NSW的Kindergaten相当于VIC的Preparatory，即小学内的学前班。VIC的顺序是Childcare-Kinder（或preschool）-Preparatory（这是在小学内的）-Primary school。Childcare和Kinder在时间上和功能上都有重叠。

lemonteawithice

皮靴族

发表于 2015-3-23 06:42 |显示全部楼层

此文章由 lemonteawithice 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lemonteawithice 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

gandu 发表于 2015-3-20 15:46
kindy 是在学校的，我们一般看到的 k-12， k-9 就是说kindy 到 year12 或kindy到year9。

preschool 不是在 ...

那請問在Perth是怎樣的呢?

分分和钱钱同样难储....

degra

铜靴族

发表于 2015-3-23 07:32 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 degra 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 degra 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

lemonteawithice 发表于 2015-3-23 06:42
那請問在Perth是怎樣的呢?

Perth的不清楚，等Perth的tx来说说

daisy6161

草鞋族

发表于 2015-3-23 13:57 |显示全部楼层

此文章由 daisy6161 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 daisy6161 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

gandu 发表于 2015-3-20 16:46
kindy 是在学校的，我们一般看到的 k-12， k-9 就是说kindy 到 year12 或kindy到year9。

preschool 不是在 ...

谢谢

liuleila

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-4-26 01:36 |显示全部楼层

此文章由 liuleila 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 liuleila 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

prep 好像只是9-3点，悉尼的

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

请教preschool和kindergarden的区别 [复制链接]

评分

发表回复

浏览过的版块

2008年度奖章获得者