斯嘉丽.约翰逊在《超体》（Lucy）中说：a paper？

butterfly567

从读中学到大学学的都是paper是不可数名词，一张纸不能说a paper，必须说a piece of paper。难道现在世道变了？ 可以说a paper了？
反正到澳洲以后不断受到冲击，比如meat是不可数名词，这里经常看到meats，food也是不可数名词，foods也非常常见。

见截图：

FAX

口语这么说无可厚非，而且人物处于高度紧张状态，错乱一下也正常

qwert227

lz学的太较真了,其实像印度人随性点也没什么不好

butterfly567

qwert227 发表于 2014-11-8 21:02
lz学的太较真了,其实像印度人随性点也没什么不好

我是较真了一点，不过英语语法一锅粥也不行啊，万一将来找一个要搞英语写作的工作怎么办呢

iami_returns

meats, foods --> multiple types of meat, food

butterfly567

iami_returns 发表于 2014-11-9 11:29
meats, foods --> multiple types of meat, food

感谢分享

kawara

都是说 A paper的，鲜有人说 a piece of paper

kakei14

对啊，以前大学就是这么学的，不可数名次表示很多不同种类的时候，就成为可数名词。