有已经入籍后换了护照的朋友吗？进来帮帮忙谢谢啦

chesecake

Chelseaapple 发表于 2013-12-4 14:53
难道现在连出生公证书都不管用了？那怎么办呀急死人了

拿出生公证书去找就近的natti翻译，30～40刀

cindyyanjie

这个规定很白痴啊

donotgo

chesecake 发表于 2013-12-4 15:23
拿出生公证书去找就近的natti翻译，30～40刀

一定要是NAATI翻的么？
我办的是中国公证处做的出生证公证，就是前面是出生证复印件，后面是中国的公证处做的翻译
而且没出生证原件的咋办？我婆婆就说小时候帮我老公办户口的时候把出生证交上去了，所以他只有出生公证

chesecake

donotgo 发表于 2013-12-4 22:45
一定要是NAATI翻的么？
我办的是中国公证处做的出生证公证，就是前面是出生证复印件，后面是中国的公证处 ...

我手里拿的也是和你一样中国公证处的出生公证，passport office现在说国内的翻译他们不认可，必须是NATTI翻译的 ，你拿这个找NATTI翻译就行了

donotgo

chesecake 发表于 2013-12-4 21:49
我手里拿的也是和你一样中国公证处的出生公证，passport office现在说国内的翻译他们不认可，必须是NATTI ...

不用拿中国红本本的原件吧？要原件还得让家里寄来。。我只有公证处的复印件和翻译件
看来老公那边还要想想办法。。。

chesecake

donotgo 发表于 2013-12-4 22:52
不用拿中国红本本的原件吧？要原件还得让家里寄来。。我只有公证处的复印件和翻译件
看来老公那边还要想 ...

要公证书的原价

donotgo

chesecake 发表于 2013-12-4 21:54
要公证书的原价

好的，谢谢

nightmare0421

我在campsie Sydney 申请的，沒有用出生证明

dayu79

学习啊，顺便问下办个澳洲护照一般要多久？

xiaopangniuniu

我昨天去PASSPORT OFFICE办的护照，因为我护照显示的是省，所以提供了出生公证（07年国内办的那个），老公的是直辖市就不需要提供出生公证了

xiaopangniuniu

chesecake 发表于 2013-12-4 22:49
我手里拿的也是和你一样中国公证处的出生公证，passport office现在说国内的翻译他们不认可，必须是NATTI ...

我昨天就是拿国内的07年办的出生公证书去办的护照啊，很顺利，去PASSPORT OFFICE办的，没去邮局，明天就取护照啦

Frankstonlarry

如果是RENEW的话, 还需要出生公证吗?

chesecake

xiaopangniuniu 发表于 2013-12-5 16:26
我昨天就是拿国内的07年办的出生公证书去办的护照啊，很顺利，去PASSPORT OFFICE办的，没去邮局，明天就 ...

我就是觉得有蹊跷，以前用公证书办过护照的，这次一定说不行，一定要有去NATTI翻译，开始我以为是邮局麻烦，可是打电话去passport office也是一样说法，气死人了，还说因为是办小孩护照，必须要这样的，因为小孩不是自己去办，都是父母代办的，所以这个出生纸非常重要，可能大人的会松点吧，可是也没道理啊，反正就是碰上了，害我多跑几个地方，30刀钱倒是小意思，就是差点害得我赶不及

chesecake

Frankstonlarry 发表于 2013-12-5 16:30
如果是RENEW的话, 还需要出生公证吗?

大人的应该不用，小孩的要

chesecake

dayu79 发表于 2013-12-5 11:43
学习啊，顺便问下办个澳洲护照一般要多久？

普通的10天，基本一周就可以了，加急一般隔天，如有特殊紧急情况有证明的话立等

Frankstonlarry

chesecake 发表于 2013-12-5 16:50
大人的应该不用，小孩的要

你是说小孩RENEW也要吗？我女儿的护照这个月过期．　

chesecake

对，我家儿子三月才过期，小孩护照renew相当于重新办理

pingjoy

我当时没要提供出生证明诶，就中国护照就可以了