新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 感受悉尼恶劣的交通(火车) (2005-7-27) xiangjia · 三年理财经验谈 -- 更长的流水帐(完) (2007-12-22) longyu68
· 混足迹两年,感谢贴之生产经验(国内国外两次截然不同生产经验(21楼更新 (2010-10-9) 紫月亮 · 忆我 高原之行 (2005-1-29) albertzhou
Advertisement
Advertisement
查看: 1253|回复: 3

请教一个语法问题 高人请进 [复制链接]

发表于 2012-6-22 11:56 |显示全部楼层
此文章由 大帅 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大帅 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Mr Assange said Attorney-General Nicola Roxon had refused "reasonable requests" by his lawyer to consult or be involved in discussions on the matter, labelling it an "effective declaration of abandonment".

Q1:这个句子逗号后面有个 labelling ,请问 labelling的主语是谁, 是Mr Assange, 还是Nicola Roxon? 
Q2:逗号后面接ing语法里叫什么,我想查查它的具体用法, 或是有高人可以帮忙解释下。 谢了
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-6-22 19:17 |显示全部楼层
此文章由 笨猫 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 笨猫 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
up

发表于 2012-6-22 19:32 |显示全部楼层
此文章由 资本动力学 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 资本动力学 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Q1
从语义来看Assange是后面Labelling的主语
Q2
现在分词引导的状语从句

发表于 2012-6-22 21:07 |显示全部楼层
此文章由 ryuu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ryuu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习,帮顶

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部