求悉尼public hospital看病流程，谢谢！！

baggio

右小腹疼了一周多，偶怀疑是慢性阑尾炎。
今天去看GP，医生给我验尿后说尿道没问题，至于是不是阑尾炎需要去医院检查。
晚上回来才觉得不对劲，没有GP的介绍信就直接可以去医院看病吗？
另外public hospital是不是象传说中那么恐怖需要等2，3个小时才能见到医生？
public hospital有没有传译服务？
也象国内一样要挂号吗？
希望去public hospital看过病的TZ帮忙解答，谢了先！

SailingInOZ

不是的，你这种情况不属于紧急情况，普通看诊是要GP替你预约的。如果是疼得不行，紧急看急诊，不需要GP的信。医院会寄预约信给你，写明时间的，你按时到，不会等什么的。另外传译员可以预约，有MEDICARE是免费的

baggio

多谢SailingInOZ，那要看急诊的话就自己直接打电话到医院预约就行？传译员也是医院预约的吗？

SailingInOZ

急诊不需要预约，直接去医院，有EMERGENCY,进去就可以看。但EMERGENCY的传译员能不能立刻叫到就不能保证，你提出来，医院会帮你联系的。 如果是一般就诊，那预约就诊的时候就告诉医院要传译服务，他们会替你预约传译员的。

sakesake

一般来说急病的话去EMERGENCY就可以了，去大点的医院都有传义的，就算没有现在很多医院都有会将中文的姑娘，实在不行医生会帮你打传译电话现场翻译，不需要担心太多。

心谷

原帖由 baggio 于 2006-11-25 21:33 发表
右小腹疼了一周多，偶怀疑是慢性阑尾炎。
今天去看GP，医生给我验尿后说尿道没问题，至于是不是阑尾炎需要去医院检查。
晚上回来才觉得不对劲，没有GP的介绍信就直接可以去医院看病吗？
另外public hospital是 ...

riverstone

赶紧去看，别耽误了，先去了再说。

江南叶

痛的话还是去急诊室吧

急诊室是根据你的病况来排先后次序的，如果痛的厉害，也会先安排医生来看你的，不要自己挺着啊

coolioo

到了医院就装死，立刻有医生来看，呵呵。

江南叶

原帖由 coolioo 于 2006-11-27 21:43 发表
到了医院就装死，立刻有医生来看，呵呵。

唉，装死也得看看地方装啊，那里是专业人员集中地，装过了头估计就该倒霉了，哈哈。

花生

LZ 是男的还是绿的

猪宝

只要你不是马上要死了，看急诊的话，等个2，3小时没说的

baggio

原帖由 Henin 于 2006-11-27 21:49 发表
这招蛮高的，记住了
老觉得在澳洲虽然福利好，一旦生病，到查出来的时候估计离死亡也不远了

应该还没有这么糟糕吧。
谢谢各位回帖的TZ

zhengtao

原帖由 Henin 于 2006-11-27 21:49 发表
这招蛮高的，记住了
老觉得在澳洲虽然福利好，一旦生病，到查出来的时候估计离死亡也不远了

所以每年得做一次体检么。

amu

原帖由 wing 于 2006-12-2 18:39 发表


如果凌晨3、4点去看急诊，也需要等那么长时间吗？

不管什么时候去医院都要等很久，有时候看着医院就没有什么人，可就是没有医生护士理你，如果你想马上让医生看， 有一个办法就是叫救护车， 救护车送去的病人一般马上都会有人来看， 或者你在候诊的时候直接晕倒。。。

小兔子乖乖

不知道医院里的那些国语传译员都是什么资格？

lijun1227

我知道，有人，是专门考这个翻译的。

小兔子乖乖

不知道需不需要医学或者护理 相关知识，学历的。