在悉尼哪里能免费或者便宜些翻译国内驾照阿？

when

那位兄弟在悉尼翻译过国内驾照阿？
不只在哪里能便宜点，快点，先谢过了。
最好有具体地址，办公时间如果更好了。
:si159

flydove2002

AMES skillmax是不是应该有免费翻译的？

happylad

如果可以免费，那就等等了。AMES 可以给翻译。
如果不能免费，那就只能去这里翻译了，http://www.crc.nsw.gov.au/crc/contact_us.htm   其它的翻译RTA 不承认的。价格从50多到90多，根据时间要求

poloand

我用的是国内的公正。vicroads基本上是看原件的，只有一段原件上没有英文，他们就要了公正件看了看里面的翻译。

poloand

弄错了，ｌｚ问的是悉尼。

蓝山小妖

我是在 Burwood AMES翻译的，不过提供免费服务的前提是在你登陆2年以内去，很快，大概一周。带上你的国内驾照原件及护照原件去就可以了，好象是9点到4点，不大记得了。很好找的地方，打个电话去问问吧，他们好些分部自己都不知道政府规定他们是要提供这样的服务的，但我肯定Burwood那家是知道该怎样做的。

Burwood AMES, 29-31 Belmore Street, Burwood, 9744 3885.

舒克

原帖由 蓝山小妖 于 2006-11-10 11:17 发表
我是在 Burwood AMES翻译的，不过提供免费服务的前提是在你登陆2年以内去，很快，大概一周。带上你的国内驾照原件及护照原件去就可以了，好象是9点到4点，不大记得了。很好找的地方，打个电话去问问吧，他们好些分 ...

我登陆的时候去burwood AMES翻译过，可是burwood的RTA ·#￥%￥#·@#$@竟然不认，最好还是先找你要去办驾照的RTA office去问最好再记下那个人的名字或长相以免不认账。

蓝山小妖

原帖由 舒克 于 2006-11-10 12:25 发表


我登陆的时候去burwood AMES翻译过，可是burwood的RTA ·#￥%￥#·@#$@竟然不认，最好还是先找你要去办驾照的RTA office去问最好再记下那个人的名字或长相以免不认账。

那是他们不对， 这个是移民局指定的翻译机构， 应该投诉他们。 我是在Linbcom考的，那里倒是承认的，路考一次过，就直接给我full牌了。

舒克

原帖由 蓝山小妖 于 2006-11-10 12:46 发表


那是他们不对， 这个是移民局指定的翻译机构， 应该投诉他们。 我是在Linbcom考的，那里倒是承认的，路考一次过，就直接给我full牌了。

当时是比较生气，后来去five dock考了。但是感觉RTA的人标准不一， 不想添麻烦，所以我就换一家。

when

多谢各位兄弟，以后会去Burwoord Amex试试看。