帮个忙，如何翻译这几个句子（在线等）

花儿红彤彤

需要翻译会议反馈，有几句翻译起来很别扭。在线等，谢谢了。

How do you rate the balance between presentations,discussion and activities?

Please complete this evaluation form to provide us with helpful feedback on your experience.

What did you find particularly effective or helpful about your trainers?

Please list below any additional subjects you would like training in.

Please make any other comments about the trainng which have not been covered in this evaluation.

万分感谢！

yutoubao

How do you rate the balance between presentations,discussion and activities? 你如何评定现场展示、讨论和组织活动三者之间的平衡关系呢？

Please complete this evaluation form to provide us with helpful feedback on your experience.请完成此评估表格，并就个人体会，提供有效反馈

What did you find particularly effective or helpful about your trainers? 你觉得培训师在哪些方面，对你尤其有效或有帮助呢？

Please list below any additional subjects you would like training in. 请在下面列出你想要受训的其他主题

Please make any other comments about the trainng which have not been covered in this evaluation.请就本次评估未曾涉及的培训项目，发表见解

请给力加分啊