新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 德累斯頓遊記 (2012-11-20) hyyccp · 赏兰 (2008-10-30) ranger
· 圣诞应景甜点-----层层叠加,口味丰富的芒果TRIFLE (2011-12-22) chesecake · 杂感 ---厚道的标准之一 (2008-9-18) 飞儿
Advertisement
Advertisement
查看: 7975|回复: 14

[电影] Waltzing Maltida [复制链接]

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-3-19 21:51 |显示全部楼层
此文章由 旧手迹 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 旧手迹 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 旧手迹 于 2022-3-20 10:30 编辑

[yt]lD8RUSqFnak[/yt]

澳洲国歌*进入美国西部片Deadwood. 在加州—号公路有一座Hearst城堡。城堡的主人他爹成了影片里的坏蛋

*听到Waltzing Maltida就想到澳大利亚,出国前一直以为是澳大利亚国歌. 正式国歌是Advance Australia Fair

评分

参与人数 2积分 +6 收起 理由
木兰疏影 + 3 感谢分享
alphabeta + 3 感谢分享

查看全部评分

签名被屏蔽
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2022-3-20 08:17 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主多少说两句吧

很怕这样贴个视频不说话的,“懂得自然懂”的意思?
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-3-20 08:41 |显示全部楼层
此文章由 旧手迹 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 旧手迹 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
缓缓 发表于 2022-3-20 09:17
楼主多少说两句吧

很怕这样贴个视频不说话的,“懂得自然懂”的意思?

加了
签名被屏蔽

发表于 2022-3-20 08:52 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 alphabeta 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 alphabeta 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢楼主分享,不过建议在“澳洲”和“国歌”之间写明是“非正式的”或“非官方的”。毕竟我们正式的国歌是Advance Australia Fair
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-3-20 09:28 |显示全部楼层
此文章由 旧手迹 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 旧手迹 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
alphabeta 发表于 2022-3-20 09:52
谢谢楼主分享,不过建议在“澳洲”和“国歌”之间写明是“非正式的”或“非官方的”。毕竟我们正式的国歌是 ...

谢谢,其实我现在也以为是澳洲国歌
签名被屏蔽

发表于 2022-3-20 14:20 |显示全部楼层
此文章由 木兰疏影 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 木兰疏影 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 木兰疏影 于 2022-3-20 15:34 编辑

这个版本一直听着很有感觉的 ----  早期澳洲大地的蛮荒沧凉。。。
另外应该是 Matilda吧,  不是Maltida吧。。。

Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-3-20 18:36 |显示全部楼层
此文章由 旧手迹 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 旧手迹 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
木兰疏影 发表于 2022-3-20 15:20
这个版本一直听着很有感觉的 ----  早期澳洲大地的蛮荒沧凉。。。
另外应该是 Matilda吧,  不是Maltida吧 ...

澳洲味足。对,是Matilda,我是以讹传讹

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
Muffin0211 + 3 安慰一下

查看全部评分

签名被屏蔽
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-20 21:52 |显示全部楼层
此文章由 旧手迹 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 旧手迹 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
[yt]JvmOWBanX-s[/yt]
And the Band Played Waltzing Matilda

[yt]H5D5NxVSIUM[/yt]

Auld Lang Syne

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
木兰疏影 + 3 感谢分享

查看全部评分

发表于 2022-4-21 18:44 |显示全部楼层
此文章由 木兰疏影 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 木兰疏影 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
旧手迹 发表于 2022-4-20 21:52
And the Band Played Waltzing Matilda

一直到最后一句,才听到 Waltzing Matilda
唱这两首的也是澳洲人?

发表于 2022-4-21 18:58 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 牵黄擎苍 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 牵黄擎苍 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这首歌,再配上这部澳剧The Shiralee, 才应景
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-21 19:32 |显示全部楼层
此文章由 旧手迹 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 旧手迹 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 旧手迹 于 2022-4-21 19:54 编辑
木兰疏影 发表于 2022-4-21 18:44
一直到最后一句,才听到 Waltzing Matilda  
唱这两首的也是澳洲人?


作者是苏格兰人25岁移民澳洲。演唱者也是苏格兰人10岁移民加拿大
""And the Band Played Waltzing Matilda" is a song written by Scottish-born Australian singer-songwriter Eric Bogle in 1971. The song describes war as futile and gruesome, while criticising those who seek to glorify it. This is exemplified in the song by the account of a young Australian serviceman who is maimed during the Gallipoli Campaign of the First World War. The protagonist, who had travelled across rural Australia before the war, is emotionally devastated by the loss of his legs in battle. As the years pass he notes the death of other veterans, while the younger generation becomes apathetic to the veterans and their cause. At its conclusion, the song incorporates the melody and a few lines of lyrics of the 1895 song "Waltzing Matilda" by Australian poet Banjo Paterson.

Many cover versions of the song have been performed and recorded, as well as many versions in foreign languages."

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
Muffin0211 + 3 感谢分享

查看全部评分

签名被屏蔽
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-21 19:47 |显示全部楼层
此文章由 旧手迹 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 旧手迹 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
牵黄擎苍 发表于 2022-4-21 18:58
这首歌,再配上这部澳剧The Shiralee, 才应景

没看过这部电影或电视剧. 有机会找找看。谢谢
签名被屏蔽

发表于 2022-4-22 13:18 |显示全部楼层
此文章由 木兰疏影 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 木兰疏影 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
旧手迹 发表于 2022-4-21 19:32
作者是苏格兰人25岁移民澳洲。演唱者也是苏格兰人10岁移民加拿大
""And the Band Played Waltzing Matild ...


想想都可怜, 稀里糊涂地被远远送去打了个莫名其妙的战, 受死受伤失去双腿, 回来就被带上各种glory高帽:bravery, ingenuity, endurance and mateship,然后就打发了。。。

发表于 2022-4-22 17:04 |显示全部楼层
此文章由 SleepyCat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 SleepyCat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这歌不是 santa koala 么

发表于 2022-4-23 19:27 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 chcfy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chcfy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 chcfy 于 2022-4-23 19:36 编辑

比較喜歡  “ Looking forward looking back "

https://www.youtube.com/watch?v=AkM4BqWdXHI
https://www.youtube.com/watch?v=AkM4BqWdXHI

Slim Dusty - Looking Forward Looking Back - YouTube


评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
旧手迹 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部