持分请教父母收入报税

ginnie

父母是pr，在国内有退休金。在澳洲这边有股票买卖和分红的收入。请问在报税的时候需要把国内的退休金填在tax return里的海外收入吗？

ginnie

有没有人知道的？

悉尼浪子

yes

ymqinvvn

如果父母是australian resident for tax purpose 的话，中国和澳洲的收入都需要申报的

ginnie

ymqinvvn 发表于 2019-7-30 21:09
如果父母是australian resident for tax purpose 的话，中国和澳洲的收入都需要申报的 ...

那就是说他们的退休金加上这边的股票收入超过threshold就要按这边的税率交税了？可是我爸妈说国内退休金不用交税。在这边反而要交税了？退休金没有相关的优惠吗？

吾生须臾

关于海外退休金要不要交税请看：
https://www.ato.gov.au/Individuals/Tax-return/2017/Supplementary-tax-return/Income-questions-13-24/20-Foreign-source-income-and-foreign-assets-or-property-2017/?anchor=Part_B#Part_B

ymqinvvn

ginnie 发表于 2019-7-30 23:56
那就是说他们的退休金加上这边的股票收入超过threshold就要按这边的税率交税了？可是我爸妈说国内退休金 ...

大部分海外pension都是需要在澳洲缴税的
如果父母符合条件的话 在澳洲报税的时候可以claim SAPTO tax offset，可以在ATO 上搜下看父母是否entitle这个tax offset

Leon2018

报一下吧，18200刀以内都免税呢

ginnie

ymqinvvn 发表于 2019-7-31 20:13
大部分海外pension都是需要在澳洲缴税的
如果父母符合条件的话 在澳洲报税的时候可以claim SAPTO tax off ...

谢谢你的给的信息，可惜我父母不符合这边pension的条件。那就是没办法了

ginnie

吾生须臾 发表于 2019-7-31 17:28
关于海外退休金要不要交税请看：
https://www.ato.gov.au/Individuals/Tax-return/2017/Supplementary-tax- ...

这里有一段这样的。However, if your foreign pension or annuity (including any lump sum payment of your foreign pension or annuity in arrears) is not taxable in Australia, do not show it anywhere on your tax return. 怎样才知道它是不是taxable in australia

superbean

chen4 发表于 2019-7-31 17:40
理论上需要报，实际操作中不知道是不是都报了，不过据说已经有银行信息交换了，仅供参考。 ...

退休金之类的银行信息应该很清楚，那房租收入什么的也都要报吗？

卷毛羊啦啦啦

ginnie 发表于 2019-7-31 23:52
这里有一段这样的。However, if your foreign pension or annuity (including any lump sum payment of y ...

中国的pension是taxable的，想简单点的话就report所有overseas income包括pension，想要argue是foreign residents 然后tax only australian income 的话就去找会计

星星点灯

取决你父母是不是澳洲公民，若是澳洲公民中国养老金就做为taxable income。若不是澳洲公民就不用报税，早前中澳有协议，目前文件显示withdrawn，但也未见出台新协议。

但是若是向centrelink申请福利，就必须申报中国境内的任何收入，尤其是中国养老金。

ginnie

星星点灯 发表于 2019-8-1 17:45
取决你父母是不是澳洲公民，若是澳洲公民中国养老金就做为taxable income。若不是澳洲公民就不用报税，早前 ...

他们不是澳洲公民，可是是pr.
他们也没有打算申请这边的pension.就是不知道中国的退休金需不需要填在tax return里。我再看一下中澳之间的agreement.
谢谢你的信息

ginnie

卷毛羊啦啦啦 发表于 2019-8-1 12:01
中国的pension是taxable的，想简单点的话就report所有overseas income包括pension，想要argue是foreign r ...

foreign resident的话这边的income直接打32%的税更不划算了

卷毛羊啦啦啦

ginnie 发表于 2019-8-2 10:59
foreign resident的话这边的income直接打32%的税更不划算了

那就没啥好纠结的了

mikiparis

是

ginnie

星星点灯 发表于 2019-8-1 17:45
取决你父母是不是澳洲公民，若是澳洲公民中国养老金就做为taxable income。若不是澳洲公民就不用报税，早前 ...

Article 18
Pensions
Subject to the provisions of paragraph (2) of Article 19, pensions paid to a resident of a Contracting State in consideration of past employment, and payments made to a resident of that State under the social security system of the other Contracting State, shall be taxable only in the first-mentioned State.
我在中澳的tax treaty里看到这一段，那是不是可以理解为在中国领的pension只在中国taxable?所以我其实不用在tax return里申报了？

星星点灯

ginnie 发表于 2019-8-2 13:45
Article 18
Pensions
Subject to the provisions of paragraph (2) of Article 19, pensions paid to a r ...

中澳税务协议文件明确说明非澳洲公民的中国养老金不是assessble收入。而目前这个ATO ID显示2018年12月19日withdrawn。

眼前未见新协议出台，是不是需要在tax return中申报只能到明年7月份报税时再看了。

ginnie

星星点灯 发表于 2019-8-2 17:28
中澳税务协议文件明确说明非澳洲公民的中国养老金不是assessble收入。而目前这个ATO ID显示2018年12月19 ...

我上treasury的网站看说这个还是in force的。不知道为什么ato的会withdrawn了。不过起码现在不用纠结了，非常感谢你