新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 参加活动--熊猫厨房之下午茶甜点-----覆盆子戚风慕斯蛋糕&南瓜玫瑰小蛋糕---- (2013-3-28) 小白的熊猫 · 交作业啦,墨尔本宝宝聚会! (2008-10-23) 念念
· 悉尼三月有余 (2005-4-2) 笨笨人 · 第一笔工资+找工经验 (2005-6-29) Ricky
Advertisement
Advertisement
查看: 1982|回复: 7

澳洲婚姻证书怎么能在国内认可 [复制链接]

发表于 2019-5-12 00:50 |显示全部楼层
此文章由 ijia 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ijia 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我和爱人在澳洲登记结婚 持有澳大利亚的marriage certificate。目前国内有一些房产相关的事情要处理 需要提供结婚证明 有没有类似经历的朋友指点一下该怎么操作?
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2011年度奖章获得者 2014年度奖章获得者

发表于 2019-5-13 10:13 |显示全部楼层
此文章由 明河素月 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 明河素月 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我转去生活版了,希望有懂的朋友可以帮到你

发表于 2019-5-13 10:16 |显示全部楼层
此文章由 NonSense 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 NonSense 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我上次好像记得哪里看到是需要先做澳洲的公证,然后去大使馆公证,满麻烦的

我搜搜看

发表于 2019-5-13 19:55 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 细腻 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 细腻 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中国大使馆做认证。不是公证,认证了,国内就可以用。

发表于 2019-5-21 17:09 |显示全部楼层
此文章由 MaZhuoRen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 MaZhuoRen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
让澳洲政府认证的翻译翻译你的结婚证书,需要的话,我能翻译。

发表于 2019-5-21 22:00 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 coolcat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 coolcat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我就带回国 找了个翻译公司翻译一下 然后就没什么了
看你什么用途?我是办娃的准生证
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-5-21 22:01 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 coolcat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 coolcat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
办理房子的事情。应该需要你们是中国公民,身份证。然后结婚证翻译一下,理论上应该和准生证一样。
不过我没办过房子事宜

发表于 2019-5-21 22:36 |显示全部楼层
此文章由 kk-11 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kk-11 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大使馆认证一下,回国就能用了

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部