新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 这算不算是假冒名牌? (2008-11-7) 西式唐人 · 一周飞跃四城,曲线回归凸凹 (2023-8-23) harbridge
· 阿德雷得的私校简况, 64楼列有几所比较有名的公校(中学) (2010-8-11) daffodil · 参加活动--在澳洲买房(一) (2011-2-15) chatchat
Advertisement
Advertisement
123
返回列表 发新帖
楼主:meya

[NSW] 6岁女孩不肯说中文怎么办? [复制链接]

发表于 2019-7-24 10:36 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 gracenini 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gracenini 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
wodehaoji 发表于 2019-2-9 09:01
我儿子把会中文当作是很骄傲的事情,遇到人就炫耀他会中文,他会两种语言,我觉得和父母引导很有关系 ...

有的父母可能害怕孩子说中文会被人瞧不起,可能是这些父母对华人身份自卑而不会去同他孩子中文。
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-7-24 14:08 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 童瑶妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 童瑶妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
头疼啊

发表于 2019-7-24 14:16 |显示全部楼层
此文章由 Purplelight 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Purplelight 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
1 “在家也和她说英文”
这件事,你的错居多。 这是第一点错,导致孩子现在不习惯用中文表达的情况

第二点: 你只想到了一面, 却没想到自己的英文带不带口音?遣词造句标准不?会不会对孩子的英文水平有负面影响?

2 目前最有效也最减少孩子痛苦的办法,是12月回国俩月 和表弟表妹们天天泡在一起, 看她到时候憋着不说话

回来后自然过渡到中文交流 别再放弃.

PS: 我们有过和你现在同样的经历. 当然 错 是我们大人的 呵呵.  
风吹麦浪

发表于 2019-7-24 14:21 |显示全部楼层
此文章由 Purplelight 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Purplelight 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
silviya 发表于 2019-4-11 23:38
那真是个奇怪的学校哩,我孩子的老师还和我说千万不要放弃说中文


大部分学校会鼓励家里学习中文等第二语言;我们小学甚至开设了七年的中文课
但这和校园里孩子们之间school time用中文交流是两回事. 特别是华人比例较多的学校。 老师适当提醒大家用英文作为官方语言值得肯定.
风吹麦浪

发表于 2019-7-25 09:22 |显示全部楼层
此文章由 虫娘 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虫娘 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
现在这么不想说,就先不要强迫她说了……平时给她看一看中文的动画片啊,约一些说中文的小朋友的play date,在家里和她玩的时候,家长多说一点中文

发表于 2019-7-25 12:13 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Squawk 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Squawk 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在家说中文呀,我自己老母亲一个,上班已经讲一天英文了,回家再跟孩子说英文?! 做不到。
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-7-25 12:16 |显示全部楼层
此文章由 urbb 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 urbb 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 urbb 于 2019-7-25 12:21 编辑

在家跟孩子说英文?  你赶紧改回来用中文跟她沟通, 比上什么中文学校都有效。
在家跟孩子说英文的坏处最大, 不是你的母语, 你说的不地道, 会影响孩子将来的英文学习。

发表于 2019-7-25 12:19 |显示全部楼层
此文章由 urbb 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 urbb 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
hairbei 发表于 2019-4-5 18:14
对 我女儿说了老师不让说中文,她不敢说了

应该是在学校不要说中文, 因为老师需要知道孩子们之间在沟通什么。
一般来说, 学校对有第二语言家庭背景的孩子都会持鼓励态度的, 希望他们不要放弃自己国家的语言。

发表于 2019-7-25 13:56 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 hairbei 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hairbei 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
urbb 发表于 2019-7-25 10:19
应该是在学校不要说中文, 因为老师需要知道孩子们之间在沟通什么。
一般来说, 学校对有第二语言家庭背 ...

午休老师也管?一半中国孩子

这里上学扼杀中文能力一流
加强药量

发表于 2019-7-25 14:07 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 hairbei 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hairbei 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
gracenini 发表于 2019-7-24 08:36
有的父母可能害怕孩子说中文会被人瞧不起,可能是这些父母对华人身份自卑而不会去同他孩子中文。 ...

孩子自己这么觉得
举例 同学们都说普通话 你家说河南话 你孩子会怎样想

河南同胞们不开心的话推荐个方言 我编辑
加强药量

发表于 2019-7-25 14:09 |显示全部楼层
此文章由 css2015 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 css2015 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
说实话不是很能理解在家里讲英语的华人家庭,为什么呢?

我们家小孩是不习惯和我们讲英语
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-7-25 14:41 |显示全部楼层
此文章由 tina-go 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina-go 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
css2015 发表于 2019-7-25 14:09
说实话不是很能理解在家里讲英语的华人家庭,为什么呢?

我们家小孩是不习惯和我们讲英语 ...

美其名曰提高英语呗

其实自己的英语已经不比孩子强了,怎么帮孩子提高英语啊

我也不理解这个逻辑

发表于 2019-7-25 14:52 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 hairbei 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hairbei 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
tina-go 发表于 2019-7-25 12:41
美其名曰提高英语呗

其实自己的英语已经不比孩子强了,怎么帮孩子提高英语啊

确实提高英文
加强药量

发表于 2019-7-25 14:54 |显示全部楼层
此文章由 lindalili 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lindalili 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们在家里说中文,孩子看电影动画片什么的几乎都是中文的,每年回国一次。

发表于 2019-7-25 14:55 |显示全部楼层
此文章由 urbb 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 urbb 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
hairbei 发表于 2019-7-25 13:56
午休老师也管?一半中国孩子

这里上学扼杀中文能力一流

看环境啊。 只要在学校里孩子们之间就必须用英文沟通, 不是光是中文, 菲律宾语,越南语, 意大利语也不能在学校里流通錒

可是回到家里跟家庭成员交流学校不会管, 也管不到。 坚持在家跟孩子说中文吧, 特别是注意千万别用家长的BROKEN ENGLISH 跟孩子沟通, 会影响他们将来跟同龄人正常交流的。

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
Purplelight + 4 我很赞同

查看全部评分

发表于 2019-7-25 14:56 |显示全部楼层
此文章由 lindalili 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lindalili 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
silviya 发表于 2019-4-11 23:38
那真是个奇怪的学校哩,我孩子的老师还和我说千万不要放弃说中文

我儿子上kindy时英语也不太好,我还问老师要不要在家里也说英语,老师说不用,英语学校里会教,会把这些英语差的孩子专门找个老师一对一练习
Advertisement
Advertisement

发表于 2019-7-25 14:58 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 hairbei 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hairbei 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
urbb 发表于 2019-7-25 12:55
看环境啊。 只要在学校里孩子们之间就必须用英文沟通, 不是光是中文, 菲律宾语,越南语, 意大利语也不 ...


我觉得阿拉伯语和韩语在海外保留的比中文好

海外中文保留好的只有马来西亚
加强药量

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部