新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 医药保健 › 自己做的澳洲看病用的常用中英文单词表，分享给大家，见 ...

精华好帖回顾
· 【摄出你的足迹】我学摄影的这几年 (2013-1-2) zhoupc	· 连载－墨尔本学习工作的事儿 (2012-7-11) hxsh2000
· 灯火阑珊之MEL CITY夜景 (2010-7-14) 星星星星	· 对于搬家，租房等纠纷有帮助，VCAT诉讼经验谈 (2007-11-29) kaiziluo

查看: 4981|回复: 19

[医药资讯] 自己做的澳洲看病用的常用中英文单词表，分享给大家，见笑！ [复制链接]

小名宁宁

木屐族

发表于 2017-2-13 14:43 |显示全部楼层

此文章由小名宁宁原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小名宁宁所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

完全自己做的！主要是自己和家人英文水平都很烂。打印出来一张A4纸放在家里，去医院随时拿着，貌似应该比较方便，比较适合老人和英文极其烂的人用。

第一次分享，不足之处见谅。

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

评分

参与人数 13	积分 +49	收起理由
ehong3200	+ 5	感谢分享
jack.h	+ 4	感谢分享
tomatogzgz	+ 2	感谢分享

查看全部评分

kakei14

银靴族

发表于 2017-2-13 14:47 |显示全部楼层

此文章由 kakei14 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kakei14 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

赞搂住

Griffon

皮靴族

发表于 2017-2-13 14:47 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Griffon 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Griffon 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我就是来看谢特是怎么说的，原来还就直接说谢特

xiejiannan

金靴族

发表于 2017-2-13 15:36 |显示全部楼层

此文章由 xiejiannan 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xiejiannan 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

zony

皮靴族

发表于 2017-2-13 16:05 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 zony 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zony 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

老杏

水晶靴族

发表于 2017-2-13 19:38 |显示全部楼层

此文章由老杏原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者老杏所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

表格做的不错，不过有些翻译还是值得商榷。。还是搜一下论坛里已经有类似的帖子可以参考借鉴

lily_777

皮靴族

发表于 2017-2-13 20:17 |显示全部楼层

此文章由 lily_777 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lily_777 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢！

孤独马夫

白金靴族

发表于 2017-2-13 20:36 |显示全部楼层

此文章由孤独马夫原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者孤独马夫所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢分享

veiling-flying

布鞋族

发表于 2017-2-13 20:45 |显示全部楼层

此文章由 veiling-flying 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 veiling-flying 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

英文同烂的先谢一个

，分分木得

Jian_2077

光脚族

发表于 2017-2-14 16:57 |显示全部楼层

此文章由 Jian_2077 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Jian_2077 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

good good

kyle1031

皮靴族

发表于 2017-2-14 19:12 |显示全部楼层

此文章由 kyle1031 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kyle1031 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢楼主

五宝的天空

臭鞋族

发表于 2017-2-15 13:43 |显示全部楼层

此文章由五宝的天空原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者五宝的天空所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主做的不错！很实用方便！

haitangqixin

草鞋族

发表于 2017-3-24 15:59 |显示全部楼层

此文章由 haitangqixin 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 haitangqixin 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

mliu1188

银靴族

发表于 2017-9-28 19:30 |显示全部楼层

此文章由 mliu1188 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mliu1188 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢分享。

carl181818

皮靴族

发表于 2018-12-16 12:41 |显示全部楼层

此文章由 carl181818 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 carl181818 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

下载342次啦!

中间人

铜靴族

发表于 2018-12-16 12:58 来自手机 |显示全部楼层

此文章由中间人原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者中间人所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大便护士们都说stool

小猪顾

金靴族

发表于 2018-12-16 16:45 |显示全部楼层

此文章由小猪顾原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小猪顾所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢分享

静好如初

圣靴族

发表于 2018-12-16 16:52 |显示全部楼层

此文章由静好如初原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者静好如初所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Lily1125

光脚族

发表于 2018-12-17 06:24 |显示全部楼层

此文章由 Lily1125 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Lily1125 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

多谢楼主。

dununcle

草鞋族

发表于 2018-12-18 22:18 |显示全部楼层

此文章由 dununcle 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dununcle 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有些不太准确，和您商讨, 大家共同进步

吐痰 produce sputum,
消炎 anti-inflammatory,
冠心病 Acute coronary syndrome, 简称 ACS，
开药 prescribe，
复诊 follow-up
尿常规 routine urinalysis，
血常规 blood test

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[医药资讯] 自己做的澳洲看病用的常用中英文单词表，分享给大家，见笑！ [复制链接]

本帖子中包含更多资源

评分

发表回复

退役斑竹