新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· Japan 2017 日本再游補完計劃 - 東京 金澤 大阪 奈良 姬路 神戶 京都 名古屋 箱根 第三新東京市 (全文完) (2017-7-3) slau1 · 读书在路上 馋猫漫话中国当代文学 (2012-7-12) 馋游猫
· 羊肉串啊羊肉串 (2007-4-24) bluesummer · THE SUN HERALD出版了:2011年 悉尼每区最新房子价格表 (附加:悉尼7年房价比较) (2011-2-19) dootbear
Advertisement
Advertisement
查看: 4778|回复: 28

[评书论文] 两岸领导人会面致辞的讲话全文,你喜欢哪种风格? [复制链接]

发表于 2015-11-7 21:30 |显示全部楼层
此文章由 漠西哥2014 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 漠西哥2014 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 漠西哥2014 于 2015-11-7 22:27 编辑

今天习近平马英九在新加坡会面.习马会是两岸自1949年分治66年以来,双方领导人首次会面,以下是马英九致词全文:
------------- ----------------- ----------------------- ----------------------------------- --------------------------------------- ---------------


习先生,大陆与台湾代表团的各位女士、先生,以及在场的媒体朋友们,大家午安,大家好!

今天,我与习近平先生分别以台湾与大陆领导人的身分,穿越66年的时空,伸手相握,握着两岸的过去与未来,也握着中华民族振兴的希望,深具历史意义。

22年前,也就是1993年的4月,台湾海基会董事长辜振甫先生与大陆海协会会长汪道涵先生在新加坡会面,签订了4个协议,为两岸制度化协商打下了基础。12年前,也就是2003年的10月,我在“东亚经济高峰会”上,与新加坡建国总理李光耀资政对谈。当时我们都认为:“两岸的发展,要以人民的利益为依归”。

此刻,我和习先生相对而坐,共聚一堂,在我们背后的,是两岸分隔超过一甲子的历史;在我们眼前的,是这几年来,双方致力“以对话取代对立、以和解替代冲突”的成果;在我们手上的,是永续和平与繁荣的目标。此时此刻,海峡两岸正大声向全世界宣示巩固台海和平的决心,以及促进区域和平的讯息。

这66年来,两岸在不同的体制下发展,能够从军事对抗转为合作交流,绝非朝夕之功。7年多来,两岸签订了23项协议,创造了4万多学生交流、每年800万旅客往来与1700多亿美元贸易的空前荣景。这些巨大改变的基础,都在于“和平”。

历史为两岸留下了错综复杂的世代课题,这正是“尚书”所说的“非知之艰,行之惟艰”。对于各自坚持的敏感议题,需要双方正视现实,以智慧、耐心与诚意务实处理。但是,我们依然能够努力在双方这些年来建构的“制度性协商”之下,达成了两岸和解与合作,推动了永续和平与繁荣,而这也是两岸及国际社会共同的期待。

今天,我愿提出维系两岸和平繁荣现状的五点主张:

第一、巩固“九二共识”,维持和平现状。海峡两岸在历史为两岸留下了错综复杂的世代课题,这正是《尚书》所说的“非知之艰,行之惟艰”。对于各自坚持的敏感议题,需要双方正视现实,以智慧、耐心与诚意务实处理。但是,我们依然能够努力在双方这些年来建构的“制度性协商”之下,达成了两岸和解与合作,推动了永续和平与繁荣,而这也是两岸及国际社会共同的期待。

第二、降低敌对状态,和平处理争端。两岸目前已不再处于过去的冲突对立,双方应持续降低敌对状态,并以和平方式解决争端。

第三、扩大两岸交流,增进互利双赢。两岸目前尚未结案的议题,例如货贸协议、两会互设机构、与陆客中转等,应尽速处理,以创造两岸双赢。

第四、设置两岸热线,处理急要问题题。两岸目前在海基会、海协会首长之间,与陆委会、国台办副首长之间,均已设有联系机制。今后应在陆委会、国台办首长之间设立热线,以处理紧急与重要问题。

第五、两岸共同合作,致力振兴中华。两岸人民同属中华民族、都是炎黄子孙,应互助合作,致力振兴中华。
这五点主张不是为一己之私、单方之利,而是为了后代子孙的幸福。我诚挚地希望,双方都应该重视人民所珍惜的价值与生活方式,维护两岸和平,以中华文化蕴涵的智慧,确保两岸互利双赢。

习先生,当前的两岸关系,已经是1949年以来最为和平稳定的阶段。这几年,我常常在台湾的大学校园中,看到两岸学生一起讨论、一起运动、一起演奏、一起欢笑的画面。那种自然的水乳交融,往往让我既欣慰,又感动。他们有热情、有创意;但他们没有仇恨,没有包袱;他们能在人生较早的阶段建立友谊,一定可以为两岸永续和平打下更坚实的基础。我们要好好珍惜、扩大这个基础。

北宋大儒张横渠主张“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平”。习先生,为了两岸人民,让我们一起努力、“为生民立命,为万世开太平”,为中华民族开创更和平灿烂的未来。

谢谢大家!
2024年,大吉大利!
愿幸福与阳光洒满前程!
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-11-7 21:32 |显示全部楼层
此文章由 漠西哥2014 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 漠西哥2014 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 漠西哥2014 于 2015-11-7 22:28 编辑

以下是习近平致词的全文:
--------------- ---------------------------------------- ------------------------ --------------------- ------------


尊敬的马英九先生,各位朋友,大家下午好。

今天是一个非常特别的日子,两岸领导人见面,翻开了两岸关系历史性的一页。历史将会记住今天。

曾几何时,台海阴云密布,两岸军事对峙,同胞隔海相望,亲人音讯断绝,给无数家庭留下了刻苦铭心的伤痛,甚至是无法弥补的遗憾。

然而,海峡隔不断兄弟亲情,挡不住同胞对家乡故土的思念和对家人团聚的渴望。同胞亲情的力量终于在上个世纪八十年代冲开了两岸封锁的大门。2008年以来,两岸关系走上了和平发展的道路。过去七年,台海局势安定祥和,两岸关系成果丰硕,两岸双方和广大同胞为此付出了大量心血。

正因为有了这七年的积累,两岸双方才能迈出今天这历史性的一步。在此,我要向所有为推动两岸关系发展做出贡献的同胞和朋友表示衷心的感谢。

两岸关系66年的发展历程表明,不管两岸同胞经历多少风雨,有过多长时间的隔绝,没有任何力量能把我们分开。因为我们是打断骨头连着筋的同胞兄弟,是血浓于水的一家人。

当前,两岸关系发展面临方向和道路的抉择,我们今天坐在一起,是为了让历史悲剧不再重演,让两岸关系和平发展成果不得而复失,让两岸同胞继续开创和平安宁的生活,让我们的子孙后代共享美好的未来。

两岸双方应该从两岸关系发展历程中得到启迪,以对民族负责,对历史负责的担当作出经得起历史检验的选择。我们应该以行动向世人表明,两岸中国人完全有能力、有智慧解决好自己的问题,并共同为世界和地区和平稳定发展繁荣作出更大贡献。

我希望,两岸双方共同努力,两岸同胞携手奋斗,坚持“九二共识”,巩固共同政治基础,坚定走和平发展道路,保持两岸关系发展正确方向,深化两岸交流合作,增进两岸同胞福祉,共谋中华民族伟大复兴,让两岸同胞共享民族复兴的伟大荣耀。
2024年,大吉大利!
愿幸福与阳光洒满前程!

发表于 2015-11-7 21:35 |显示全部楼层
此文章由 漠西哥2014 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 漠西哥2014 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感觉小马哥引经据典比较多,文风朴实..

习大大的致词喊话成分多一些

希望大家各抒己见,谈谈你自己喜欢的文风.

发表于 2015-11-7 21:38 |显示全部楼层
此文章由 Poweregg 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Poweregg 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
漠西哥2014 发表于 2015-11-7 21:35
感觉小马哥引经据典比较多,文风朴实..

习大大的致词喊话成分多一些

同感 国内的那套讲话 激昂澎湃 词藻华丽 细看感觉全是大忽悠
:)
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-11-7 21:45 |显示全部楼层
此文章由 TT 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 TT 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
伦家喜欢酱紫的

发表于 2015-11-7 21:53 |显示全部楼层
此文章由 qwertyui 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 qwertyui 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
因为自信和背后的力量不同。一个晓之以情,一个动之以理。如果双方换过来说就会有些滑稽了。如果共产党不倒,要想统一,只怕难免一战。就算是亲兄弟也会打一架。
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-11-7 22:19 |显示全部楼层
此文章由 yasuko 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yasuko 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
两人的成长环境大不相同,台湾那边又是打选战出来的,自然会平实亲民一些,有具体诉求;大陆一方则相对虚空了点,不过也仅是话语习惯不同,不会影响到手下具体操作的。

发表于 2015-11-7 22:23 |显示全部楼层
此文章由 先锋 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 先锋 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我喜欢平和一点,儒雅一点,要不楼主搞个投票贴,看看如何。

发表于 2015-11-7 22:35 |显示全部楼层
此文章由 yasuko 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yasuko 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不知道这次握手对蓝营选战是否获胜助以一臂之力。

发表于 2015-11-8 07:44 |显示全部楼层
此文章由 小金豆子 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小金豆子 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
马哥的致辞更能打动人心
更富有浓浓的人情味

退役斑竹

发表于 2015-11-8 07:51 |显示全部楼层
此文章由 飞儿 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞儿 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感叹天朝的文化氛围。。。

政治氛围。。。听说央视都不敢播小马同学讲词?
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-11-8 08:01 |显示全部楼层
此文章由 missdrafter 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 missdrafter 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谁负责给主席写稿?这么多年了就一片稿混所有场合?

发表于 2015-11-9 12:28 |显示全部楼层
此文章由 remexcong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 remexcong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
习近平说的是两岸和平带来中华民族的复兴,着重于民族复兴,这就是伟人的思想。
小马哥说的“为生民立命”,是说为民众选择正确的命运方向,就是指反对台独能带来两岸和平,这对民众来说是正确的道路,这是针对台湾选民说的,着重于台湾选举。

发表于 2015-11-9 13:00 |显示全部楼层
此文章由 menggu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 menggu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
飞儿 发表于 2015-11-8 07:51
感叹天朝的文化氛围。。。

政治氛围。。。听说央视都不敢播小马同学讲词? ...

央视从整点新闻到微博都播了马的讲话和镜头,你要多更新一下信息源了。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-11-9 13:16 |显示全部楼层
此文章由 netstat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 netstat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
说的好听有个屁用,绿党的人说的最好了,帮助弱势群体,保护环境,足迹上有选绿党的么?

发表于 2015-11-9 13:21 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 鄭森 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鄭森 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
menggu 发表于 2015-11-9 13:00
央视从整点新闻到微博都播了马的讲话和镜头,你要多更新一下信息源了。 ...

没有现场直播。
獨釣寒江雪
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-11-9 13:30 |显示全部楼层
此文章由 rayki 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rayki 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
漠西哥2014 发表于 2015-11-7 21:35
感觉小马哥引经据典比较多,文风朴实..

习大大的致词喊话成分多一些

同意。 小马哥的立场和几个原则都提了。 已经保证自己不败之地。  反关习总的。 过于虚。。过于喊话。

说实话。这次把台湾领导人和国家领导一起并列。已经是在给自己台阶下了
我来问道无余话,云在青天水在瓶

发表于 2015-11-9 13:34 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 鄭森 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鄭森 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
rayki 发表于 2015-11-9 13:30
同意。 小马哥的立场和几个原则都提了。 已经保证自己不败之地。  反关习总的。 过于虚。。过于喊话。

...

大陆领导人 和 台湾领导人
獨釣寒江雪

发表于 2015-11-9 13:35 |显示全部楼层
此文章由 rayki 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rayki 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这次唐突的故意砍断小马哥直播。 和胸口打马斯克。。 真的不地道。。  很大国干的事情相去甚远。  sigh

发表于 2015-11-9 13:38 |显示全部楼层
此文章由 rayki 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rayki 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
鄭森 发表于 2015-11-9 13:34
大陆领导人 和 台湾领导人

国内的媒体或许可以这么说。  但是境外媒体一致都是写The leaders of China and Taiwan met for the first time in more than six decades。   中国和台湾领导人。完全是并列两个国家的概念
我来问道无余话,云在青天水在瓶

发表于 2015-11-9 13:43 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 鄭森 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鄭森 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
rayki 发表于 2015-11-9 13:38
国内的媒体或许可以这么说。  但是境外媒体一致都是写The leaders of China and Taiwan met for the firs ...

不管他们。现在北京和台北都是以两岸领导人会面来定位的。不是两国,也不是国家领导人与地区领导人会面。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
rayki + 1 谢谢奉献

查看全部评分

獨釣寒江雪
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-11-9 19:51 |显示全部楼层
此文章由 石堡 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 石堡 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
区别是习是在对台湾喊话,马也是在对台湾喊话。

习的主要目的是划线,用温情包起来。

马主要是表功,完成作业,力求面面俱到。

从这个角度讲,习更成功一点。台湾民众看到温情,虽然不一定被感动。台湾政治人物看到划线,正在研究对策。

马歪打正着,台湾人不听他讲什么,大陆听众一片赞誉声。

发表于 2015-11-13 20:45 |显示全部楼层
此文章由 william.wangzy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 william.wangzy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小马哥的比较有实在内容,习总的显得有些空洞

发表于 2015-11-13 22:19 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 bhyqs 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bhyqs 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
习大大强调我们是一家,不可以分开。马总统坚持,两岸双方要长期和平共存(也就是说不要合在一起)。双方都很婉转地表达了自己的立场。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-11-13 22:48 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 FULOVA 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 FULOVA 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
马英九不代表广大台湾年轻人的想法

发表于 2015-11-14 08:52 |显示全部楼层
此文章由 wdmznzd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wdmznzd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 wdmznzd 于 2015-11-17 07:31 编辑
remexcong 发表于 2015-11-9 12:28
习近平说的是两岸和平带来中华民族的复兴,着重于民族复兴,这就是伟人的思想。
小马哥说的“为生民立命” ...


马英九引“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平””代表的是精英阶层的想法,习主席说的就是帝王的话了,既不是说给百姓听的,也不是说给马英九听的,就是喊给蔡英文听的。但是在台湾现在的体制下这种喊话意义有限。
阅读之前,没有真相
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-11-15 16:52 |显示全部楼层
此文章由 pinksky 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pinksky 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
马英九的文绉绉的,比较精致,细致,看得出很用心,很专注台湾的事情。习近平的比较笼统,看出没有很用心,也不是很在意,是放眼世界,这就是实力的对比呀。什么时候都是实力说话呀。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-11-17 07:30 |显示全部楼层
此文章由 Maobama 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Maobama 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
wdmznzd 发表于 2015-11-14 08:52
马英九引“天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平””代表的是精英阶层的想法,习主席说的就 ...

同意。一个是委曲求全的降辞,一个是意气用事的训话,呵呵。

没办法,目前是老马求老习,自然放下身段听训话了。
签名被屏蔽

发表于 2015-12-8 15:45 |显示全部楼层
此文章由 Ryan1022 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Ryan1022 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小马哥比较诚恳

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部