新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › Phrase: Rub Me the Wrong Way

精华好帖回顾
· "什么都依着你，也不见得成"---谈做小生意。 (2011-6-17) 靠谱的不多	· 我对澳洲生活的感想暨回答lesli1109夫妇的问题 (2006-12-17) qianliww
· 【PowerMao指路】墨尔本，City附近行车建议---东西方向 (2006-5-15) powermao	· 画饼 (2007-12-5) patrickzhu

查看: 1556|回复: 0

Phrase: Rub Me the Wrong Way [复制链接]

bulaohu

钻石靴族

发表于 2008-9-16 22:35 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Rub Me the Wrong Way

含义：跟我对着干；太岁头上动土；就是合不来；讨厌

例句：

A: B, you are rubbing me the wrong way. Stop your crap now or I will destroy you.
B: Relax. This is just a job remember?

C: But I really like you D. I'd love to spend the rest of my life with you.
D: Oh that's very touching. But I have to tell you that I think we're just not meant to be together. You always rub me the wrong way and you don't even know!

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

Phrase: Rub Me the Wrong Way [复制链接]

发表回复