精华好帖回顾
· 图文说明屋顶维修 (2008-1-28) chinara	· 特殊的使命 (2008-9-15) youyuan
· 回忆在悉尼的点点滴滴 (2009-2-24) 大玉儿	· 国家提供的10个福利(中文版) (2007-8-21) VIP

查看: 3016|回复: 2

文盲求助，关于行李箱的词汇 [复制链接]

发表于 2015-9-30 22:49 |显示全部楼层

此文章由小泡泡鱼原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小泡泡鱼所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

行李箱没有手提的那个把手，是要把拉杆拉出来1⃣️小截用来代替那个把手。
现在拉杆的卡扣有点松了，经常提着提着就突然脱扣了。准备打电话去找保修，但是突然发现不太会描述卡扣啊什么的，担心绕圈给客服听迷糊了。求指点下怎样描述准确又言简意赅～

发表于 2015-9-30 22:56 |显示全部楼层

此文章由 dracula_count 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dracula_count 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

根据楼主描述，是pull-out rod handle 松了？

发表于 2015-9-30 23:16 来自手机 |显示全部楼层

此文章由小泡泡鱼原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小泡泡鱼所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

dracula_count 发表于 2015-9-30 21:56
根据楼主描述，是pull-out rod handle 松了？

对的，就是那个拉杆，谢谢
它的设计是比普通直接拉出来的拉杆多了两个卡扣，轻带拉杆出来的时候卡扣卡住就可以用来做提箱子的那个小把手。卡扣松了卡不住的后果就是提着提着就突然把整个拉杆提出来了，箱子就duang地上了。

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾