《花千骨》【大结局】-1039楼，消失的剧本-1272楼，删除的细节-1299楼，师父的访谈-1316楼，12分钟被删镜头-1441楼~

jtlld

贴吧有人看了台湾版。谈论 “关于台湾版花千骨的完整性” －春日霖1

台湾的版本好像真的是比较全的版本，今天没事又去看了中视，23点后花千骨第一集又重播了一遍，里面的台词是未删减版台词，剪辑也是比较正常的剪辑。花千骨第一集开始被村民抓网里失魂落魄回家时的台词是：“我真的是个灾星么，我不信，只要心中有信念，总有一天会有很多人来陪着我。”这呼应了开头花千骨说愿望就是有很多很多的朋友。和后来为何愿意找不着墨冰也要留在长留（因为有了很多朋友），和不愿做蜀山掌门也要回长留（因为白子画而不自知）。大陆的可能是觉得没必要，而且为了介绍花千骨而改的配音。当时还搞得我小兴奋，以为有树叶梗。结束后我还特意看了爱奇艺对了一下顺序和配音。确实是这样。子画接任掌门前跟檀梵紫熏道别，台湾版是檀梵问子画你真的舍得我们么，子画回答檀梵这是师父之命不得不从，紫熏说你怎么突然就接任掌门了呢的时候，子画没有回答也没有回头就飞走了。大陆版本是子画听完紫熏檀梵的话，甩一句师父之命不得不从走的。所以我觉得台湾版虽然没有树叶梗，但未必就不是相对完整的版本。只是都没按观众的想法完整罢了。

有个人录的第一，二集。但是我的mac 播放不了

http://pan.baidu.com/s/1dDmG91J

xlin8703

jtlld 发表于 2015-12-3 11:11
贴吧有人看了台湾版。谈论 “关于台湾版花千骨的完整性” －春日霖1

台湾的版本好像真的是比较全的版本， ...

哇哇哇，太赞啦。。。。不过貌似油桶上仍然不见芳踪啊~

巧克力酱

jtlld 发表于 2015-11-30 10:13
花千骨 于12月1日起，每週一到週五晚間8點於台湾中天綜合台CH36頻道首播，晚間9點於中視播出。

据说是完 ...

youtube上的台湾版刊不了啊

xlin8703

巧克力酱 发表于 2015-12-18 11:48
youtube上的台湾版刊不了啊

为啥啊？有说明吗？

xlin8703

巧克力酱 发表于 2015-12-18 11:48
youtube上的台湾版刊不了啊

可以注册一个台湾的FB账户，去他们的官网看看

巧克力酱

xlin8703 发表于 2015-12-25 10:16
为啥啊？有说明吗？

没有，好像是权限问题，不能看

巧克力酱

xlin8703 发表于 2015-12-25 10:17
可以注册一个台湾的FB账户，去他们的官网看看

好，我去试试，万分感谢！

Ligoudan

收藏了，谢谢楼主