新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 难忘一刻-过大年 (2005-2-7) ewsd · 为了一双鞋,也是拼啦!(更新晕船及海上救援事件)最新鲜热辣版cruise游轮经验分享 (2016-10-14) 童瑶妈妈
· 塔斯马尼亚4日游(采摘免费野生生蚝)-2008 (2010-12-22) sololing · 点评下最近看过的几个墨尔本小学(更新了Tintern Girls Grammer School) (2010-5-3) Mylittlelover
Advertisement
Advertisement
查看: 2173|回复: 26

法国总统萨科齐致信金晶 (全文) [复制链接]

退役斑竹 特殊贡献奖章

发表于 2008-4-21 23:38 |显示全部楼层
此文章由 applenet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 applenet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
法国总统萨科齐致信金晶 (全文)




金晶用自己的残弱身躯保护奥运圣火




法国参议长向金晶转交萨科齐总统的信后亲吻金晶



金晶收到法国总统萨科齐的信

中国日报网环球在线消息:来华访问的法国参议院议长克里斯蒂安·蓬斯莱21日上午抵达上海,前往上海市残疾人体育训练中心,专程看望奥运火炬手金晶,并转交了法国总统萨科齐致金晶的慰问信。

    北京时间4月7日,奥运圣火来到法国首都巴黎进行传递。少数藏独分子企图抢夺火炬破坏传递活动,竟然无耻地把黑手伸向了坐在轮椅上的火炬手金晶。面对这突如其来的袭击,柔弱的金晶始终紧紧抱着火炬。凶狠的暴徒拉扯着她的胳膊要把火炬抢走,金晶就扭过身让出后背,用整个身体护住火炬,最终暴徒被警察制服并带走。

人们记住了这位美丽的火炬手金晶,记住了这位27岁残疾运动员的勇敢、坚强和保护圣火的那一幕。网友们把她称为“轮椅上的微笑天使”、“最美丽的火炬手”。

萨科齐给金晶的慰问信全文如下:

尊敬的金晶小姐,

我想告诉您的是,您持奥林匹克火炬四月七日在巴黎所受到的袭击使我感到震惊。透过您的勇敢表现,我对您和您所代表的国家深感敬佩。正如火炬在法国传递的第二天我所说过的那样,中国人的民族感情因此受到严重伤害是完全可以理解的,特别是您遭到的卑鄙袭击。我对此再次表示强烈谴责。

    四月七日在巴黎发生的事件让中国人民非常愤怒,在此请您相信,由极少数人制造的令人遗憾的事件并不代表法国人民对中国人民的友好感情。为了弥补您的痛苦,我真诚地邀请您近期到法国来做法国人民和我个人的贵客。

    尊敬的金晶小姐,在此我向您及您的家人和朋友们表示最真诚的祝愿。

    顺致崇高敬意!

                                                 法兰西共和国总统  萨科齐

                                                    2008年4月20日于巴黎
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 特殊贡献奖章

发表于 2008-4-21 23:41 |显示全部楼层
此文章由 applenet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 applenet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
法国人真TMD恶心!!! 尤其这个萨科齐,现在又来这个道歉是什么意思?? 现在软啦??? 看到中国人怒了他就软了,整个一个跳梁小丑!! 要硬你就一直硬下去我还佩服你有骨气,瞧他们现在这副德行,还什么亲手礼, 我吐啊!!!!

评分

参与人数 2积分 +9 收起 理由
degra + 5 给civilised加点分
安远翔 + 4 痛快!

查看全部评分

退役斑竹 特殊贡献奖章

发表于 2008-4-21 23:42 |显示全部楼层
此文章由 applenet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 applenet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
对不起我平常都还是很CIVILIZED, 大家都了解俺,可是看着这一幕我实在觉得恶心....

2007 年度奖章获得者

发表于 2008-4-21 23:45 |显示全部楼层
此文章由 coolioo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 coolioo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2008-4-21 23:51 |显示全部楼层
此文章由 iamamouse 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 iamamouse 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我考,来看鬼啊

发表于 2008-4-21 23:53 |显示全部楼层
此文章由 likespring 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 likespring 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这些政客啊,真是让我受教育啊,什么脸皮厚也不及他们啊,太戏剧性了
Advertisement
Advertisement

发表于 2008-4-21 23:58 |显示全部楼层
此文章由 StevenY 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 StevenY 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
受教育,受教育。吐吐就习惯了。这位总统也算是“大丈夫”了,能屈能伸的,哈哈。
有人能证实此消息是官方的,真的吗?不是有人在恶搞吧:)

发表于 2008-4-22 00:00 |显示全部楼层
此文章由 OneLeaf 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 OneLeaf 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
脸皮不厚就做不了政客。

退役斑竹 特殊贡献奖章

发表于 2008-4-22 00:02 |显示全部楼层
此文章由 applenet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 applenet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 StevenY 于 2008-4-21 22:58 发表
受教育,受教育。吐吐就习惯了。这位总统也算是“大丈夫”了,能屈能伸的,哈哈。
有人能证实此消息是官方的,真的吗?不是有人在恶搞吧:)


你可以搜索一下主要新闻网,自己证实吧.

发表于 2008-4-22 00:04 |显示全部楼层
此文章由 kingliu13 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kingliu13 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
4月20号写的,看来我们抵制家乐福还是有效果滴

退役斑竹 特殊贡献奖章

发表于 2008-4-22 00:06 |显示全部楼层
此文章由 applenet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 applenet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看来人性就是这样的,经济是最大的棒子.
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者

发表于 2008-4-22 00:06 |显示全部楼层
此文章由 Mylittlelover 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Mylittlelover 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这些搞政治的, 就是怎么恶心怎么来啊!!!

发表于 2008-4-22 00:13 |显示全部楼层
此文章由 小红耳朵 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小红耳朵 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
法国人真恶心,更加让人反感

发表于 2008-4-22 00:17 |显示全部楼层
此文章由 紫霞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 紫霞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 StevenY 于 2008-4-21 22:58 发表
受教育,受教育。吐吐就习惯了。这位总统也算是“大丈夫”了,能屈能伸的,哈哈。
有人能证实此消息是官方的,真的吗?不是有人在恶搞吧:)

他为了他背后的利益群体不得不低头吧。

话说回来,为了自己小家的幸福,SY同学是不是也该学习一下人家勇于退一步的精神?

发表于 2008-4-22 00:33 |显示全部楼层
此文章由 tebuwa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tebuwa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
:) :) :)

发表于 2008-4-22 00:33 |显示全部楼层
此文章由 StevenY 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 StevenY 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 紫霞 于 2008-4-21 23:17 发表
他为了他背后的利益群体不得不低头吧。
话说回来,为了自己小家的幸福,SY同学是不是也该学习一下人家勇于退一步的精神

也许这就是“伟人”和猥琐人的区别,我学不来的。换个地方说家事吧
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 特殊贡献奖章

发表于 2008-4-22 00:36 |显示全部楼层
此文章由 applenet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 applenet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 StevenY 于 2008-4-21 23:33 发表

也许这就是“伟人”和猥琐人的区别,我学不来的。换个地方说家事吧


这个话题是扯远了点....往事不堪回首

发表于 2008-4-22 00:37 |显示全部楼层
此文章由 stay 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 stay 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
总统软了么?我只看到一封信,人都没来没诚意哦

退役斑竹 特殊贡献奖章

发表于 2008-4-22 00:38 |显示全部楼层
此文章由 applenet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 applenet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 stay 于 2008-4-21 23:37 发表
总统软了么?我只看到一封信,人都没来没诚意哦


他还敢来啊!! 谁邀请他来啊!!

发表于 2008-4-22 00:40 |显示全部楼层
此文章由 StevenY 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 StevenY 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 applenet 于 2008-4-21 23:02 发表
你可以搜索一下主要新闻网,自己证实吧.

想在CNN、BBC上找,估计是徒劳。

发表于 2008-4-22 00:52 |显示全部楼层
此文章由 suixinsuiyi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 suixinsuiyi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
唉,好恶阿,也亏他做的出来的。
这个大的法国,迎圣火那天,挂着的反奥运的旗子是假的阿?
不是还拍了那么多照片,可是全世界的人们都看到了阿!
现在又这么来一招,真是恶心阿。
澳洲媒体怎么也不报报呢。也让法国总理出出洋相阿。
Advertisement
Advertisement

发表于 2008-4-22 01:13 |显示全部楼层
此文章由 synyan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 synyan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 applenet 于 2008-4-21 22:38 发表
法国总统萨科齐致信金晶 (全文)




金晶用自己的残弱身躯保护奥运圣火


http://www.chinadaily.com ...


这种不痛不痒的根本没用,要法国总统逼迫巴黎市政厅的人爬出来求饶才行.

退役斑竹

发表于 2008-4-22 02:57 |显示全部楼层
此文章由 风玲 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 风玲 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
天哪,怎一个恶心了得!真开眼了。

发表于 2008-4-22 04:04 |显示全部楼层
此文章由 xu514 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xu514 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看样子抵制还是有效果的。

将抵制进行到底!

发表于 2008-4-22 11:17 |显示全部楼层
此文章由 edith921 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 edith921 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
当中国人脑袋都像他们似的被门挤了么,4.7出的事,4.20才有反应,当中国人傻啊!

发表于 2008-4-22 12:09 |显示全部楼层

法国并没有真的醒悟

此文章由 intel5858 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 intel5858 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在留园看到一篇文章“清醒些,法国没有醒悟”,这与我从几个在法国留学朋友处得知的情况相符,法国媒体并没有太多的反省与悔过,这几天的报章和网络上仍然可见对中国的不屑与对法国的自大。对今后两国的关系无论是官方还是民间,这还真是很有趣

以下内容转载于留园“清醒些法国没有醒悟”,原作者:败寇
媒体"反省了"两天后, 今天晚上一改昨天的态度,又开始了对中国的攻击, 大概是昨天爱丽舍宫的表态又重新给了他们信心.

据巴黎人报四月二十日报道 LE PARISIEN

报道说 爱丽舍宫对于中国抵制法国产品并无特别担忧,并认为中法之间没有外交危机,对两百亿大单也不存在实质性的威胁。

下周拉法兰到北京。此行的目的是提醒中国抵制家乐福对中法双方来说都没有好处,因为家乐福雇用四万多中国员工,销售当地商品。抵制家乐福,是搬起石头打自己的脚。

巴黎继续威胁中国如不同达赖会谈萨将不出席开幕式。萨还说至少七月中旬以前他不会给与中国正式答复,届时他出任欧盟主席,将使目前对于这个问题颇有分歧的欧盟做出统一决定。

原文如下

Vexés par les incidents sur le parcours de la flamme à Paris et inquiets des menaces de boycott sur la cérémonie d'ouverture des JO, les Chinois font pression sur la France en organisant des manifestations. A Pékin comme à Paris.
N'AVAIT pas vu ça en Chine depuis la poussée d'urticaire contre le Japon en 2005 : le drapeau français maculé de croix gammées et d'une in***ion traitant Jeanne d'Arc de « prostituée », des Chinois manifestant devant des magasins Carrefour, des appels au boycott des produits « made in France » sur Internet... L'Hexagone paie le prix - pour l'heure très limité - du parcours catastrophique de la flamme olympique à Paris le 7 avril et de sa menace de boycotter la cérémonie d'ouverture des JO. A l'Elysée, on ne s'inquiète pas outre mesure.

« Il n'y a pas de crise diplomatique », ni de « signe tangible » de menace commerciale, notamment sur les gros contrats signés fin novembre, rassure-t-on. En clair, on est loin du boycott américain des « french fries », lors du bras de fer sur la guerre en Irak.
Pékin maintient la pression sur Paris en encourageant en sous-main les manifestations, tout en dosant soigneusement sa riposte. Pas question de laisser s'installer des débordements. De son côté, la France a chargé son ambassadeur en Chine d'exprimer publiquement ses « regrets » pour le fiasco parisien.

« Un jeu perdant-perdant »
Le week-end prochain, Sarkozy enverra son propre « sherpa », Jean-David Levitte, sur place. Il sera précédé par Jean-Pierre Raffarin, attendu cette semaine... avec un courrier du président. Surtout, Paris met en garde contre « un jeu perdant-perdant » : les groupes français installés en Chine emploient surtout des salariés locaux (la quasi-totalité des 48 500 employés de Carrefour sur place) et vendent des produits locaux. Les boycotter reviendrait pour les Chinois à se tirer une balle dans le pied. Sur le plan politique, Paris menace toujours de bouder la cérémonie d'ouverture des JO si Pékin ne noue pas le dialogue avec les émissaires du dalaï-lama. Et Sarkozy compte maintenir la pression : il ne devrait pas donner sa réponse avant la mi-juillet. Le futur président de l'UE espère bien d'ici là mettre d'accord des Européens bien divisés sur le Tibet

[ 本帖最后由 intel5858 于 2008-4-22 11:23 编辑 ]
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 特殊贡献奖章

发表于 2008-4-22 12:38 |显示全部楼层
此文章由 applenet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 applenet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
西方媒体报道-法国总统试图给抗议者降温France's Sarkozy vies to cool China anger over torch protest
By JAMEY KEATEN – 3 hours ago

PARIS (AP) — France's government scrambled Monday to tamp down tensions with Beijing and calm anti-French sentiment that has swelled in China since pro-Tibet protesters disrupted the Olympic torch relay in Paris.

President Nicolas Sarkozy dispatched his top diplomatic adviser to China, where a French retail giant has become a boycott target, and he sent an emotional letter to a disabled Chinese athlete who struggled against a Paris protester trying to wrench the Olympic torch from her.

In his letter to "Mademoiselle Jin Jing," Sarkozy noted the "bitterness" felt in China over the incident and insisted that several such attacks by protesters during the April 7 Paris torch stopover "do not reflect the feelings of my countrymen toward the Chinese people."

"You have shown remarkable courage that does you honor — and through you, honor to your country," he added. Jin, who uses a wheelchair, received the letter Monday in Shanghai from the visiting head of the French Senate.

But even as the national government tried to soften the tone, the Paris City Council took a step likely to anger China's leaders. It voted Monday to bestow the title of "honorary citizen" on the Dalai Lama, Tibet's exiled leader, as well as Hu Jia, a Chinese rights activist who was convicted on subversion charges earlier this month and sentenced to 3 1/2 years in prison.

Chinese outrage over what their media portray as foreign interference in Tibet fanned protests across China over the weekend, some targeting stores of the French supermarket chain Carrefour. Messages on Chinese blogs called for a boycott of Carrefour.

Sarkozy previously threatened to boycott the opening ceremony of the Olympic Games this summer in Beijing and has conditioned his presence on China opening dialogue with the Dalai Lama. Recent polls indicate most French would prefer that Sarkozy stay home.

Sarkozy's decision to send Jean-David Levitte, his top diplomatic envoy, to Beijing this week was seen as an effort to limit the damage to France's reputation — and business interests — in China.

Valerie Niquet, Asia director at the French Institute of International Relations, said it didn't appear likely Sarkozy would soften his insistence that Beijing talk with the Dalai Lama.

But, she added, "For the moment, there will certainly be a greater prudence in the use of some terms."

Niquet said she expected Levitte to express "France's incomprehension" that a "very violently anti-French" protest movement would be allowed to swell in China.

Officials at the French presidential palace said Levitte's trip was one of a series of regular meetings between the two countries and was not directly tied to the Olympic Games.

Jin, a little-known fencing athlete, became famous in China after clinging to the torch in her wheelchair while a Tibet supporter tried to grab it from her. It was not clear from various videos whether any protester touched Jin before security agents intervened.
In his letter to Jin, Sarkozy said he hoped "to erase this painful moment" and invited Jin to return to Paris as his "personal guest" in the coming weeks.

Thousands of protesters slowed the torch relay to a crawl in the French capital. Many were expressing anger that China is hosting the Olympics at a time when Beijing has pursued a crackdown in Tibet.

Opposition politicians said Sarkozy was reacting too slowly — nearly two weeks after the relay in Paris.

"I have the impression that the president and the government are trying to cling to the branches after the calamitous episode when the flame came through Paris," said Communist Party lawmaker Andre Gerin.

"It's a way of restoring France's image when it comes to the respect that we owe China," said Gerin, who is also vice president of the Friendship China group at the National Assembly.


In this Monday April 7, 2008 file photo, Jin Jing, a Chinese Paralympic fencer, in a wheelchair closely protects her extinguished Olympic torch, after the start of the Olympic torch relay, in Paris. Jin Jing, who became a national hero for defending the Olympic torch from a pro-Tibet protester in Paris was invited Monday April 21, 2008 by the French president Nicolas Sarkozy to visit his country again.

看到国外媒体的态度了吗,人家根本就没诚意道歉,都是在作秀:

请看红字标的:
1。巴黎市政厅将授予达赖 '荣誉市民'
2。金晶,他们认为没人能确认抗议暴徒有没有碰到她!

那你们还道什么歉?金晶是个残疾女孩,推着她轮椅的也是个盲人,任何企图破坏我们圣火的人,连残疾人都不放过,而也就是这柔弱的残疾人,用自己的力量捍卫尊严!

你们法国人有尊严吗!


[ 本帖最后由 applenet 于 2008-4-22 11:42 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部