《明日边缘》的原著小说与漫画版

garysu

本人痛恨剧透，因此不能讲太多细节。各位只需要知道Edge of tomorrow的原著小说是《杀戮轮回》All you need is kill，网上都有，漫画也已连载完毕。

与许多日本作品相似，《杀戮轮回》的基调非常悲观阴暗，《明日边缘》电影版中做出了较好的调整，使得全片更为光明快乐一些。当然，在好莱坞惯用的思路里，战神不可能由女性担当，主角也会早早的就成为英雄级的人物。而日本作品的独特设定，给了《明日边缘》突破传统好莱坞英雄片、科幻片思路的契机。

以下ZT 《明日边缘》改编自日本小说家樱坂洋2004年的轻小说作品《杀戮轮回》，故事围绕主角桐谷啟二不断重生与外星怪兽作战展开。《杀戮轮回》在当年科幻星云奖上大放异彩（因候补资格未能获奖），随即被好莱坞买下了电影改编权。不过好莱坞的片商们一般并不愿意碰这样的科幻战争题材，一来架构一个宏大的世界观需要耗费大量人力物力，二来改编日本小说群众基础相对薄弱。

与原著《杀戮轮回》相比，《明日边缘》的改动相当大，影片只采用了其相关设定。原著里主人公在时间轮回中，目睹了战友一次次死亡、体验了自己无数次粉身碎骨的感觉，从早期的惊恐到愤怒、再到麻木悲悯的死循环战斗，为原著增添了阴郁悲观的精神内核。其实从某种程度上看，《杀戮轮回》的基调很像《新世纪福音战士》（包括女主角也像极了凌波丽），但好莱坞制造走的是爆米花路线，靠故事和特效吸引观众，并未深挖原著内涵，因此避免了去年阿汤主演的《遗落战境》那样拥有深邃内核娱乐效果却不佳的前车之鉴。

kiwi8

汤哥总算拍了了能看下去的戏，这是我发帖的原因。

木分，回复也算分

kane321

这个没出动画版吗

patrickzhu

日本人显然相当自豪这部作品原创是日本，东京各处大幅广告都在凸显日本原著。

这是上周在六本木之丘拍的，那个大楼是森大厦。

garysu

patrickzhu 发表于 2014-7-13 20:38
日本人显然相当自豪这部作品原创是日本，东京各处大幅广告都在凸显日本原著。

这是上周在六本木之丘拍的， ...

不知道盗梦空间上画时，日本人是什么反应

patrickzhu

garysu 发表于 2014-7-13 20:39
不知道盗梦空间上画时，日本人是什么反应

Inception吗？
不知道，可能也会认为抄了日本版动画片了吧？
渡边谦很红，日本人应该很吃他，所以Inception应该日本人都很捧场。

syd

学习了