新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 南岛意境,峡骨柔琴 - 偶的新西兰南岛米佛之旅杂记 (2007-1-13) clickle · 技术贴 -- 旧式INTERCOM系统的废物利用和使用延伸 (2013-6-17) daniello
· 养育孩子的小窍门----小朋友急救常识(关键字:CPR、发烧、噎塞、烫伤、高处摔下、撞伤、扭伤、晕倒) (2011-8-2) viviancn · 登陆两年:怀孕了,找到工作了 (2010-9-19) 想念天空
Advertisement
Advertisement
查看: 1119|回复: 0

国内的朋友发了一段自我介绍的中译英,请高手帮忙修改修改 [复制链接]

发表于 2012-5-14 00:31 |显示全部楼层
此文章由 jyy_jessie 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jyy_jessie 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
国内的朋友发了一段自我介绍的中译英
自己水平有限,请高手帮忙修改修改
多谢大家
大家下午好,我的名字叫黄小琴,我喜欢运动,运动可以促进身体机能、增进体力、改善体型及姿态等,大家一起来运动吧,让我们体育运动中茁壮成长、在运动中保持健美,我还喜欢看书,看书可以让我们增长见识、提高修养,大家一起来看书吧!拥有渊博的知识,让我们更有内涵、更有修养。谢谢大家
Hello everyone ,my name is huang xiaoqin.I like sports, can promote the body function, improve physical strength, improve body size and attitude, etc, to join together to sports, let us sports thrive, in the motion of keeping fit, I also like to read a book
  read a book can let we increase our
knowledge, raise self-cultivation, everyone together to see the book! Have profound knowledge, to make us more content, more training. Thank you
我喜欢轻风拂过脸庞的感觉,
就像你来到我身边一样。
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部