刚进入新公司全是白人发现自己英语太差很难融入啊（一年后回来更新）

lindabinbin

平时吃午饭和同事一对一对话还勉强凑合，但是总觉得话题少说不起来，都是别人问我被动回答。

如果一群同事聊天我更是插不上话，公司上下全是Aussie，除了我没有一个亚洲人。每天除了工作不知该怎么和同事相处。

倒不是自卑，而是自己英语口语实在太差

急阿，请教足迹高人有没有改进的办法？

熊猫阿三

没办法，需要时间与精力。过几年看看吧

Momotaba

原帖由 lindabinbin 于 2012-2-16 21:18 发表
平时吃午饭和同事一对一对话还勉强凑合，但是总觉得话题少说不起来，都是别人问我被动回答。

如果一群同事聊天我更是插不上话，公司上下全是Aussie，除了我没有一个亚洲人。每天除了工作不知该怎么和同事相处。

倒不是自卑，而是自己英语口语实在太差

急阿，请教足迹高人有没有改进的办法？

口语改进我觉得只能是实战，也就是多说。

至于聊什么话题，我觉得多看看新闻，可以聊一些时事话题。

不知楼主是否在墨尔本，墨尔本有免费的mx看。
我个人很喜欢看的，里面很多有趣的新闻故事，完全可以作为聊天的话题。

还有就是澳洲人对体育很感兴趣，不行就培养一下对footy的热情吧。
我个人还是喜欢看NBA，但是办公室里有很多疯狂的footy fans,而且不分男女。这是他们永久的话题。Good luck!

uniquelin

只有多听广播，看电视，看报纸了。慢慢来吧。

Boz

同感，人家是母语，再怎么学都会不一样的

LifesoCool

加油多练就会好的。我们公司也是，除了我都是英国的。别怕，多和他们说，多混在一起就好了。一点问题没有

原来

俺也是这样的  但同事之间也不怎么聊天

qqtt

我就是这样熬过来的。每天都硬着头皮去一起吃饭。慢慢几年后吧，和同事熟了，即使听不懂也不紧张，让他们再说一遍。头两年确实很难。听力容易进步，听懂的多了心里就有底了。

Lucifer

同事之间的聊天打哈哈要比业务上的精通还要重要。

ivy_cn

我们这也是，不同的是他们说话开玩笑都把我带上，感觉很开心。

lindabinbin

原帖由 qqtt 于 2012-2-16 21:43 发表
我就是这样熬过来的。每天都硬着头皮去一起吃饭。慢慢几年后吧，和同事熟了，即使听不懂也不紧张，让他们再说一遍。头两年确实很难。听力容易进步，听懂的多了心里就有底了。

因为公司试用期有半年这么长。没有办法融入Team，有点担心被炒掉怎么办。
而且一上来就让我负责50个客户，英语要求比较高。面试的时候可能问我专业问题我发挥的比较好，现在她们知道我英语不好了，估计就打个问号了
越想越担心

ivy_cn

什么是好什么是不好？把意思表达清楚先，放松，关注话题的乐趣，感兴趣就笑笑说说，不感兴趣就吃吃喝喝，讲点你感兴趣的，也让别人了解你。敢说，高兴说，不为迎合的说，自信的说，其它的不用太担心。

Momotaba

原帖由 ivy_cn 于 2012-2-16 22:00 发表
什么是好什么是不好？把意思表达清楚先，放松，关注话题的乐趣，感兴趣就笑笑说说，不感兴趣就吃吃喝喝，讲点你感兴趣的，也让别人了解你。敢说，高兴说，不为迎合的说，自信的说，其它的不用太担心。

非常赞同你的观点，人最关键是活出个性。 楼主放宽心，你没事的。
我坚信船到桥头自然直，如果不直我把它砸直。

lindabinbin

原帖由 ivy_cn 于 2012-2-16 22:00 发表
什么是好什么是不好？把意思表达清楚先，放松，关注话题的乐趣，感兴趣就笑笑说说，不感兴趣就吃吃喝喝，讲点你感兴趣的，也让别人了解你。敢说，高兴说，不为迎合的说，自信的说，其它的不用太担心。

我现在就是很想迎合的刻意说，心里压力很大，越大说话越结巴，就越没信心。
以前工作同事都闷声不说话，个做个的。这个公司大家就上班聊天。不聊天的人反而不自在了。郁闷阿

lqyhannah

同感，我刚进我们公司，工作上的事情听懂没有问题，就是一瞎聊，就彻底傻，关键是他们关注的东西。我们不关注,这个最最郁闷.....

BeCarefull

哈 同病相怜的lz。先安慰一下。我觉得吧 英语这个东西既然不是咱的母语，咱就要认识到这个缺陷，和鬼子们是不可能做到他们之间的交流自如的，就跟咱之间坎大山，外国人也插不进来是一样的。我觉得还是得调整好自己，我现在也是跟不上他们聊天的速度，但是我已经慢慢学会让自己放平心态了，不去刻意计较为什么我加入不进去他们的谈话了。我同事也都理解，所以他们一般也不会和我聊些太local的东西。但是我还是偶尔会故意找话题和他们说，就当拿她们免费练英语了吧。实在不想说，也不别勉强自己，那就好好工作吧，工作上干的漂亮比什么都强。

rainyfriend

没事，反过来想，这样就更能在短时间内提高英文，这样岂不是更好？

breeze5

nodding

糯米老虎

熊抱。。。。。。。。。。。

pellet_tt

多努力多练习 你可以的。。。。

大牛哥

没听懂就是没听懂，当有人问你are you ok的时候，笑眯眯地告诉他们你因为语言和文化的问题，他们聊天你follow不上。一来这不丢人，二来他们会很理解你，说不定还会找些入门的话题和你聊聊，慢慢你也就知道他们在说什么，并且能融入其中了。不过，你得适当表现出想加入谈话的兴趣才行。

就怕没听懂，但表面很淡定，让别人以为你都听进去了，但不想参与，更甚的，以为你不屑于参与，那真的就会慢慢被排斥了。

大牛哥

原帖由 Momotaba 于 2012-2-16 21:27 发表


口语改进我觉得只能是实战，也就是多说。

至于聊什么话题，我觉得多看看新闻，可以聊一些时事话题。

不知楼主是否在墨尔本，墨尔本有免费的mx看。
我个人很喜欢看的，里面很多有趣的新闻故事，完全可以作为聊天的话题。

还 ...

mx好像全澳都有，但各地的mx的local新闻不一样。

Henrychen

我刚进公司的时候，公司里都是黑人，比你更惨。

YG0402

我那是一办公室的人立志要把我调教成OZ........开始每天教SLANG,有一黑板就专门给他们写SLANG教我.......然后大家聊天的时候他们会很快发现我理解不了的词或者事,因为他们自己心里都知道那些土语我肯定不懂.然后几个人就开始直接给我解释 教了有大半年吧,把一些他们最常用的词教完了.现在是什么时候想到新的什么时候写上去教,开始零星式的教育.

最搞笑的是因为年纪问题,还有地域问题,基本都是几代人在MEL的LOCAL,但是有一个是从布里斯本来的,所以有些SLANG他们相互之间也会说没听说过,不懂........然后几个人在那争论.... 一般这种时候我就随他们去讨论,我在一边听就好了,最后他们会把讨论结果告诉我

[ 本帖最后由 YG0402 于 2012-2-17 20:39 编辑 ]

紫萱

u r lucky

双喜临门

慢慢来吧，这种事急不得.
楼主可以回家在网上看几个英文笑话~
最好背下来。有机会当所有人的面讲一下~
如果是一直很安静，从来不说话的人，来这么一下，效果一定会很好！嘿嘿
试试吧！

tians_soul

其实外来移民 英语不够好，不能完全百分百流畅地加入到LOCAL谈话中，我想LOCAL也都知道的，
这是情理之中的事，没什么好纠结的。
但要适当地表现出自己的热情，就是让她们知道，你是愿意参与的，这样她们不会有距离感。

同时呢，相比于语言，我觉得    个性也很重要。
并不是只有侃侃而谈的人才是受欢迎的，
有时候你的温柔，你的可爱，你的善解人意，或者你的调皮，也会给同事留下好印象。
总而言之，就是，即使和同事间不能百分百畅通，也至少要做到彼此了解，彼此信任。

Momotaba

原帖由 lindabinbin 于 2012-2-16 22:18 发表

我现在就是很想迎合的刻意说，心里压力很大，越大说话越结巴，就越没信心。
以前工作同事都闷声不说话，个做个的。这个公司大家就上班聊天。不聊天的人反而不自在了。郁闷阿

[quote]原帖由 lindabinbin 于 2012-2-16 22:18 发表

我现在的team他们有个习惯就是上午大概10点左右，大家都去楼下的咖啡馆喝咖啡。
我每天都去，我说话不多。但是我觉得既然是一个team,就要讲team work。什么事大家都应该一块。要不然人家会觉得你不合群。时间长了，你就被孤立了。

我觉得跟他们喝咖啡可以锻炼自己的英语，和乐而不为呢？ 再说人家都去，你不去一个人在办公室里傻干，那多亏啊！

今天我同事还说momotaba话不多啊？我就回答说 I am learning and practicing my active listening skills.
我觉得这也算办公室政治吧。

cathyabc

我还希望我公司全是local呢

三千年的蜘蛛

1. ABC24 HOURS  多看些时事新闻都可以聊
2. MK2, 之类做菜的show 鬼佬都喜欢聊FOOD
3. TOPGEAR，车的SHOW 年轻人最爱
4. funny show---twio and half man, how i met ur mother, big bang theory....太多了，我本人喜欢IT CROWD 百看不厌
5. CRICKET ,  SINCE哦那是阿3的. 东西， 所以我从不看。
6。 PL 英超。我的最爱！