新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 海洋礼赞号十晚新西兰游记 (2019-1-6) callmelily · 如何成为电眼美人? (2008-8-26) 旋木
· 效颦之作:从我的个人经历谈应该做鸡头还是凤尾 (2008-3-8) jungle · 直到今天我才对澳洲警察彻底死心++并谈一下家庭安保大计++ (2020-10-15) 小兔白又白
Advertisement
Advertisement
查看: 4243|回复: 35

[英语] 英语差别也太大了吧 [复制链接]

发表于 2011-8-3 16:38 |显示全部楼层
此文章由 companymj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 companymj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
来澳快一年了,不少人的英语也能听懂了。但是公司里面有2-3个人(不是印度人),说话舌头就没直过,一个单词都抓不住,太郁闷啦。大家有相同的经历么?
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-8-3 17:34 |显示全部楼层
此文章由 Natio 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Natio 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
语言这个东东,只能够多练多说了。实在有必要就去参加社区学院里的语言课程,或多或少有些帮助的。

发表于 2011-8-3 17:40 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 companymj 于 2011-8-3 16:38 发表
来澳快一年了,不少人的英语也能听懂了。但是公司里面有2-3个人(不是印度人),说话舌头就没直过,一个单词都抓不住,太郁闷啦。大家有相同的经历么?


你平时有没有多看电视、听radio?

发表于 2011-8-3 17:44 |显示全部楼层
此文章由 马甲的马甲 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 马甲的马甲 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中国和印度本来就不和,呵呵
体现在这了

发表于 2011-8-3 18:04 |显示全部楼层
此文章由 idontknow 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 idontknow 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主不用为这烦恼,印度英文只在印度受认可,我们何苦去学那野鸡英文呢?

发表于 2011-8-3 18:07 |显示全部楼层
此文章由 txyz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 txyz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
其实这还是说明LZ的听力还可以继续提高。多听广播多看电视吧。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
companymj + 2 多谢建议哈

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2011-8-3 18:24 |显示全部楼层
此文章由 newbie123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 newbie123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
每晚听radio睡觉就可以了,2GB,或702 sydney

评分

参与人数 2积分 +3 收起 理由
yxpma + 1 感谢分享
companymj + 2

查看全部评分

发表于 2011-8-3 18:36 |显示全部楼层
此文章由 vking 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vking 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
印度人的英语和神经病一样是无法理解的

发表于 2011-8-3 18:37 |显示全部楼层
此文章由 打死也不说 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 打死也不说 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
记得有次投诉OPTUS,给我接了个印度人,NND,一句没听懂

发表于 2011-8-3 19:02 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
人家明明写了不是印度人,你们都没看到吗

发表于 2011-8-3 21:30 |显示全部楼层
此文章由 vivi0204 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vivi0204 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
你就YEAH, YEAH, 好了,听个大概意思就好
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-8-3 21:43 |显示全部楼层
此文章由 tjjimmycy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tjjimmycy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
搂主特意写了个不是印度人,哈哈。我也差不多,公司里几个北欧人一说话我就晕菜。反倒是老美的英文听起来最溜最顺耳。哎

发表于 2011-8-3 21:56 |显示全部楼层
此文章由 wjsmelb 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wjsmelb 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
让苏格兰人数数给你听,你就知道英文根英文真是不一样啊,呵呵

发表于 2011-8-3 22:23 |显示全部楼层
此文章由 郁闷双鱼座 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 郁闷双鱼座 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 wjsmelb 于 2011-8-3 21:56 发表
让苏格兰人数数给你听,你就知道英文根英文真是不一样啊,呵呵


同道中人啊! 握手!

公司里几个苏格兰人的口音让人崩溃...3个月前英国总部派人过来给我们培训,又是苏格兰人,丫大讲特讲了45分钟,趁着coffee break ..Manager (纯种OZ)偷偷的说谁TMD给我翻译下他到底说了些什么。

现在对他们我已经练就了睁大眼睛,面带微笑,每5秒点头.."Yeah yeah , great ! " 的境界了 !

发表于 2011-8-3 22:27 |显示全部楼层
此文章由 uowzd01 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 uowzd01 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主说的可能是尼泊尔人

发表于 2011-8-4 22:04 |显示全部楼层
此文章由 companymj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 companymj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 bulaohu 于 2011-8-3 17:40 发表


你平时有没有多看电视、听radio?



找到工作后也放松了,现在只有开车等红灯的时候听。一天停不了几句。  但是广播都能听懂,至少听清楚哈。
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-8-4 22:05 |显示全部楼层
此文章由 companymj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 companymj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 vivi0204 于 2011-8-3 21:30 发表
你就YEAH, YEAH, 好了,听个大概意思就好



恩,我就是这样的。 最后一句听懂了,是make sense?

发表于 2011-8-4 22:07 |显示全部楼层
此文章由 companymj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 companymj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
也不知道是哪里人,反正是欧洲那边的

发表于 2011-8-4 22:09 |显示全部楼层

watch TV: Big Bang Theory, Two and Half man, home and away

此文章由 XIE 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 XIE 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
neighbours,when you laugh, your listening is improving.

发表于 2011-8-4 22:09 |显示全部楼层
此文章由 tina-go 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina-go 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我的team里面有两个斯里兰卡人,我除了和他们锻炼印度英语以外,还特意上网看youtube找其他印度素材听。其实我英语已经挺好的了,但是既然听不懂印度口音的,就锻炼自己的印度英语听力。

自己不能适应别人,就要提高自己,而不是放弃和要求其他人。

发表于 2011-8-4 22:20 |显示全部楼层
此文章由 xitucheng 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xitucheng 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我碰到过一个马来人,她说话就是楼主描述的那样,舌头伸不直。听她说话,我老有种冲动去拽她舌头。
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-8-4 22:21 |显示全部楼层
此文章由 betty515 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 betty515 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
LZ已经很不错了,才来澳洲一年,广播能听懂,而且公司里不少人的英语已能听懂.俺来澳洲N年,也只能勉强应付单位的英语.都加油!

发表于 2011-8-4 22:24 |显示全部楼层
此文章由 benlomond 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 benlomond 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 郁闷双鱼座 于 2011-8-3 22:23 发表


同道中人啊! 握手!

公司里几个苏格兰人的口音让人崩溃...3个月前英国总部派人过来给我们培训,又是苏格兰人,丫大讲特讲了45分钟,趁着coffee break ..Manager (纯种OZ)偷偷的说谁TMD给我翻译下他到底说了些什么。

现在对他们我已经练就了睁大眼睛,面带微笑,每5秒点头.."Yeah yeah , great ! " 的境界了 !


格拉斯哥工作过一年多的人飘过……

发表于 2011-8-4 22:40 |显示全部楼层
此文章由 暖暖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 暖暖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有些人说话的口音本来就是不容易懂的,不要太在意
能听懂多数OZ 的口音就不错啦!

发表于 2011-8-4 22:52 |显示全部楼层
此文章由 林草123 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 林草123 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
口音很重的英语只有英语水平接近母语或者母语的人才能100%理解。

对于第二外语的人,真的是PAIN IN THE A##

发表于 2011-8-5 13:07 |显示全部楼层
此文章由 companymj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 companymj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哎。。。只能慢慢熬了
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-1-12 13:50 |显示全部楼层
此文章由 downflyer 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 downflyer 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如果你看到一个白人,口音却又有点像印度,他很可能是南非的。

发表于 2012-1-12 13:55 |显示全部楼层
此文章由 MU 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 MU 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
去聽一下蘇格蘭跟愛而蘭人的英文你會更崩潰的。。以為自己沒學過英文

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
luckynumber + 1 我很赞同

查看全部评分

发表于 2012-1-12 13:55 |显示全部楼层
此文章由 downflyer 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 downflyer 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 XIE 于 2011-8-4 23:09 发表
neighbours,when you laugh, your listening is improving.


推荐Big Bang,如果能听懂Sheldon说的每一句话,你得具有英语国家高等教育的水平。无论是文学词汇还是科技词汇都是一次大考试。这家伙张嘴就是书面语。

发表于 2012-1-12 14:04 |显示全部楼层
此文章由 hywyh 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hywyh 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 downflyer 于 2012-1-12 14:55 发表


推荐Big Bang,如果能听懂Sheldon说的每一句话,你得具有英语国家高等教育的水平。无论是文学词汇还是科技词汇都是一次大考试。这家伙张嘴就是书面语。


他讲的不仅是书面语,还是火神星人语,如果大家看过star trek的话...

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部