新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 征文活动:梦想和现实的差距 (想看澳洲经历者,直接看3楼) (2008-5-2) 月亮 · 用妈妈的眼睛记录孩子的校园生活——私校中学篇(十二年级的更新:511) (2019-1-10) swordmich
· 自学《三字经》 (2013-9-9) big_beast · 那些因教室而定格的画面。定格到一年级。结束。 (2008-9-26) Tiger_Karen
Advertisement
Advertisement
查看: 1622|回复: 14

[童言趣语] 徐妹妹牙牙学语的一点小记录 - 家有小老师 [复制链接]

发表于 2011-2-10 12:39 |显示全部楼层
此文章由 薰依草 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 薰依草 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有时候当你看到小孩子牙牙学语时候可爱的小模样,忍俊不禁之余你总能大概想象得到她的老师们平常都是怎样在对她说话。很明显我们家的徐妹妹就是这么个不折不扣的copy cat。

-Well Done!
徐妹妹用圆珠笔在纸上画了一条别别扭扭,歪歪曲曲泥鳅样的线条,一边秀给妈妈看,一边自弹自唱赞许地点点头,说:well done!

-Nice!
一般来说吃到好吃的东西,徐妹妹都会Yum Yum叫个不停。忘了那天到底是吃啥了,只见她品味良久,停留片刻嘣出了个新词:“Nice!”。非常的有美食节目里评判们的风范。

-Wait!
徐妹妹最近经常一本正经圆睁着小眼睛对我摆摆手做个STOP的动作,喊一声:Wait!然后一溜烟小跑开,回来的时候捎给我个什么玩具。哈,妈妈理解理解,你们老师一对五应接不暇的时候肯定就都是这么干的!

-Share!
和其他小朋友一样,徐妹妹非常非常地热爱亮亮晶晶的电脑,总是趁我一个不注意就凑上来一阵乱敲乱打。最近可好,摸我电脑前她总是温柔无限地拨开我的手,道一声“雪儿”(share)。

-Sit down!Come!Jump!Up!Down!
徐妹妹是我的指挥棒,她叫我sit down,我就得sit down;她叫我come,我就得傻子一样跟在她屁股后面跑;她叫我jump,我就得耸耸肩假装蹦一蹦。其实这些都没啥,我最怕的是睡眼惺忪的时候,她拉着你的手抬得高高,UuuuuuP UuuuuuuP 声此起彼伏,不把你拉起床不罢休。

评分

参与人数 10积分 +55 收起 理由
mj3g3g + 2 好可爱的小老师
缓缓 + 8 哈哈,初级班毕业了
Mylittlelover + 8 好可爱啊

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

2008年度奖章获得者

发表于 2011-2-10 12:42 |显示全部楼层
此文章由 第一名 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 第一名 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
雪儿

退役斑竹 参与宝库编辑功臣

发表于 2011-2-10 12:42 |显示全部楼层
此文章由 xingbu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xingbu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
妹妹会用中文讲这些话吗??:)

发表于 2011-2-10 12:44 |显示全部楼层
此文章由 deepdeepsea 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 deepdeepsea 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 xingbu 于 2011-2-10 13:42 发表
妹妹会用中文讲这些话吗??:)


他家都是说英文的

发表于 2011-2-10 12:46 |显示全部楼层
此文章由 jxky0107 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jxky0107 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
徐妹妹的语言天赋太让人羡慕了,糖糖最近才有点点开窍,但能说的还是不多,差距啊,替在呼呼睡的糖糖姐姐汗颜一个!

发表于 2011-2-10 12:47 |显示全部楼层
此文章由 薰依草 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 薰依草 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 deepdeepsea 于 2011-2-10 13:44 发表


他家都是说英文的

不啊,我们家说普通话跟白话的呀
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-2-10 12:48 |显示全部楼层
此文章由 薰依草 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 薰依草 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 xingbu 于 2011-2-10 13:42 发表
妹妹会用中文讲这些话吗??:)

这几个词她没用中文讲过,不过中文等一下啊,坐下这些词她都懂

发表于 2011-2-10 12:50 |显示全部楼层
此文章由 薰依草 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 薰依草 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 jxky0107 于 2011-2-10 13:46 发表
徐妹妹的语言天赋太让人羡慕了,糖糖最近才有点点开窍,但能说的还是不多,差距啊,替在呼呼睡的糖糖姐姐汗颜一个!

是你要求太高了,音调稍微偏一点你就说人家说不好。。

后来我发现徐妹妹说英文,调子很准,尾音都出来了,已经听得出有点ABC的味道了;但是她说的普通话,也是不大准的。

发表于 2011-2-10 12:53 |显示全部楼层
此文章由 浅浅 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 浅浅 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
白话是什么地方方言?

发表于 2011-2-10 12:55 |显示全部楼层
此文章由 薰依草 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 薰依草 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 浅浅 于 2011-2-10 13:53 发表
白话是什么地方方言?

就是广东话

发表于 2011-2-10 12:56 |显示全部楼层
此文章由 浅浅 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 浅浅 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 薰依草 于 2011-2-10 13:55 发表

就是广东话


哈哈,明白了。
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2009年度奖章获得者

发表于 2011-2-10 12:58 |显示全部楼层
此文章由 旋木 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 旋木 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
徐小妹妹太可爱了

发表于 2011-2-10 13:06 |显示全部楼层
此文章由 kitten2000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kitten2000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
徐小妹真是太太太厉害了!
我家宝都快18个月了,除了妈妈、爸爸、奶奶、这个、猫、狗和大象一些简单的词会说,其他的啥也不会呢。。。看到什么或者想表达什么都只会“这个这个”或者着急地“嗯嗯嗯”。就更别提WEE和POO了。整天皮得不得了,除了吃饭睡觉能安静一下下,其他时间都是在疯跑疯玩,根本没心思在乎是不是WEE了还是POO,甚至鞋子里都一堆沙子了也跟没事人一样,一点点女孩子的样子都没有。。。(paopaobing(58))

发表于 2011-2-10 13:42 |显示全部楼层
此文章由 薰依草 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 薰依草 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 旋木 于 2011-2-10 13:58 发表
徐小妹妹太可爱了

谢谢璇版:)

发表于 2011-2-10 13:48 |显示全部楼层
此文章由 薰依草 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 薰依草 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 kitten2000 于 2011-2-10 14:06 发表
徐小妹真是太太太厉害了!
我家宝都快18个月了,除了妈妈、爸爸、奶奶、这个、猫、狗和大象一些简单的词会说,其他的啥也不会呢。。。看到什么或者想表达什么都只会“这个这个”或者着急地“嗯嗯嗯”。就更别提WEE和POO了 ...

我觉得徐妹妹从个体来说是不厉害的,她说话快绝对是跟childcare有莫大的关系。
想想啊,整天一群小孩在她旁边叽叽喳喳说着话,而且孩子们说的都是一个个的词语,这要比我们大人给她灌输的长句子要好理解得多,所以她也就pick up得很快。像我们在家跟她说普通话,虽然她能知道意思,但是学起来很明显没有她从childcare学回来的英文单词多。

这位妈妈别焦虑啊,只是分享下小孩子好玩的这么个阶段,真的是太可爱了,不记下来以后肯定会给忘了的

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部