新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 今天新学了一个短语- FAR OUT

精华好帖回顾
· 2012年2月半月谈——论语 (2012-2-2) fubao	· 红豆沙DIY (2007-7-23) jintangtang
· 七夕活动——一个人的约会 (2010-8-19) deepdeepsea	· :)重回海边过瘾拍片 (2011-10-13) 星星星星

查看: 2312|回复: 7

今天新学了一个短语- FAR OUT [复制链接]

Seiya

银靴族

发表于 2010-12-29 15:45 |显示全部楼层

此文章由 Seiya 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Seiya 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一同事用的特别频繁，动不动就FAR OUT。今天特地查了一下字典，原来是BIZARRE,STRANGE的意思

billtheman

木屐族

发表于 2010-12-29 15:47 |显示全部楼层

此文章由 billtheman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 billtheman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

far out = fart

给你警告的意思

ATO

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2010-12-29 15:48 |显示全部楼层

此文章由 ATO 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ATO 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不准确，相当于册那

Seiya

银靴族

发表于 2010-12-29 15:49 |显示全部楼层

此文章由 Seiya 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Seiya 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 billtheman 于 2010-12-29 15:47 发表
far out = fart

给你警告的意思

晕死，你是开玩笑吧

Seiya

银靴族

发表于 2010-12-29 15:51 |显示全部楼层

此文章由 Seiya 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Seiya 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

http://www.learnersdictionary.com/search/far-out

Cathyyun

皮靴族

发表于 2010-12-29 16:00 |显示全部楼层

此文章由 Cathyyun 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Cathyyun 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

my colleague says that all the time

candy@mel

木屐族

发表于 2010-12-29 16:03 |显示全部楼层

此文章由 candy@mel 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 candy@mel 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我问过我同事，她说类似于damn it

Grange

金靴族

发表于 2010-12-29 18:09 |显示全部楼层

此文章由 Grange 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Grange 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我觉得应该翻译成"Kao"，比如"Kao，今天上班迟到又挨老板骂了“。就是不想说FXXK，但是又想骂人。好像有些人不想说SH*T，就说SHOOT。

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

今天新学了一个短语- FAR OUT [复制链接]

发表回复

浏览过的版块