新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 从小白到砖家之路 - 研究 新州的高考HSC (2012-11-9) patrickzhu · 王思涵读书记之(三)-----------------隐形20分 (2007-3-22) poloand
· 红石头归来的经验分享。 (2011-7-16) gifox · *^_^*我的生日蛋糕 (2007-11-27) 紫雪花
Advertisement
Advertisement
查看: 3229|回复: 28

[其他信息] 我在澳洲看到的最威武霸气的汽修厂名字 [复制链接]

退役斑竹

发表于 2022-4-27 09:22 |显示全部楼层
此文章由 大饼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大饼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整


就翻译本身而言是牛头不对马嘴。
不过这名字真霸气。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
Advertisement
Advertisement

发表于 2022-4-27 10:13 |显示全部楼层
此文章由 half-understand 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 half-understand 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好像厂址是Tempe。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-27 10:23 |显示全部楼层
此文章由 APSTNDP 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 APSTNDP 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
威武霸气

发表于 2022-4-27 10:24 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 tracker 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tracker 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好酷啊 代表了半个地球

退役斑竹

发表于 2022-4-27 10:30 |显示全部楼层
此文章由 大饼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 大饼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
周一骑车路过,看到的。

发表于 2022-4-27 10:39 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Adamhe 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Adamhe 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
:)右边是怎么回事?烂了之后再拼起来不过又对不上的样子
Advertisement
Advertisement

发表于 2022-4-27 10:49 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 frank_1982 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 frank_1982 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
经常看到

发表于 2022-4-27 12:05 |显示全部楼层
此文章由 autolines 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 autolines 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
要不翻成躺平汽车修理中心?

发表于 2022-4-27 12:56 |显示全部楼层
此文章由 ralphk 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ralphk 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
google 街景可以看到。

TEMPE Mechanic & Smash
发言请遵守Rules-based order
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-27 14:34 |显示全部楼层
此文章由 APSTNDP 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 APSTNDP 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
应该改成: 头朝下 修车厂

发表于 2022-4-27 15:09 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 那卡西 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 那卡西 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 那卡西 于 2022-4-27 15:13 编辑

难道要叫舔屁修车行?
Advertisement
Advertisement

发表于 2022-4-27 15:14 |显示全部楼层
此文章由 whinger 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 whinger 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
world square 了解一下

发表于 2022-4-27 16:05 |显示全部楼层
此文章由 zzqajx520 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zzqajx520 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Adamhe 发表于 2022-4-27 10:39
:)右边是怎么回事?烂了之后再拼起来不过又对不上的样子

这个是GOOGLE 街景BUG。
走着,走着,就走丢了。

发表于 2022-4-27 19:06 |显示全部楼层
此文章由 wangerxiao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wangerxiao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中文名是不是不用登记注册啊,全球顶级,宇宙中心,那还不随便取,哈哈
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-27 22:01 |显示全部楼层
此文章由 ohala 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ohala 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
那总不能是北半球

发表于 2022-4-27 22:11 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 QRERYER 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 QRERYER 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
少了个"的"
Advertisement
Advertisement

发表于 2022-4-27 22:16 |显示全部楼层
此文章由 小能豆 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小能豆 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
宇宙牌香烟来一根压压惊

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
rockbox + 4 有共鸣

查看全部评分

发表于 2022-4-27 22:27 |显示全部楼层
此文章由 gnipreuw 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gnipreuw 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
传说中一波三折,你这个南半球难道想一点五折

发表于 2022-4-27 22:28 |显示全部楼层
此文章由 ausox 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ausox 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
霸气, 南半球总公司

发表于 2022-4-27 22:36 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 rockbox 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rockbox 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
“宇宙牌香烟”……

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
小能豆 + 3 我很赞同

查看全部评分

发表于 2022-4-28 08:03 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 hallux 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hallux 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
叫 双半球 比较牛逼
Advertisement
Advertisement

发表于 2022-4-28 08:44 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 pal 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pal 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大饼 发表于 2022-4-27 10:30
周一骑车路过,看到的。

你从Newcastle骑车下来的?

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
大饼 + 5 你太有才了

查看全部评分

发表于 2022-4-28 08:48 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 pal 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pal 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个蛮好的,就像本茨翻成奔驰

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

发表于 2022-4-29 11:28 |显示全部楼层
此文章由 苏丹红 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 苏丹红 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
南半球很多人用

发表于 2022-4-29 12:00 |显示全部楼层
此文章由 songhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 songhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
南半球这家谁用过? 我想去约做个service
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2022-4-29 15:21 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 dinglongdong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dinglongdong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Eastwood “PK pacific” 杂货店
Advertisement
Advertisement

发表于 2022-4-29 15:29 |显示全部楼层
此文章由 AnakinSkywalker 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 AnakinSkywalker 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
要说名字我还是喜欢concord 那家Happy Ending Burgers

发表于 2022-4-29 15:38 |显示全部楼层
此文章由 donner 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 donner 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
反正没人注册,越乡下的地方商标越霸气

发表于 2022-4-30 11:18 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 jonesman 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jonesman 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
天天上班经过

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部