600续签要求补无刑证明 求指点

richw64

---国内无刑更新---

根据签证官补料信上的要求，Police certificate应该遵循移民局网站上的要求：https://immi.homeaffairs.gov.au/help-support/meeting-our-requirements/character

在那里找Police Certificate，选中国，要求的是公证了的无犯罪记录证明。说明给的很详细，包括要带哪些东西去派出所，然后带哪些东西去公证处。其中提到了第三方委托，怪不得之前签证官回信说他们知道中国可以委托别人办无刑证明呢。

只好麻烦国内认识的朋友，手写委托书，委托他代办开无刑证明及公证事宜，签字后发扫描版给他。朋友带着委托书到派出所，派出所要求单独把身份证照相发给他们看。然后就出具了无刑证明。再到公证处去，用同样的委托书顺利地公证及翻译。
所有流程算是顺利，但没有朋友帮忙就办不成。。。

至此，澳洲及国内的无刑证明都已经拿到，希望签证顺利。

-----更新------

AFP那里主要是100分身份证明，护照70分，另外可以提供两份中国的身份证明总共40分，就够了。我这里刚好有自己以前办的亲子证明，上面有父母的名字。于是另外再把他们的身份证做了NAATI翻译，就算凑够了。
有了这些文件后，在AFP那里网上办理，一份$42. 两天就收到邮件说已经做完了，给我邮寄出来了。不明白为什么不直接附上一份电子档...

国内的无刑证明比较麻烦。尝试着给签证官写信说，移民局网站上说明在中国办无刑证明需要本人带着自己身份证原件去。现在人在澳洲，身份证也随身带着，没办法达到要求。而且续签是因为疫情原因，之前并没有计划，因此很难准备好所有的材料，是否可以酌情免除这个要求。。。
可是今天签证官回信， 粉碎了我的希望。说了一通“我们要的东西你不给，小心拒签”之类的官话，最后来了句，“本局了解，在中国是可以委托第三方办理无刑证明的”。

继续挠头怎么办国内的无刑证明！
----------------------------------------------------------------------

3月提交的申请，现在收到补料通知，要求AFP和国内的Police Clearance。

按照通知里给的移民局官网链接，关于在中国怎么开无刑的说明，是要求在户口所在地的派出所开证明，然后公证。可现在人在澳洲，怎么操作呢？看有帖子说通过微信，关注所在城市公安公众号可以办理，可父母所在城市的公安公众号没这个服务。。。
请指点有什么办法可以远程办理这个。

另外AFP的证明，首先要求100分身份证明，除了护照70分，怎么再凑30分呢。有同学介绍说去银行开户，打bank statement，可人在墨尔本，lockdown了都没法去银行开户，咋整呢？

richw64

问题顶一顶

vicky33

AFP可以给护照70分，任意两份中国的任何等同澳洲要求的文件40分就可以（例如，父母和你的亲子证明，生份证或任何国内的中英文公正有你父母名字和身份证号码的都行）。我刚帮父母办好。

vicky33

国内无犯罪证明：1）去网上搜索无犯罪证明委托书，找一个版本，打出来父母签字网上发给国内授委托人2）受委托人去你父母户口本所在派出所办理无犯罪证明（现在派出所好像不办理对外业务，需要和他们说证明是开给当地公证处的）然后民警会和你父母视频录像，需要有身份证。然后当天可以出无犯罪证明，然后在这边找认证翻译翻译一下就可以了

shuyuanli

不是有人说可以在淘宝上找人办理无刑证明么

办好后, 可以在这边找NAATI三级翻译来翻译一下

richw64

vicky33 发表于 2020-7-16 11:59
国内无犯罪证明：1）去网上搜索无犯罪证明委托书，找一个版本，打出来父母签字网上发给国内授委托人2）受委 ...

谢谢，很详细。

对委托人有什么要求吗，比如一般朋友可以不？另外请问您父母是哪个城市的， 不知道西安的派出所能不能这么与时俱进的视频解决问题。

vicky33

richw64 发表于 2020-7-16 14:59
谢谢，很详细。

对委托人有什么要求吗，比如一般朋友可以不？另外请问您父母是哪个城市的， 不知道西安 ...

委托人没有要求，一般就是让委托人和你父母微信视频，需要你父母拿着生份证，民警问他们是不是委托那个人帮他们办无犯罪证明，是出于什么用途，并录像存证（这里注意一定不要说是澳洲移民局用，要说是提供给公证处的，不然民警可能不受理）。其实很简单，而且不收费

janema2014

richw64 发表于 2020-7-16 14:59
谢谢，很详细。

对委托人有什么要求吗，比如一般朋友可以不？另外请问您父母是哪个城市的， 不知道西安 ...

我也是陕西的 刚办完， 代办的具体要求，各个派出所不太一样。 我办的就很不顺利。

Lynn8679

澳洲银行账户可以网上办理

chenv1982

国内的police check这边的邮局不是可以办的么，$175，两天就下来。

richw64

chenv1982 发表于 2020-7-16 21:18
国内的police check这边的邮局不是可以办的么，$175，两天就下来。

邮局网站上写了，他们这个不适用于Visa相关的。

“For VISA related police certificates you will need to check with the government authority where to obtain from as our checks are not suitable.”

https://auspost.com.au/police-checks/international

richw64

janema2014 发表于 2020-7-16 20:50
我也是陕西的 刚办完， 代办的具体要求，各个派出所不太一样。 我办的就很不顺利。 ...

难得碰到同省的，方便分享下经历吗？或者私信… 谢谢呀

richw64

主楼加了更新，包括我们怎么提供AFP要的身份证明，有需要可以参考。

richw64

国内的无刑证明比较麻烦。尝试着给签证官写信说，移民局网站上说明在中国办无刑证明需要本人带着自己身份证原件去。现在人在澳洲，身份证也随身带着，没办法达到要求。而且续签是因为疫情原因，之前并没有计划，因此很难准备好所有的材料，是否可以酌情免除这个要求。。。
可是今天签证官回信， 粉碎了我的希望。说了一通“我们要的东西你不给，小心拒签”之类的官话，最后来了句，“本局了解，在中国是可以委托第三方办理无刑证明的”。

继续挠头怎么办国内的无刑证明！

henry333555

richw64 发表于 2020-7-21 14:57
国内的无刑证明比较麻烦。尝试着给签证官写信说，移民局网站上说明在中国办无刑证明需要本人带着自己身份证 ...

600续几个月要求办afp？3个月还是六个月？

菜鸟猪

LZ , 请问你的无犯罪记录怎么拿到的？ 我家人也在这边，刚申请了8503 WAIVER

sdkfhs

richw64 发表于 2020-7-21 14:57
国内的无刑证明比较麻烦。尝试着给签证官写信说，移民局网站上说明在中国办无刑证明需要本人带着自己身份证 ...

我是天津的，在淘宝找无犯罪记录公证，花费1000+，提供了身份证扫描和户口本电子页。你要是没家人代办，先看看户口所在地能不能在线开，不行再找当地公证处问问能不能由公证处代开+公证。如果还不行，只能花钱消灾了。

jennyji408

sdkfhs 发表于 2020-7-22 01:00
我是天津的，在淘宝找无犯罪记录公证，花费1000+，提供了身份证扫描和户口本电子页。你要是没家人代办， ...

我是上海的，我申请了政府网上办理无犯罪证明，估计两天内可以下载证明。然后必须要找国内公证吗？还是只需要这里natti翻译就可以了？

sdkfhs

jennyji408 发表于 2020-7-22 01:40
我是上海的，我申请了政府网上办理无犯罪证明，估计两天内可以下载证明。然后必须要找国内公证吗？还是只 ...

无犯罪证明这东西我可研究透了！

移民局官网要求的东西是：‘Notary Certificate of No Criminal Convictions’，所以必须必须必须找公证。

对于翻译的要求，上面写的是要公证处的翻译“: You should obtain a notarised translation of the certificate and provide both the original and notarised translation of the ‘No Criminal Convictions Certificate’ to the office processing the application.” （此处certificate应该是指notary certificate吧？）


还有！我为这个破事查遍足迹：
1.有人说交的原件和natti翻译不行；
2.还有人说PR和入籍，提供的公证处的中英双语的无犯罪记录公证，派出所的纸是给公证处收掉了；
3.绝大多数人说提交公证处的公证和翻译，没问题；
4.有人说家在乌鲁木齐，派出所出的还是手写的小纸条；’
5.但是还有一个Naati翻译说客户提交的国内公证翻译不行被打回（只有这一个人说国内的公证翻译不行，存疑）。

jennyji408

sdkfhs 发表于 2020-7-22 03:42
无犯罪证明这东西我可研究透了！

移民局官网要求的东西是：‘Notary Certificate of No Criminal Convic ...

我补充材料邮件里写的需要补充：
-police certificate (also called a penal clearance certificate) from every country you lived in for at least 12 months in the past 10 years, including Australia.
Police certificates are valid for 12 months from the issue date. They must cover:
1) the time you turned 16 up to the issue date, or
2) the whole time you were in the country
Information regarding meeting the character requirement for visas can be found on the Department of Home Affairs website:
https://immi.homeaffairs.gov.au/ ... uirements/character
Based on your most recent arrival date in Australia and the length of stay you have requested in your visa application form, your stay will exceed 12 months. If you would like us to reconsider your visa application for a period of stay in Australia of less than 12 months since you last arrived, please advise us by submitting a Form 1023 Notification of incorrect answers via ImmiAccount.

jennyji408

sdkfhs 发表于 2020-7-22 03:42
无犯罪证明这东西我可研究透了！

移民局官网要求的东西是：‘Notary Certificate of No Criminal Convic ...

我补充材料邮件里写的需要补充：
-police certificate (also called a penal clearance certificate) from every country you lived in for at least 12 months in the past 10 years, including Australia.
Police certificates are valid for 12 months from the issue date. They must cover:
1) the time you turned 16 up to the issue date, or
2) the whole time you were in the country
Information regarding meeting the character requirement for visas can be found on the Department of Home Affairs website:
https://immi.homeaffairs.gov.au/ ... uirements/character
Based on your most recent arrival date in Australia and the length of stay you have requested in your visa application form, your stay will exceed 12 months. If you would like us to reconsider your visa application for a period of stay in Australia of less than 12 months since you last arrived, please advise us by submitting a Form 1023 Notification of incorrect answers via ImmiAccount.

baron33

sdkfhs 发表于 2020-7-22 03:42
无犯罪证明这东西我可研究透了！

移民局官网要求的东西是：‘Notary Certificate of No Criminal Convic ...

我不知道你怎么研究透了 。。。。。

一般都是说只要certificate就好了。。移民局寄过来的信也没有提到Notary这个字

Police certificates
We may ask you to provide a police certificate (also called a penal clearance certificate) from every country you lived in. If we ask you for one, it will usually be if you are over 17 and lived in any of the listed countries, including Australia, for at least 12 months in the past 10 years.

Police certificates are valid for 12 months from the issue date. They must cover:

the time you turned 16 up to the issue date
or
the whole time you were in the country

kajidzz

baron33 发表于 2020-7-22 08:35
我不知道你怎么研究透了 。。。。。

一般都是说只要certificate就好了。。移民局寄过来的信也没有提到No ...

https://immi.homeaffairs.gov.au/ ... s-outside-australia


Police check - People's Republic of China
Relevant document: ‘Notary Certificate of No Criminal Convictions’.
You must first obtain the ‘No Criminal Convictions Certificate’ from your local police station and provide this to the Public Notary Office to apply for the ‘Notary Certificate of No Criminal Convictions’.
Applications by post will not be accepted.

Citizens: Provide the following documents to the Public Notary Office where your Hukou is registered:

original ‘No Criminal Convictions’ certificate from your local police station (obtained from the place where your Hukou is registered)
original ID card
original Hukou booklet
an authorisation letter (if applying through a third party).
You must apply with the following documents to obtain the ‘No Criminal Convictions’ Certificate from your local police station:

original ID card
original Hukou booklet
an authorisation letter (if applying through a third party).
The police station might request a statement from your employer or, in the case of no employment, a letter from the residential committee.

richw64

henry333555 发表于 2020-7-21 15:55
600续几个月要求办afp？3个月还是六个月？

我们的是之前签证已经待够了12个月， 不管再续多久都意味着累计在澳超过12个月，所以需要澳洲和国内的无刑。

我给签证官写信请求免除国内无刑，虽然被拒绝了，他的回信倒是说明为啥要求无刑证明

“Australian and overseas police clearances are requested when an applicant’s stay in Australia will exceed 12 months or when a delegate considers it appropriate.”

sdkfhs

baron33 发表于 2020-7-22 08:35
我不知道你怎么研究透了 。。。。。

一般都是说只要certificate就好了。。移民局寄过来的信也没有提到No ...

你这里的certificate是针对全世界的笼统要求，住超过一年的“every country”的“certificate”。

Notary certificate是对于中国大陆地区的这个certificate要求。移民局怎么知道你在世界各地待了多久，要不要提供大陆的无刑证明？那如果你是旅居达人住过好几个国家，难道单独给你查查你住过哪里，写信的时候详细注明各个国家怎么办理当地无犯罪证明？

话说回来，你觉得移民局问你要的是原件，你直接提交无犯罪记录原件吧。万一成功了，回来反馈一下也算造福大家了！毕竟公证加翻译还要400块钱呢。

shuyuanli

jennyji408 发表于 2020-7-22 01:40
我是上海的，我申请了政府网上办理无犯罪证明，估计两天内可以下载证明。然后必须要找国内公证吗？还是只 ...

上海的是叫做 有无违法犯罪记录证明

最近这一年我们翻译过的上海的无罪证明都是网上下载的电子件，好久没见到要翻译公证件的了。如需NAATI翻译可以找我。

baron33

sdkfhs 发表于 2020-7-22 19:25
你这里的certificate是针对全世界的笼统要求，住超过一年的“every country”的“certificate”。

Notar ...

另外一个帖子 已经说了就用公安局发的加natti翻译签证都批下来了呀

kajidzz

baron33 发表于 2020-7-22 20:47
另外一个帖子 已经说了就用公安局发的加natti翻译签证都批下来了呀

这个就是看签证官心情了。官方要求中国的是公证件加翻译。没有公证也给了说明运气好，我是没去尝试，老老实实做了公证翻译交上去等结果。

chevere

LZ  有要求填写80表格吗？

afay

shuyuanli 发表于 2020-7-22 19:36
上海的是叫做 有无违法犯罪记录证明

最近这一年我们翻译过的上海的无罪证明都是网上下载的电子件，好久 ...

翻译多少钱？
就是把电子版发给你，你翻译后盖章寄给我？