请教hsc选中文的问题

xuluxuluxulu

各个level 的 scale是什么样的？选中文到底划不划算？选level跟国籍有关系吗？比如说中国国籍不能选简单的level?

TIANPINKONG

跟学校关系更密切。我孩子学校是父母一方是中国人就不能选较易级别。但也有特殊情况，有一个孩子他的父亲出生在这里，母亲也很小就来了，他们在家确是英语交流，经过N次去学校沟通，成功了。

xuluxuluxulu

TIANPINKONG 发表于 2019-9-8 13:22
跟学校关系更密切。我孩子学校是父母一方是中国人就不能选较易级别。但也有特殊情况，有一个孩子他的父亲出 ...

如果是高级别的中文scale怎么样？

ahuann

中文好像都是low scale的

patrickzhu

HSC的中文科目基本上有5科，

Chinese Beginners, Chinese Continuers, Chinese Extension，这三科基本和我们华人家庭无关，就是给所谓的说英文的澳洲歪果仁读的中文，所有scaling也没啥好关心的，因为基本上你只要是华裔背景，你就没有资格选这三科。

Chinese & Literature，俗称小留学生中文，就是母语是中文的学生选的，大致就是10岁之后来澳的学生如果选中文高考科目，只能选这门，这门的scaled mean的确不高，2018年为23.5，其实这也是这边高考误解之一，Chinese & Literature其实性价比很高，很多中文教育从业者都反映，很多学生在11/12年级并没有花多少力气就很轻易地考到Band5（相当于80分以上）的水平，那么如果有稍微多一些付出，band6（90分以上）完全不难。这绝对是一个华人孩子（10岁之后来澳）的高考选项。

Chinese in Context，俗称中文继承组，是给10岁之前来澳洲的华裔学生读的中文，也可以叫做ABC的中文高考科目。比较强调双语言，双文化的视角，适合澳洲长大的华裔子弟的立场和兴趣。2018年的scaled mean为30.和物理，化学，经济，2U所熟悉和English Advanced相当，非常好的科目。

Yuk_Oo

patrickzhu 发表于 2019-9-8 21:00
HSC的中文科目基本上有5科，

Chinese Beginners, Chinese Continuers, Chinese Extension，这三科基本和我 ...

但选Chinese in context的人是不是很少？

zsly7275

patrickzhu 发表于 2019-9-8 21:00
HSC的中文科目基本上有5科，

Chinese Beginners, Chinese Continuers, Chinese Extension，这三科基本和我 ...

感谢分享

patrickzhu

Yuk_Oo 发表于 2019-9-8 21:12
但选Chinese in context的人是不是很少？

是 每年100多个人 所以需要加强普及教育 让有更多的abc们来选中文高考 继续
提高scaled mean（虽然现在这科已经很好了）

Yuk_Oo

patrickzhu 发表于 2019-9-8 21:23
是 每年100多个人 所以需要加强普及教育 让有更多的abc们来选中文高考 继续
提高scaled mean（虽然现在这 ...

可以问一下为什么这门课的scaling和物理化学English Advanced相当，但选的人只有100多？

patrickzhu

Yuk_Oo 发表于 2019-9-8 21:30
可以问一下为什么这门课的scaling和物理化学English Advanced相当，但选的人只有100多？ ...

很多人认为物理化学是academic，中文不是academic，可有可无。
很多学校没有开中文科名，那么要去saturday school，这是个长时间的commitment，很多人就算了。
其实来考这门的100多名学生都是好学生，这些人在他们参加的除中文之外别的科目的高考成绩都非常好，才有30以上的scaled mean

19431943

patrickzhu 发表于 2019-9-8 21:37
很多人认为物理化学是academic，中文不是academic，可有可无。
很多学校没有开中文科名，那么要去saturda ...

本人是个小白，请问这个scale的问题，是考试的孩子考的越高，scale就会越高，还是考试分数低（显得考试相对难），scale就会相对越高呢，谢谢

patrickzhu

19431943 发表于 2019-9-8 22:00
本人是个小白，请问这个scale的问题，是考试的孩子考的越高，scale就会越高，还是考试分数低（显得考试相 ...

Scaled mean的高低是由所有考这门课（A）的考生学术竞争力决定的，不是这门课（A）本身的难度系数，而是反映和汇总了这门课（A）的所有考生在其他所有科目（可能是BＣＤＥＦＧ。。。。ＸＹＺ）成绩高低的预期。

Tim_judy

patrickzhu 发表于 2019-9-8 22:21
Scaled mean的高低是由所有考这门课（A）的考生学术竞争力决定的，不是这门课（A）本身的难度系数，而是 ...

那是不是abc 选中文不合算？

Yuk_Oo

patrickzhu 发表于 2019-9-8 21:37
很多人认为物理化学是academic，中文不是academic，可有可无。
很多学校没有开中文科名，那么要去saturda ...

看来只有在维洲这种中文scaling分数仅次于高数拉丁和法语的地方才能使人产生最大的学中文的动力希望nsw有越来越多的abc学习中文

kevin_lynny

孩子还小，凑个热闹

途中

学习

apple573

来足迹的家长中文应该都不差，建议大家找份往年的高考中文卷子，仔细看看，就会有自己的看法了

xuluxuluxulu

patrickzhu 发表于 2019-9-8 21:00
HSC的中文科目基本上有5科，

Chinese Beginners, Chinese Continuers, Chinese Extension，这三科基本和我 ...

Chinese & Literature
Chinese in Context 那个难？选哪个划算？

patrickzhu

xuluxuluxulu 发表于 2019-9-9 00:57
Chinese & Literature
Chinese in Context 那个难？选哪个划算？

https://educationstandards.nsw.e ... nguages/eligibility

有eligibility，要到NESA网站上下载表格申请，校长同意签字，才行。
基本上如果你孩子10岁之前来澳（满10岁那年的12月31日之前），那么才有资格选Chinese in Context。
否则就是Chinese & Literature。

教纲和历年的高考题，NESA上都有。

https://educationstandards.nsw.e ... se-context-syllabus

https://educationstandards.nsw.e ... literature-syllabus

shurman

昆士兰州的中文倒是没有这样的要求。 大家选一样的课程。还不知怎样scaling。 孩子选了这门课， 不知是否好。

whzopecc

patrickzhu 发表于 2019-9-8 21:00
HSC的中文科目基本上有5科，

Chinese Beginners, Chinese Continuers, Chinese Extension，这三科基本和我 ...

是不是应该10岁之前才能选Chinese and Literature， 10岁之后来要选Chinese in Context/Heritage Chinese？来的越晚要选择的水平越难吧。

while

whzopecc 发表于 2019-9-22 09:44
是不是应该10岁之前才能选Chinese and Literature， 10岁之后来要选Chinese in Context/Heritage Chinese ...

刚好弄反了。Chinese and Literature最难，是给国内过来的留学生学的中文课程。

Chinese in Context以前叫heritage chinese，是给华裔子弟（包括10岁前来澳的华人孩子）学的，比chinese and literature课程的中文部分稍微容易一点，但是对翻译部分要求高

猪胖胖

感觉新州以十岁划分比维州六年级/初一合理些

yulankexin

女儿9年级，5岁来澳洲，7年级从维州过来新洲，没有补过课，目前看成绩不错，不过不是在华人热门的精英中学，只是华人不屑的烂区的精英班里，成绩倒是全A，不过自己真是一个懵懂的家长，朋友说十年级还不补课就晚了，搞得我好紧张，刚刚开始了解HSC
真心请教大师前辈们，我们这种情况是不是得开始补课？最有价值的是补哪些科目？真心惶恐，请赐教！

xuluxuluxulu

yulankexin 发表于 2019-10-16 13:27
女儿9年级，5岁来澳洲，7年级从维州过来新洲，没有补过课，目前看成绩不错，不过不是在华人热门的精英中学 ...

我朋友说三年级不补课就晚了。 弄得我都凌乱了

yulankexin

xuluxuluxulu 发表于 2019-10-16 15:43
我朋友说三年级不补课就晚了。 弄得我都凌乱了

以过来人的经验说，3年级我女儿那时候好像还比同龄孩子幼稚很多，老师觉得她好像根本没有考试的感觉，答题都是慢悠悠的，考试时间到了也不着急 我们也没有要求过，辅导过，差不多报告B这样，由于当时在维州也没有想过考精英中学，就这样一直晃荡到7年级。反到是到了悉尼，由于我们先在社区班里，上课乱，学生乱，她自己不太喜欢这样的环境，开始很认真的学习了，成绩也几乎都是A，进了精英班。但是我琢磨是不是因为学校不太好，所以矬子里拔大个？

回车

patrickzhu 发表于 2019-9-9 09:48
https://educationstandards.nsw.edu.au/wps/portal/nesa/11-12/stage-6-learning-areas/stage-6-languag ...

Zhe这个消息很有用，mark一下。

zzn

考Chinese context只有100多个人，每年变数可能会比较大。scaling一直能保持相对高的话，只能说ABC或者低龄来澳的孩子能坚持学中文的，自身和家长都不会差, 其它科目考得也好。

不过不能光看 scaling mean。看scaling分布的话，这门课考得好，前10%20%的，scaling很好。但是考得差的，scaling比不过化学等课程。语言类还是拉丁scaling最高。

水月境天

zzn 发表于 2019-11-3 07:13
考Chinese context只有100多个人，每年变数可能会比较大。scaling一直能保持相对高的话，只能说ABC或者低龄 ...

好像一般小语种每年也就100多人考试。
Scaling不低是因为坚持双语的孩子聪明，普遍其他考分都高。但是华人中文教师不多，还有台湾马来等地的教师在教中文。要想学生多，老师数量也需要跟上。

sdxz2002

Chinese in Context就是heritage Chinese吧，每年才100多人考，为什么这么少人考呢，是因为难度大吗