好消息：纽约市长表示，财富掌握在错误的手中，可以没收坏房东的建筑

gary.smith

星期四，2019年1月10日，纽约市市长白丝毫在市政演讲中提出了财富分配的问题。

“For decades, working people have gotten more and more productive. And at the same time, they’ve gotten a smaller and smaller share of the wealth they create. Here’s the truth, brothers and sisters, there’s plenty of money in the world. Plenty of money in this city.It’s just in the wrong hands!”

他说，“数十年以来，劳动人民变得越来越有效率，但与此同时，他们得到他们所创造的财富的份额越来越小。我们来看看真相，兄弟和姐妹们，世界上有很多财富。这个城市有很多财富。只是它们落在了错误的手中”。

“This country has spent decades taking from working people and giving to the 1 percent. This city has spent the last five years doing it the other way around. We give back to working people the prosperity they have earned.”
纽约市长还这么说，“这个城市在数十年中从劳动人民那里获取，并给他们1%的回报。这个城市在过去５年中走上了另一条路。我们将劳动人民所创造的繁荣回报给他们”。

纽约市长还在发言中宣布了设立保护房客办公室（the Office of Tenant Protection），计划推动立法，对每年40个"坏房东"没收房产。

"The city's worst landlords will have a new sheriff to fear. When a landlord tries to push out a tenant by making their home unlivable, a team of inspectors and law enforcement agents will be on the ground in time to stop it. We'll use every tool we have: We'll fine the landlords, we'll penalize the landlords. But if the fines and the penalties don't cut it, we will seize their buildings and we will put them in the hands of a community nonprofit that will treat tenants with the kind of respect that they deserve."

这个城市最糟糕的房东们将有一个新的让他们恐惧的治安官。当房东企图通过让房客的房子无法居住而迫使房客搬出时，一队检查人员和执法人员将会及时赶到现场组织。我们将使用我们可以用的一切工具：我们将对房东开罚单，我们将处罚房东。但如果这些罚单和处罚还没啥作用的话，我们将没收他们的建筑，将其交给一个社区的非盈利组织，该组织将以房客们应该得到的尊重对待房客们。

pan123au

共产主义来临了，他讲归讲，他根本办不到，难道没有法律来保护私有财产？

刀笑

估计也就停留在口头上

steven991010

这是在宣扬共产主义，激化阶级矛盾，小心搬起石头砸自己的脚

一起去看海

只要提高罚款金额就可以轻松实现

天涯浪客

支持。应该先没收川普的房产，这家伙绝对肥的很。

kkknk

我穷我有理:)

IMELBOURNE

他是准备竞选吧

revstar

每年抓40个坏房东与每个单位抓10个右派分子没区别

cwb1000

看来贫富差距大啊

qqangela

美国不是说未经许可就进入私人领地可以开枪的吗？
这是让人去送死的节奏，

mmmggg

为了竞选low无下限

Ericlynlyn

难以置信

zunreal

pan123au 发表于 2019-1-16 06:21
共产主义来临了，他讲归讲，他根本办不到，难道没有法律来保护私有财产？ ...

财产是你的，罚单也是你的

K.U.Double-D

扯淡，在美国搞这个?脑子进水了吧

patricia15

公平起见每年也应该抓40个坏房客呀

desktop

资本主义不是保护私人财产吗

linkspeed

土改了

九月风

oceandeepshell

很好，如果遇到坏租客，应该没收坏租客一切财产。

wTam

patricia15 发表于 2019-1-16 09:21
公平起见每年也应该抓40个坏房客呀

坏房客, 没有钱。你能怎么办?

flyinfree

revstar 发表于 2019-1-16 08:31
每年抓40个坏房东与每个单位抓10个右派分子没区别

和计划枪毙5%的反革命分子区别也不大。

51migrate

可怕，我是说楼主这样的

cindy1000

共产主义在美国

anky21

可拎的房东

kakacii

51migrate 发表于 2019-1-16 13:56
可怕，我是说楼主这样的

愚昧的小农思想。

博闻

未来要么高税收高福利，要么社会崩溃。因为大部分人会失去工作赚钱的机会，20年内，大部分工作AI都可以替代了，而且比人做的更好。那些还在喊着减税，砍福利的，是在拉着社会走向地狱。

sean87

博闻 发表于 2019-1-16 14:16
未来要么高税收高福利，要么社会崩溃。因为大部分人会失去工作赚钱的机会，20年内，大部分工作AI都可以替代 ...

智商无语。。。

喜马拉雅

脑子进水了这个市长， 美国是资本主义制度， 自由，财产私有是基础

打个大西瓜

正常 纽约是 摆坐根据地