|
|
此文章由 stevenhu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 stevenhu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
本帖最后由 stevenhu 于 2017-9-12 13:53 编辑
aus2005 发表于 2017-9-8 12:03 
中国退休金不用报税作为income，ato有明文。但每年都最好查一下，如果改了，就需要报税。
报税和收入多少是 ...
中澳1990签署的Double tax agreement明确规定，非澳洲公民或者居民领取的中国的养老金，中国享有征税权。 一旦领取中国养老金的中国公民或者居民变成澳洲公民或者居民，那么澳洲享有征税权。
2.
(a) Any pension paid by, or out of funds created by, a Contracting State or a political subdivision or local authority of that State to an individual in respect of services rendered to that State or subdivision or authority shall be taxable only in that State.
(b) However, such pension shall be taxable only in the other Contracting State if the individual is a resident of, and a citizen or national of, that other State.
http://law.ato.gov.au/atolaw/vie ... %2FSch28-Agt0-Art19
中文版
第十八条 退休金
除适用第十九条第二款的规定以外，因以前的雇佣关系支付
给缔约国一方居民的退休金，以及按缔约国另一方社会保险制度
支付给缔约国一方居民的款项，应仅在该缔约国一方征税。
第19条 第二款
二、（一）缔约国一方、行政区或其地方当局支付或者从其
建立的基金中支付给向其提供服务的个人的退休金，应仅在该缔
约国一方征税。
（二）但是，如果提供服务的个人是缔约国另一方居民，
并且是其公民或国民的，该项退休金应仅在该缔约国另一方征
税。
http://www.chinatax.gov.cn/2013/ ... 786/part/309787.pdf
根据澳洲的s10-5 of ITAA 1997, 外国的super fund pension是要report的
Section 10-5 of the ITAA 1997 lists those provisions about assessable income. Included in this list is section 27H of the ITAA 1936 which provides that annuities and pensions paid from a foreign superannuation fund or foreign superannuation scheme for the payment of superannuation benefits are included in assessable income.
所以一旦拿到pr或者citizen，中国的养老金是要report的
DTA规定了谁有征税权，澳洲的ITAA1997和1936规定是不是report。逻辑是这样的
|
评分
-
查看全部评分
|
法式杏仁饼干（终于完成，欢迎参观） (2009-4-3) xiaopangzi 
发表于 2017-9-7 20:43
