新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 亲子育儿 › 幼儿养育 › 中英文绘本

精华好帖回顾
· 金融危机征文-总有起伏 (2008-11-5) 手指尖	· 蔬菜种植新手如何入门 (2009-4-22) aquaponics
· 我与北外红颜的故事之爱在别乡的季节 (2024-11-2) rivaldo	· 人像——主角当然是我女儿 (2009-11-10) 老陶

查看: 4651|回复: 15

[宝宝教育] 中英文绘本 [复制链接]

小星echo

皮靴族

发表于 2017-7-10 18:41 |显示全部楼层

此文章由小星echo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小星echo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由小星echo 于 2017-7-11 10:23 编辑

家有两个女宝，大的2岁半，小的一岁，打算半年后大的送CC

大宝现在很爱看绘本，让我们给她讲，家里都是中文的绘本

现在想到底有没必要买英文的绘本？她目前基本不会英文

还是说等到上了CC，老师会给她讲，等能听懂再说

ginnie

铜靴族

发表于 2017-7-10 23:17 |显示全部楼层

此文章由 ginnie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ginnie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我英文书都在图书馆借

小星echo

皮靴族

发表于 2017-7-11 10:23 |显示全部楼层

此文章由小星echo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小星echo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

因为刚好回国，买了很多中文的绘本，又看到些不错的英文绘本，就想到底有没必要买。

crystalsea

铜靴族

发表于 2017-7-11 11:58 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 crystalsea 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 crystalsea 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

什么叫絵本？是图画图书吗？

KaTharina

金靴族

发表于 2017-7-11 12:47 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 KaTharina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 KaTharina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我女儿要求双语绘本只讲中文。挺好我省事

大熊。

草鞋族

发表于 2017-7-30 20:17 |显示全部楼层

此文章由大熊。原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者大熊。所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我本站不支持任何群有好多绘本微信295972902

大熊。

草鞋族

发表于 2017-7-30 20:19 |显示全部楼层

此文章由大熊。原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者大熊。所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

家里一定说中文 cc 里英文进步超快就不喜欢中文了现在打好基础很重要

pretty6

皮靴族

发表于 2017-7-31 00:45 |显示全部楼层

此文章由 pretty6 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pretty6 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家宝宝16个月，喜欢翻绘本，我家主要是英文的，翻翻看，洞洞书，认物卡之类的，英文童书的内容比中文的童书更有趣些，很吸引她。我们是读双语的。

ljkakai

金靴族

发表于 2017-7-31 07:56 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 ljkakai 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ljkakai 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看你对孩子的中文水平有什么期待了

bl-luoluo

铜靴族

发表于 2017-7-31 11:11 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 bl-luoluo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bl-luoluo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

社区护士让在家读中文故事书

pinksky

皮靴族

发表于 2017-7-31 19:56 |显示全部楼层

此文章由 pinksky 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pinksky 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

以前喜欢买中英文对照的绘本，后来发现双语绘本对孩子学习语言来说并不是很好的选择，比较容易分散注意力。还是单一语言的绘本好一些。
如果希望孩子的中文好一些，能够和他中文交流，最好在上学前不要教他英文，上学之后可以适当帮他英文阅读，而且还是要坚持中文阅读。因为中文比英文不是一般的难。

denisezhang

水晶靴族

发表于 2017-7-31 23:36 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 denisezhang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 denisezhang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我家两岁出头，一直是教中文。她英文学了26个字母别的基本不会说。cc 上两天。中文比较难学，现在还是专心学中文，以后不担心英文不好的。

luckyme7777

皮靴族

发表于 2017-8-1 14:08 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 luckyme7777 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 luckyme7777 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

只要是好书中文英文都可以也都要看啊，我家两个都有孩子两个都感兴趣一起学，很好

raygreyant

光脚族

发表于 2017-8-2 14:42 |显示全部楼层

此文章由 raygreyant 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 raygreyant 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

绝对有必要，好的英文绘本比中文多太多了，不在乎语言是什么，关键是内容，画风，传递的能量，好的英文绘本是能让大人都受益非凡的呢！

td990

皮靴族

发表于 2017-8-2 16:14 |显示全部楼层

此文章由 td990 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 td990 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不用担心英文吧。

小星echo

皮靴族

发表于 2017-8-3 11:50 |显示全部楼层

此文章由小星echo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小星echo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

纠结英文绘本倒不是因为担心英文，就是想孩子现在不懂英文，我买英文绘本她会不会不爱看。而且我讲的时候就老妖动脑经翻译，呵呵

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[宝宝教育] 中英文绘本 [复制链接]

发表回复