immi account 申请600签证 提交资料时候需要翻译吗

ZHAOXUE317

请问immi account 申请600签证 提交资料时候需要自己再翻译吗？能直接原件提交吗？这样省事

悉尼昕妈

要求翻译，要certified copy.

bomp12345

亲自试验过，大部分资料不需要翻译，直接中文材料上传，工作证明，收入证明自己翻译的，一个星期下签，身边好几个朋友也是一样。

悠悠白云

不要翻译。

直接手机拍了照片上传就行。 我们没一个资料翻译了的，  5天下签。

purebliss

悠悠白云 发表于 2017-3-10 14:52
不要翻译。

直接手机拍了照片上传就行。 我们没一个资料翻译了的，  5天下签。 ...

你好,  请问您申请的时候,  申请人是在澳洲境内吗?  我帮我妈申请的,  但我妈现在在中国, 我在澳洲用 immiaccount 帮她申请的.

您申请的是您担保的吗?  我打电话问移民局, 他们说只有担保的才可以在澳洲境内申请, 还说得4-6周, 会这么久吗?

悠悠白云

purebliss 发表于 2017-3-10 15:23
你好,  请问您申请的时候,  申请人是在澳洲境内吗?  我帮我妈申请的,  但我妈现在在中国, 我在澳洲用 imm ...

申请人在境外， 在中国。

直接用 immiaccount 申请，注明申请人在中国就行了。

经济是我负担的。提交的是我的BANK STATEMENT。 申请人自己没有交资金证明。

悉尼昕妈

purebliss 发表于 2017-3-10 15:23
你好,  请问您申请的时候,  申请人是在澳洲境内吗?  我帮我妈申请的,  但我妈现在在中国, 我在澳洲用 imm ...

只有担保的在澳洲境内申请。 其他的字中国申请。 在中国的， 不用翻译， 在澳洲的， 需要翻译。

悠悠白云

悉尼昕妈 发表于 2017-3-10 15:29
只有担保的在澳洲境内申请。 其他的字中国申请。 在中国的， 不用翻译， 在澳洲的， 需要翻译。  ...

申请人在境外， 也可以用IMMI申请的。

IMMI的申请可以包含， 申请人在境外，和申请人在境内2种情况。

在IMMI.GOV网站上填600申请表时第一个问题就是这个。直接选申请人在境外， 然后和平常一样填表，直接上传中文的原件照片就行， 在IMMI。GOV上交的境外申请人的申请也不需要翻译 。IMMI.GOV.AU会自动发给驻中国广州签证处审理。

purebliss

悠悠白云 发表于 2017-3-10 15:26
申请人在境外， 在中国。

直接用 immiaccount 申请，注明申请人在中国就行了。

谢谢你! 这么快就回复了, 我今天没分了, 明天给你加

我上传了我的bank statement, 也传了我妈的存款证明,  现在3,4天了, 申请状态就一直是received,  刚给他们打电话,  说得4-6周,  看别人都是很快就下来了.   我先试了那个中文签证中心的网上申请,  试了好几天也不成功,  没办法才用这个immiaccount申请的, 没想到好简单啊,    前几天被那个中文签证中心的网页折磨的想撞墙.

purebliss

悉尼昕妈 发表于 2017-3-10 15:29
只有担保的在澳洲境内申请。 其他的字中国申请。 在中国的， 不用翻译， 在澳洲的， 需要翻译。  ...

谢谢你啊, 明天给你加分

悠悠白云

purebliss 发表于 2017-3-10 15:38
谢谢你! 这么快就回复了, 我今天没分了, 明天给你加

我上传了我的bank statement, 也传了 ...

那个中介公司的中文签证的网页不好用吗？

我们刚开始申请的时候，正碰上IMMI 刚刚开放中国境内申请人申请网上申请，所以就做了第一批小白SHU，

purebliss

悠悠白云 发表于 2017-3-10 15:31
申请人在境外， 也可以用IMMI申请的。

IMMI的申请可以包含， 申请人在境外，和申请人在境内2种情况。

我申请的时候好像有个问题是问谁负担在澳洲的花费, 我用我妈的口气说: I will pay myself, I have 100,000 RMB in my account, and my daughter will help me as well.   不知这样算不算担保, 我上传了我的bank statement, 也传了我妈的存款证明.

purebliss

悠悠白云 发表于 2017-3-10 15:46
那个中介公司的中文签证的网页不好用吗？

我们刚开始申请的时候，正碰上IMMI 刚刚开放中国境内申请人申 ...

妈呀, 那个网站做的简直是反人类   光注册就折腾了好几天

悠悠白云

purebliss 发表于 2017-3-10 15:48
我申请的时候好像有个问题问谁负担在澳洲的花费, 我用我妈的口气说: I will pay myself, I have 100,000  ...

这样应该不算担保了。

我们是选了第二个。 花费由他人负担。
所以只上传了我一个人的BANK STATEMENT就过了。

当然我们这么做主要是因为申请人没存款。。。。=。=
所以就靠我这个邀请人的资金证明了。

你妈有存款的话应该也没问题。

purebliss

悠悠白云 发表于 2017-3-10 15:51
这样应该不算担保了。

我们是选了第二个。 花费由他人负担。

好的, 那我就再等两天

悉尼昕妈

purebliss 发表于 2017-3-10 15:48
我申请的时候好像有个问题是问谁负担在澳洲的花费, 我用我妈的口气说: I will pay myself, I have 100,00 ...

所谓的担保是不同的stream. 担保的哪个是要交保证金的。

KLCC

请问护照和身份证非得上传公证件吗? 在这边帮父母申请, 拿公证件好麻烦呀..有人用手机照的原件上传的吗?

yang5637

长知识

Amychen2015

悠悠白云 发表于 2017-3-10 14:52
不要翻译。

直接手机拍了照片上传就行。 我们没一个资料翻译了的，  5天下签。 ...

请问照片也是拍了上传就可以吗

rainsmile

我也刚在网上递交了一年的申请，请问这个下签前会有电调吗？会通知去体检吗？

karenken

我是2月20日通過immi account幫我媽遞交的申請，上週體檢完了，一直到現在都還是received的狀態

rainsmile

karenken 发表于 2017-3-14 21:11
我是2月20日通過immi account幫我媽遞交的申請，上週體檢完了，一直到現在都還是received的狀態 ...

你好，请问体检是移民局通知你去做还是你自己主动去做的啊？

xiaoyutupao

悠悠白云 发表于 2017-3-10 15:46
那个中介公司的中文签证的网页不好用吗？

我们刚开始申请的时候，正碰上IMMI 刚刚开放中国境内申请人申 ...

请问申请的600签证是3个月多次还是1年单次呢？附有8503条款吗？

karenken

rainsmile 发表于 2017-3-14 23:36
你好，请问体检是移民局通知你去做还是你自己主动去做的啊？

我是看到imm acct裡有一個頁面叫做View Health Assessment，點進去以後就有寫說打印文件然後去體檢

xiaoyutupao

悠悠白云 发表于 2017-3-10 15:51
这样应该不算担保了。

我们是选了第二个。 花费由他人负担。

就四个选项。
self funded
supported by current overseas employer
supported by other organization
supported by other person
你说的是supported by other person吧

fiya

bomp12345 发表于 2017-3-10 13:13
亲自试验过，大部分资料不需要翻译，直接中文材料上传，工作证明，收入证明自己翻译的，一个星期下签，身边 ...

immi account请问可以申请3年的往返签证吗？

fiya

悠悠白云 发表于 2017-3-10 14:52
不要翻译。

直接手机拍了照片上传就行。 我们没一个资料翻译了的，  5天下签。 ...

immi account请问可以申请3年的往返签证吗？谢谢

jamesxiao

悠悠白云 发表于 2017-3-10 15:26
申请人在境外， 在中国。

直接用 immiaccount 申请，注明申请人在中国就行了。

你好 麻烦问下如果经济担保是你的话而国内父母不提供任何资产和存款，是不是澳洲的担保人还要交5000-10000的保证金才能下签啊。

bomp12345

fiya 发表于 2017-3-16 12:15
immi account请问可以申请3年的往返签证吗？

可以，和之前的纸质申请一样，来澳的时间段写在里面就可以，但是否发放三年旅游签证，由移民局决定。

jingli1023

楼主能给一个网站链接吗？我之前申请中文网页的那个弄得真想骂娘了啦