paramedic的具体含义

sbcd1234

经常看到车上写着paramedic，查字典后，看到意思是护理人员，请问这种护理人员和nurse和doctor有啥区别啊？

onlysesia

救护车

sbcd1234

sesia 发表于 2016-2-20 21:35
救护车

和ambulance的区别呢

onlysesia

sbcd1234 发表于 2016-2-20 18:43
和ambulance的区别呢

ambulance是救护车，paramedic是救护车上干活的人。医生和护士是医院里面干活的。GP是诊所里面的。。。。。。

老司机

楼上说的对。

coeur

准确讲，应该叫“急救员”

mikelee19

sesia 发表于 2016-2-20 22:28
ambulance是救护车，paramedic是救护车上干活的人。医生和护士是医院里面干活的。GP是诊所里面的。。。。 ...

专家？

onlysesia

mikelee19 发表于 2016-2-22 16:48
专家？

专家是specialist, 要有GP写信推荐才能去预约。

lancy

流动的医务人员
飞行医生也叫 paramedic

mikelee19

sesia 发表于 2016-2-22 19:57
专家是specialist, 要有GP写信推荐才能去预约。

我说你是？

onlysesia

mikelee19 发表于 2016-2-23 18:53
我说你是？

我是文盲.....正在努力学习。。。

mikelee19

sesia 发表于 2016-2-23 22:29
我是文盲.....正在努力学习。。。

谦虚？

half-understand

院前急救员
主要任务是急救，能在现场处理就在现场施救，不能现场解决的维持生命体征拉回医院让专业人士接着救。

辽水寒

学习了，涨姿势了！

Evo

有的Paramedic是医生， 比如有些MICA Paramedic有跟车医生，可以做高级心肺复苏什么的

imissyou

paramedic 这个单词我之前也不认识，最近看jojo moyes 的爱情小说（me before you,after you, still me  ) 才对这个单词印象深刻，女主人公的其中一个男友就是帅气的paramedic, 文中他经常被称为ambulance sam . 每天的工作是开着救护车去抢救各种病人。

永久性脑残

刨除字面含义，我个人理解的是那种写着paramedic的车的作用是“把急救人员送到病患所在地当场救治的车辆”，所以一般paramedic看到都是轿车或者SUV之类的一看就不能运送病人，相当于移动急救医生？。而ambulance是“病人需要被从所在地转移到医院，车上附带医护人员可以稳定病患健康情况，但是主要治疗需要在医院（急诊，抢救）”所以ambulance都很大，后面装病人病床。

吃貨一個

澳洲急救系统分成五个级别。最底层的是first aider，就是受过first aid培训的人，具有处理应急的简单技能但无资质。其上是patient transport officer，是负责已处置患者在医疗机构间转运患者的，具有超过first aid级别培训的人员，可以应对稍微复杂些的情况，但没有真正抢救患者的资格。第三级为ambulance officer，是可以开急救车的受过正规急救培训的人员。他们负责参与现场稳定患者症状并将未治疗的患者转运到急诊机构的任务。第四级是paramedics，他们是有经验ambulance offucer在经过专门培训之后具有应急资格的人员，具有对于大型创伤、器官衰竭等复杂病危症状就地抢救能力。最后才是急诊科医生，负责患者病情的诊断和治疗。
简单的说，paramedic就是高级别的ambulance officer。在一些机构，受过paramedic培训的专职急诊医生也有被成为paramedic的。其同医生的本质区别在于前者具有急诊救助的能力，后者具有急诊诊疗的资格。前者负责让患者不死，后者负责让患者继续活。

evolutionEVO

para这个词跟很多职业都可以有关，我的个人理解是协助性的人员，或者离专业认证差一个级别的职位/等级，paralegal, paramedic, paraprofessional translator等等。para来自希腊语，“在旁边的，附近的”等等的原意。

旧手迹

Ambulance officer with qualification.

sydneyworker

小小的一个词有这么多只是在背后，学习了！分享一下，paramedic一般都是复数形式出现，paramedics。是个集合名词。