|
|
此文章由 clampfamily 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 clampfamily 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
Kingkongxuan is the glass specialized company in Sydney. We have a large range of fencing products that will add style and value to your new or existing home. We provide modern, high quality and affordable kitchen hardware. We also customized design and installation solution to our customer. Our company website is www.kingkongxuan.com.au. Our location is in silverwater of NSW 2128.
我公司 King Kong Xuan Pty Ltd 因扩大经营需要，现诚聘销售及内勤各一名。要求如下：
1. Essential criteria 基本条件
• Honest and responsible （诚实有责任心）
• Self-motivated, but able to work within a team （能够自我激励，能够团队合作）
• Excellent communication skills （杰出的交流沟通技巧）
• Basic knowledge of hardware products and products for bathroom renovation （对五金配件、卫浴器具有基本知识有基本了解）
2. Desirable criteria 更理想的条件
• Experience in sales to retail （有销售经验）
• Interest in construction and residential renovation market （对家具装修翻新的市场感兴趣）
• Processing, picking orders and preparation for dispatch. （处理,选择订单,准备发货。）
• Client liaison regarding products, stock and deliveries. （与客户协商关于产品、库存、运送）
• Checking items for damage prior to dispatch and when receiving
• goods.（派送前、到货后对产品的破损检查)
• Warehouse maintenance and Stock Control / location (仓库的维护，库存管理）
• Loading/Unloading of trucks and containers, etc（卡车集装箱的装货、卸货）
• Coordination of freight companies, rates and tracking.（能够与船运公司合作）
3. Attributes required必备条件:
• Must be fluent in English as well as Chinese and able to communicate clearly and liaise
• with customers （流利的英文沟通）
• Internal sales and / or trade counter sales experience would be an advantage （如果有销售经验更好）
• Must be a Permanent resident or Citizen in Australia必须拥有澳洲国籍或已获得澳洲PR身份
Salary and commission are negotiable, if you are interested in this job position, please send your resume to kingkongxuan@gmail.com (title: Job employment) or make a phone call to Raymond Guan 0401007168. We are glad to hear from you.
薪酬待遇会具体商议，有意者请发送简历到 Kingkongxuan@gmail.com (请标明“公司应聘”)，或直接电话联系关先生Raymond Guan：0401007168。
|
|
我也来几张悉尼的照片，给墨尔本筒子们捧个场。 (2005-2-21) 熏肉大饼 
念亲恩 -- 回首六年间 （三） (2008-7-25) simonwang 
发表于 2015-7-29 11:52