新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 我在澳洲自学泰文和我的泰文学习历程.

精华好帖回顾
· 买车了！终于买下了，Golf 7！详情内附，给想买golf 7的人作个详细的参考。 (2014-2-1) cycchar	· 【金融危机征文】：CUT COST －从我做起 (2008-11-13) leeshine
· SK世界流行音乐系列之澳洲音乐 (2008-2-22) steveking	· 80年代经典电视剧译制片之一 - (献给生于70年代的人们) (2008-10-30) zmzhu

查看: 1333|回复: 8

[学习培训] 我在澳洲自学泰文和我的泰文学习历程. [复制链接]

tanshen

布鞋族

发表于 2008-7-6 18:19 |显示全部楼层

此文章由 tanshen 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tanshen 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我在澳洲自学泰文和我的泰文学习历程.
我1996年9月-1997年1月在翻译协会的外语学校晚上上课，一周3次，每次2.5个小时.

之后自学到北大教材第二册第7课

1999年7月我自费旅游曼谷

买了泰国的全套6年级的小学教材和字典.

2007年3月到7月我在民族大学跟本科班1年级和2年级旁听泰文.

我目前居住澳大利亚,通过听台湾的中央广播电台的对外汉语学习节目来学泰文,因为有中文.

本人可以阅读泰文,但因为无机会操练,基础不牢固.

我日常生活中没有使用泰文的任何机会,只是喜欢,打算将来还要去泰国自组游,目前所有的泰文资料在国内,未带来澳洲.

希望多交泰文专业的朋友.

休

金靴族

发表于 2008-7-6 18:20 |显示全部楼层

此文章由休原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者休所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 tanshen 于 2008-7-6 18:19 发表
我在澳洲自学泰文和我的泰文学习历程.
我1996年9月-1997年1月在翻译协会的外语学校晚上上课，一周3次，每次2.5个小时.

之后自学到北大教材第二册第7课

1999年7月我自费旅游曼谷

买了泰国的全套6年级的小学教材和字典.

2007年3月到7月我在民族大学跟本科班1年级和2年级旁听泰文.

我目前居住澳大利亚,通过听台湾的中央广播电台的对外汉语学习节目来学泰文,因为有中文.

本人可以阅读泰文,但因为无机会操练,基础不牢固.

我日常生活中没有使用泰文的任何机会,只是喜欢,打算将来还要去泰国自组游,目前所有的泰文资料在国内,未带来澳洲.

希望多交泰文专业的朋友.