好听的吉他和沙哑的声音,没有悲伤和快乐,只有轻松和自由 。
Chris Rea演绎的这首Looking For The Summer,
歌词与曲调虽简约平实但却充满玄机,
似乎是在述说我们已逝或正在发生的经历与心情。
不管无论黑夜多么漫长不堪,黎明始终会如期而至。
绝望的时候抬头看,希望的光一直在头上。
世界不会因为你的疲惫,而停下它的脚步
Look deep into the April face
渐入四月的气候
A change is clearly taking place
明显感受到了变化
Looking for the summer
寻找夏天
The eyes take on a certain gaze
双眼呆呆凝视
And leave behind the springtime days
遗留在春天的季节
Go looking for the summer
去寻找夏天
This ain't no game of kiss and tell
没说不是接吻的游戏
The implications how you knew so well
暗示你明白有多好
Go looking for the summer
去寻找夏天
The time has come and they must go
时间到来我们一定出发
To play the passion out that haunts you so
激情一直伴着你
Looking for the summer
寻找夏天
Remember love how it was the same
回忆爱是这么相同
We scratched and hurt each other's growing pains
我们在彼此伤害中成长
We were looking for the summer
我们寻找夏天
And still I stand this very day
在这个真实的日子里我依然执着
With a burning wish to fly away
由燃烧的梦想带我飞离
I'm still looking,looking for the summer
我依然寻找,寻找夏天
|